Дизайнерка з Буковини відроджує пошиття традиційного строю. “Не скину тя, мій сардаче...”

53-річна Світлана Крачило має у творчому доробку десятки цікавих авторських колекцій на основі народного одягу, візерунків, мотивів легенд, казок і пісень.

Фото Світлани Крачило
Фото Світлани Крачило

Нещодавно у Чернівецькому обласному краєзнавчому музеї мисткиня представила адаптовані до сучасності сардаки — традиційний стрій буковинських гуцулів. Після виставки подарує їх військовим, родинам загиблих захисників, волонтерам і лікарям.

“Родина моєї мами походить зі знаного карпатського селища Кути, де я малою бачила розмаїття і різнобарв’я гуцульської ноші. Цей одяг енергетично такий потужний, що я також захотіла створювати щось подібне”, — зауважує Світлана Крачило. Навчалася мисткиня у Львові і Санкт-Петербурзі. Студенткою брала участь у багатьох фахових конкурсах, їй пропонували зостатися у Росії. Проте повернулася до рідних Чернівців. Працювала на місцевому виробничому швейному об’єднанні, де був потужний експериментальний цех. А тепер трудиться в Чернівецькому міському палаці для дітей та юнацтва й займається творчістю. 

Минулого року пані Світлана стала задумуватися, який давній одяг можна адаптувати під сучасну моду. І спинила свій вибір на сардаку (верхній чоловічий та жіночий одяг, що колись шили зазвичай із сукна. — Авт.). Підштовхнула до цієї ідеї й історія життя знаного буковинського поета й громадського діяча Юрія Федьковича. Він навіть написав вірш “Мій сардак”, що був відповіддю на докори тогочасних урядників, які закидали, що поет поміняв мундир австрійського офіцера на гуцульський одяг. Там є такі рядки: “Не скину тя, мій сардаче, ніколи, ніколи!” 

“Коли хтось мав у своєму гардеробі сардак, то вважався заможним, — розказує мисткиня. — Дорогим була як тканина, так і саме пошиття. Бо пошити сардак міг лише вправний і досвідчений майстер”. Світлана Крачило каже, що сардак складається з 18 деталей. Особливою прикрасою цього верхнього одягу є китиці (помпони з вовняних ниток. — Авт.), які кріпляться зверху, біля шиї. 

На основі народного верхнього одягу буковинка вирішила виготовити сардаки із сучасних видів тканин. Так з’явилася авторська колекція з кашеміру, плащового трикотажу, сукна, льону, букле, оксамиту... Щоб пошити й прикрасити один виріб, майстрині та її помічникам знадобилося три дні. Кожен із 12 сардаків пані Світлани має свою назву. Є “Медовий”, “Блакитні зорі”, “Сонячний”, “Зелена Буковина” та інші. Мисткиня запевняє, що після виставки подарує сардаки тим людям, які наближають перемогу. 

Автор: Сабіна Ружицька
Подробиці
Фото з відкритих джерел.

Саме з цією категорією військовозобов'язаних найчастіше трапляються вуличні сутички.

05.04
Подробиці
Фото Нацполіції (ілюстративне)

Коли ветеран повертався з магазину додому, на протезі зламався куксоприймач.

05.04
Подробиці
Чи підуть ЗСУ з Донбасу заради миру: Зеленський зробив заяву

Зеленський ще раз підкреслив, що Україна не може відступити.

05.04
Подробиці
Фото з відкритих джерел.

Володимир Ляпкін особисто брав участь у розгоні протестів на Майдані.

05.04
Подробиці
Фото Генштабу ЗСУ (ілюстративне)

РФ будує в Білорусі бази для далекобійних дронів. Відстань до Києва скоротиться втричі.

05.04
Подробиці
Фото з відкритих джерел.

В Азовському морі затонув суховантаж "Волго-Балт" з росіянами на борту.

05.04
Подробиці
Фото: supernova+

Сили оборони уразили НПЗ "Лукойл-Нижегороднефтеоргсинтез", склад авіаційної техніки та інші ворожі об'єкти.

05.04
Подробиці
Фото: Генштаб ЗСУ

Військовий омбудсмен б'є на сполох, а Міноборони проводить масштабну перевірку.

05.04
Подробиці
Фото: скрін-шот з відео бригади

Пілоти 3-ї ОВМ Залізна бригада зафільмували, як окупанти вчиняють зі своїми солдатами.

05.04
Подробиці
Фото: Генштаб

Вояки Кремля зрозуміли, що краще отримати дисциплінарні покарання і потрапити у в'язницю, ніж на штурм.

05.04
Cпорт
Фото uk.wikipedia.org/wiki/Спортивний_арбітражний_суд

У разі невиконання рішення їй може загрожувати трирічна дискваліфікація.

05.04
Люди і проблеми
Фото Н. Д

Доза до 2 міліграмів аскорбінової кислоти на добу вважається безпечною.

05.04
Подробиці
Фото: Astra

В РФ кажуть, що їх атакувало 19 БПЛА: є влучання.

05.04
Подробиці
Фото: АрміяІнформ

Аналітики помітили, що темпи наступу російської армії в березні 2026 року значно сповільнилися.

05.04
Подробиці
Трансгендерна агентка ГУР викрила шпигунку ФСБ. Історія, яка варта екранізації

Росіянка, яка намагалася спокусити помічницю України і вивідати державні таємниці, сама стала джерелом інформації для української розвідки.

04.04
Подробиці
Фото: РосЗМІ

Кремль може розпочати зі стратегічного тилу континенту.

04.04
Подробиці
Фото: president.gov.ua

Водночас Київ чекає на візит Стіва Віткоффа і Джареда Кушнера, який може відбутися одразу після Великодня.

04.04
Подробиці
Ужгородський ТЦК потрапив у скандал через нелюдські умови проживання мобілізованих — 3 чашки на 40-60 людей

За словами омбудсмана, люди по 20-50 днів перебували в будівлі ТЦК без зв'язку.

04.04
Подробиці
У Польщі в Страсну п’ятницю загорівся 25-метровий хрест біля храму

Поліція назвала ймовірну причину пожежі. І це не підпал.

04.04
Подробиці
Фото: facebook.com/CherkasyTCK/photos

Військовослужбовці перебувають у лікарні. Загрози для їхнього життя немає.

04.04
Подробиці
Фото: ДСНС Рівненщини

На Сарненщині Рівненської області розшукали зниклого хлопчика, який впав у кар'єр 2 квітня.

04.04
Подробиці
Фото: t.me/StrategicaviationT

У ніч на 4 квітня дрони Сил безпілотних систем ЗСУ уразили багато цілей на російських територіях.

04.04
Подробиці
Фото: t.me/dnipropetrovskaODA

5 людей загинули, 19 отримали поранення через атаку росіян на Нікополь.

04.04
Подробиці
Фото ілюстративне, з відкритих джерел

ЗСУ не готуються до мобілізації жінок і не розробляють жодних механізмів, спрямованих на це.

04.04
Cпорт
Фото facebook.com/minmolodsport

У збірної повністю нова команда й повністю нова програма, нічого не повторюється.

04.04
Подробиці
Фото з відкритих джерел

Ліквідація топофіцера відбулась під час атаки на російський "тіньовий флот" у Лівії.

04.04
Подробиці
Фото: t.me/kiber_boroshno

У ніч на 4 квітня українські дрони вдарили по заводу "Тольяттікаучук" у російському місті Тольятті, також під атакою був "КуйбишевАзот".

04.04
Cтиль життя
Фото з архіву співрозмовниці

За одну хвилину Сергій Білов виконав 60 відтискань від підлоги на тильній стороні долоні однієї руки.

04.04
Подробиці
Фото: armyinform.com.ua

Влада в РФ шукає варіанти, які допоможуть залучити нових людей до війська.

03.04
показати більше