Мова йде про тендер, який нещодавно завершили. "Реконструкція частини двадцятого поверху в адміністративному будинку Міністерства соціальної політики України". Конкурс під такою назвою на офіційному сайті державних закупівель ProZorro провели підлеглі міністра соцполітики.
До участі в тендері подалися дві фірми. Цікаво, що жодна із них не знизила вартість стартової пропозиції навіть під час остаточної подачі.
Перемогу отримало ТОВ "Київ Інвест-Буд", якому за роботу мають заплатити 740 521 гривню 81 копійку.
До слова, ця фірма стала переможцем ще одного конкурсу від Мінсоцполітини: за 398 893 гривні її працівники проведуть і капітальний ремонт даху адмінбудівлі Міністерства.
Та цікавий інший факт. У офіційній тендерній документації, яку оприлюднили на сайті державних закупівель, перераховуючи роботи, які підрядник має виконати під час ремонту 20-го поверху, в одному із розділів замовник зазначає, що вимагає ремонту "Предбанника", уточнюючи в лапках, що має на увазі коридор.
Напевне, пан Рева та його працівники не знають, але в українській мові такого слова не існує. А мовою сусідньої країни-агресора, слово "предбанник" означає: приміщення для роздягання у бані.