Дизайнерка з Буковини відроджує пошиття традиційного строю. “Не скину тя, мій сардаче...”

53-річна Світлана Крачило має у творчому доробку десятки цікавих авторських колекцій на основі народного одягу, візерунків, мотивів легенд, казок і пісень.

Фото Світлани Крачило
Фото Світлани Крачило

Нещодавно у Чернівецькому обласному краєзнавчому музеї мисткиня представила адаптовані до сучасності сардаки — традиційний стрій буковинських гуцулів. Після виставки подарує їх військовим, родинам загиблих захисників, волонтерам і лікарям.

“Родина моєї мами походить зі знаного карпатського селища Кути, де я малою бачила розмаїття і різнобарв’я гуцульської ноші. Цей одяг енергетично такий потужний, що я також захотіла створювати щось подібне”, — зауважує Світлана Крачило. Навчалася мисткиня у Львові і Санкт-Петербурзі. Студенткою брала участь у багатьох фахових конкурсах, їй пропонували зостатися у Росії. Проте повернулася до рідних Чернівців. Працювала на місцевому виробничому швейному об’єднанні, де був потужний експериментальний цех. А тепер трудиться в Чернівецькому міському палаці для дітей та юнацтва й займається творчістю. 

Минулого року пані Світлана стала задумуватися, який давній одяг можна адаптувати під сучасну моду. І спинила свій вибір на сардаку (верхній чоловічий та жіночий одяг, що колись шили зазвичай із сукна. — Авт.). Підштовхнула до цієї ідеї й історія життя знаного буковинського поета й громадського діяча Юрія Федьковича. Він навіть написав вірш “Мій сардак”, що був відповіддю на докори тогочасних урядників, які закидали, що поет поміняв мундир австрійського офіцера на гуцульський одяг. Там є такі рядки: “Не скину тя, мій сардаче, ніколи, ніколи!” 

“Коли хтось мав у своєму гардеробі сардак, то вважався заможним, — розказує мисткиня. — Дорогим була як тканина, так і саме пошиття. Бо пошити сардак міг лише вправний і досвідчений майстер”. Світлана Крачило каже, що сардак складається з 18 деталей. Особливою прикрасою цього верхнього одягу є китиці (помпони з вовняних ниток. — Авт.), які кріпляться зверху, біля шиї. 

На основі народного верхнього одягу буковинка вирішила виготовити сардаки із сучасних видів тканин. Так з’явилася авторська колекція з кашеміру, плащового трикотажу, сукна, льону, букле, оксамиту... Щоб пошити й прикрасити один виріб, майстрині та її помічникам знадобилося три дні. Кожен із 12 сардаків пані Світлани має свою назву. Є “Медовий”, “Блакитні зорі”, “Сонячний”, “Зелена Буковина” та інші. Мисткиня запевняє, що після виставки подарує сардаки тим людям, які наближають перемогу. 

Автор: Сабіна Ружицька
Подробиці
Фото: з відкритих джерел

Іпан вже почав мінувати протоку через яку йшла світова нафта.

11.03
Подробиці
Фото: РосЗМІ

Куди б ворог не ховав цю РЛС, наші дивним чином постійно її знаходили.

11.03
Подробиці
Фото: т-к Міністерства молоді та спорту

Глава МЗС Андрій Сибіга та міністр молоді і спорту Матвій Бідний висловили своє обурення.

11.03
Подробиці
Фото: t.me/kiber_boroshno

Російський мікроелектронний завод "Кремний Ел" у Брянську можна вважати знищеним, а не просто пошкодженим.

11.03
Подробиці
Фото ілюстративне, Координаційний штаб з питань поводження з військовополоненими

У Чернівцях під час розтину тіла загиблого військового знайшли гранату. Це тіло передали з РФ в межах обміну.

11.03
Люди і проблеми
Фото facebook.com

В українських виробників безпілотників з'явилася нова й серйозна проблема.

11.03
Подробиці
Скриншот з відео

Прикордонники бригади "Гарт" взяли полонених за допомогою дрона з гучномовцем.

11.03
Подробиці
Фото з відкритих джерел

З 1 січня 2026 року в Україні почали виплачувати новий вид соціальної допомоги – 7000 гривень щомісяця для сімей, що виховують дитину до одного року.

11.03
Подробиці
Фото з відкритих джерел

Обставини не дозволяють продовжити переговори щодо України на майданчику Абу-Дабі. Тож потрібне нове місце.

11.03
Подробиці
Фото ілюстративне: armyinform.com.ua

Українські розробники почали виготовляти ключові компоненти безпілотників на території країни.

11.03
Здоров'я
Фото freepik.com

Вигляд нігтьової пластини може попереджати про порушення у роботі деяких органів.

11.03
Судові історії
Фото depositphotos.com

Законодавство не передбачає автоматичної заміни мобілізації альтернативною службою в умовах воєнного стану.

11.03
Подробиці
СБУ затримала коригувальника ударів РФ у Краматорську, який працював на стратегічному підприємстві

Колишній начальник цеху машинобудівного заводу передавав росіянам координати підрозділів ЗСУ та логістичних центрів.

11.03
Подробиці
Фото: t.me/synegubov

П'ятеро людей, які постраждали внаслідок атаки, перебувають у важкому стані.

11.03
Подробиці
Скрін з відео

Речниця МЗС РФ Марія Захарова обіцяє, що Москва буде скаржитися до ООН через цей удар.

11.03
Подробиці
Масована нічна атака на РФ 11 березня: під ударом був хімзавод “КуйбишевАзот”

Завод входить до ТОП-10 підприємств азотної промисловості РФ, виробляючи аміак, аміачну селітру, капролактам та азотну кислоту.

11.03
Подробиці
Фото: ілюстративне

Такий злочинець на обмін не піде і сам постане перед судом.

10.03
Подробиці
Фото: мережа Х

В США впевнені, що мир в Україні дуже близько.

10.03
Подробиці
Фото: телеграм

Підприємство спеціалізується на дискретній напівпровідниковій техніці та інтегральних мікросхемах, які є "мізками" сучасної зброї.

10.03
Подробиці
Фото: РосЗМі

Російський диктатор зараз роздумує, що для нього є кращим.

10.03
Подробиці
Фото: т-к Зеленський

США можуть послабити санкції щодо РФ щоб врегулювати ціни на нафту.

10.03
Подробиці
Армія РФ. Фото Міноборони РФ.

ГУР дізналося, скільки росіян насправді загинуло у війні в Україні.

10.03
Подробиці
Фото: girsivska-gromada.gov.ua

Українці будуть змушені працювати до глибокої старості, фактично помираючи на робочому місці, бо пенсії не вистачатиме, попередив економіст.

10.03
Подробиці
Фото з відкритих джерел.

Зросте вартість м'яса, молочки, хліба, але найбільше – деяких овочів.

10.03
Подробиці
Фото з Вікіпедії.

Найбільше симпатиків Сергія Бубки виявилося у фракції "Слуга народу".

10.03
Подробиці
Фото: mvs.gov.ua.

Поліція зобов'язана доставляти до ТЦК осіб, які порушили законодавство, але адмінпротоколи щодо порушень складають лише представники ТЦК, пояснив глава МВС.

10.03
Подробиці
Фото зі сторінки Георгія Мазурашу у Фейсбук.

У парку, де бігав нардеп, жінка вигулювала двох вівчарок, і вони були без намордника та повідця.

10.03
показати більше