Преображення Господнє: історія свята і народні традиції, пов’язані з ним

Сьогодні християни святкують один з дванадцяти найбільших празників у літургійному році.

Фото synod.ugcc.ua
Фото synod.ugcc.ua

Про подію Преображення Господнього розповідають три євангелісти — Матвій, Марко та Лука. Українці дуже шанують це свято і в народі називають Яблучним Спасом. Через перехід на новий календар цього року його відзначатимемо 6 серпня, а не 19-го. 

— Євангелісти описують, як незадовго до Своїх страждань Ісус Христос узяв трьох учнів: Петра, Якова та Іоана і з ними піднявся на високу гору помолитися. За давнім церковним переданням, це була гора Фавор, вкрита багатою рослинністю. Поки Спаситель молився, учні заснули від утоми. Коли прокинулися, то побачили, що Ісус Христос преобразився — обличчя Його засяяло, як сонце, а одяг став білим, як сніг, — розповідає протоієрей Михайло Сивак, проректор Православної богословської академії ПЦУ. — У цей час біля Христа з’явились двоє старозавітних пророків, Мойсей та Ілля, які розмовляли з Ісусом про страждання і смерть, що Йому належало перетерпіти в Єрусалимі. 

Незвичайна радість наповнила серця учеників. Аж раптом Iсуса та Його учнiв огорнула хмара, i почувся з неї голос, що мовив: “Це є Син Мій улюблений, в Якому Моє благовоління. Його слухайте!” Учні зі страху попадали на землю. Та Христос їх заспокоїв: “Встаньте і не бійтесь”. Коли піднялися, то побачили Ісуса знову, як звичайну людину. Христос наказав нікому не розповідати про те, що бачили, доки Він не воскресне з мертвих. 

— Що ж означає вчинок Христа? 

— Він преобразився перед учнями, щоб утвердити їх у вірі, показати Своє Божество та підготувати до майбутніх страждань. Ця подія змушує нас задуматися над своїм життям і прагненням досягти благодаті Святого Духа через покаяння. Під час війни ми повинні з набагато більшою глибиною та стараннями вникати у кожне свято, у його духовний зміст. Адже час випробувань набагато легше пережити, коли в людини міцна духовна основа та віра в Бога й у те, що добро завжди перемагає. 

— На горі Фавор Ісус Христос показав, що Він не тільки людина й лікар, а Богочоловік — одночасно Бог і людина, — каже Володимир Нестер, священник УГКЦ. — Це свято нагадує нам, що коли ми з Богом, то черпаємо від Нього сили й забуваємо про хаос у нашому житті. 

— Що слід освячувати у цей день? 

● прот. Михайло: 

— Свято Преображення обрано для благословення плодів, бо в Єрусалимі саме в ту пору дозрівав виноград, який, власне, і прийнято освячувати в цей день. 

● о. Володимир: 

— У молитвах ми читаємо, що освячуються ті фрукти, які дозріли, які нам дала земля і які ми виростили власними руками. Зазвичай освячують яблука, груші, сливи, виноград, а ось спиртне класти в кошик не слід. До речі, іноді люди думають, якщо викинути трохи зіпсований освячений фрукт, то це — великий гріх. Ні, але краще використати його як добриво або віддати тваринам. Адже в молитві ми просимо, щоб освячені плоди служили на пожиток людям і тваринам. 

— Свято випадає на період Успенського посту. Чи послаблюються обмеження у цей день? 

● прот. Михайло: 

— Відповідно до церковного уставу, у велике свято піст пом’якшується, тому можна споживати будь-які страви, крім м’ясних. Навіть дозволено трохи вина. 

Автор: Юлія Голодрига
Подробиці
Фото Getty Images.

Президента України застерегли, що "США можуть зрадити".

04.12
Подробиці
Фото з Вікіпедії.

Підхід лідера США до врегулювання війни в Україні є одним із найганебніших епізодів в американській зовнішній політиці, пише видання.

04.12
Подробиці
Фото зі сторінки Олександра Сирського у Фейсбук.

ЗСУ продовжують утримувати північну частину Покровська, запевнив Олександр Сирський.

04.12
Подробиці
Фото зі сторінки Кварталу 95 у Фейсбук.

Серед власників цієї компанії більше немає бізнесмена Тимура Міндіча, щодо якого введені санкції.

04.12
Подробиці
Фото: gp.gov.ua

3 грудня у Львові під час під час виконання службових обов'язків працівниками ТЦК стався інцидент, який призвів до летальних наслідків.

04.12
Подробиці
Фото: x.com/ChinaDaily

Президент Франції Еммануель Макрон у четвер закликав свого китайського колегу Сі Цзіньпіна працювати над завершенням війни в Україні та виправленням торговельних дисбалансів.

04.12
Подробиці
Фото: facebook.com/UA.KyivPolice

Поліцейські Києва повідомили про підозру лікарці-анестезіологині приватної клініки, у якій проходила лікування 7-річна дитина. На жаль, після втручання хлопчик помер.

04.12
Подробиці
Скриншот з відео

Викрадення українських дітей з тимчасово окупованих територій: росіяни незаконно переміщують дітей в так звані табори перевиховання.

04.12
Подробиці
Фото: wikimedia.org

Президент США Дональд Трамп заявив, що зустріч його посланця Стівом Віткоффом і президентом Росії Володимиром Путіним була "досить хорошою", але визнав, що не знає, чи буде результат.

04.12
Подробиці
Фото: з відкритих джерел

Від початку війни вона потерпала у Києві від ворожих обстрілів і вирішила... перебратися до Росії.

03.12
Подробиці
Фото: t.me/soniah_hub

Наша авіація ущент рознесла ворожий штаб на окупованій території.

03.12
Подробиці
Фото: НАТО

Генсек НАТО зізнався, яку саме зброю Альянс відправляє в Україну.

03.12
Подробиці
Фото: РосЗМІ

Йому потрібні маріонетки, щоб контролювати Україну навіть після війни.

03.12
Подробиці
Фото ілюстративне: armyinform.com.ua

Капітан запасу Андрій Риженко пояснив, чому РФ втратила інструменти впливу.

03.12
Подробиці
Фото ілюстративне: facebook.com/GeneralStaff.ua

Кожен другий українець готовий вийти на акцію протесту, якщо влада піде на неприйнятні поступки.

03.12
Подробиці
Фото: РосЗМІ

Відмінені пермовини із президентом України показали, що Кремль намагається контролювати сам процес переговорів, вважає польська аналітикиня з питань України.

03.12
Подробиці
Фото: koda.gov.ua

Елла Лібанова повідомила, що через велику міграцію та ненародження дітей в країні істотно посилився процес демографічного старіння.

03.12
Подробиці
Фото: telegram.org

Захоплення Покровська, про яке вже заявили росіяни, підтверджує військовий оглядач BILD Юліан Рьопке.

03.12
Подробиці
Скриншот з відео ГУР

На ділянці нафтопроводу Таганрог-Липецьк у Росії спалахнула масштабна пожежа. "Дружбу" підірвали дистанційно.

03.12
Здоров'я
Фото Н. Д

У людей, руки яких постійно вологі або часто контактують з агресивними хімічними речовинами, нерідко розвивається хронічна пароніхія.

03.12
Подробиці
Фото: УЗ

Укрзалізниця сьогодні, 3 грудня, повідомила про можливість отримати квитки за програмою "3000 км Україною": вони вже доступні в застосунку УЗ.

03.12
Подробиці
Скриншот з відео

Російський диктатор Володимир Путін використав поєднання продуманого затягування часу та гострих погроз, щоб показати американським посланцям Стіву Віткоффу та Джареду Кушнеру, яка позиція Росії щодо миру з Україною.

03.12
показати більше