Преображення Господнє: історія свята і народні традиції, пов’язані з ним

Сьогодні християни святкують один з дванадцяти найбільших празників у літургійному році.

Фото synod.ugcc.ua
Фото synod.ugcc.ua

Про подію Преображення Господнього розповідають три євангелісти — Матвій, Марко та Лука. Українці дуже шанують це свято і в народі називають Яблучним Спасом. Через перехід на новий календар цього року його відзначатимемо 6 серпня, а не 19-го. 

— Євангелісти описують, як незадовго до Своїх страждань Ісус Христос узяв трьох учнів: Петра, Якова та Іоана і з ними піднявся на високу гору помолитися. За давнім церковним переданням, це була гора Фавор, вкрита багатою рослинністю. Поки Спаситель молився, учні заснули від утоми. Коли прокинулися, то побачили, що Ісус Христос преобразився — обличчя Його засяяло, як сонце, а одяг став білим, як сніг, — розповідає протоієрей Михайло Сивак, проректор Православної богословської академії ПЦУ. — У цей час біля Христа з’явились двоє старозавітних пророків, Мойсей та Ілля, які розмовляли з Ісусом про страждання і смерть, що Йому належало перетерпіти в Єрусалимі. 

Незвичайна радість наповнила серця учеників. Аж раптом Iсуса та Його учнiв огорнула хмара, i почувся з неї голос, що мовив: “Це є Син Мій улюблений, в Якому Моє благовоління. Його слухайте!” Учні зі страху попадали на землю. Та Христос їх заспокоїв: “Встаньте і не бійтесь”. Коли піднялися, то побачили Ісуса знову, як звичайну людину. Христос наказав нікому не розповідати про те, що бачили, доки Він не воскресне з мертвих. 

— Що ж означає вчинок Христа? 

— Він преобразився перед учнями, щоб утвердити їх у вірі, показати Своє Божество та підготувати до майбутніх страждань. Ця подія змушує нас задуматися над своїм життям і прагненням досягти благодаті Святого Духа через покаяння. Під час війни ми повинні з набагато більшою глибиною та стараннями вникати у кожне свято, у його духовний зміст. Адже час випробувань набагато легше пережити, коли в людини міцна духовна основа та віра в Бога й у те, що добро завжди перемагає. 

— На горі Фавор Ісус Христос показав, що Він не тільки людина й лікар, а Богочоловік — одночасно Бог і людина, — каже Володимир Нестер, священник УГКЦ. — Це свято нагадує нам, що коли ми з Богом, то черпаємо від Нього сили й забуваємо про хаос у нашому житті. 

— Що слід освячувати у цей день? 

● прот. Михайло: 

— Свято Преображення обрано для благословення плодів, бо в Єрусалимі саме в ту пору дозрівав виноград, який, власне, і прийнято освячувати в цей день. 

● о. Володимир: 

— У молитвах ми читаємо, що освячуються ті фрукти, які дозріли, які нам дала земля і які ми виростили власними руками. Зазвичай освячують яблука, груші, сливи, виноград, а ось спиртне класти в кошик не слід. До речі, іноді люди думають, якщо викинути трохи зіпсований освячений фрукт, то це — великий гріх. Ні, але краще використати його як добриво або віддати тваринам. Адже в молитві ми просимо, щоб освячені плоди служили на пожиток людям і тваринам. 

— Свято випадає на період Успенського посту. Чи послаблюються обмеження у цей день? 

● прот. Михайло: 

— Відповідно до церковного уставу, у велике свято піст пом’якшується, тому можна споживати будь-які страви, крім м’ясних. Навіть дозволено трохи вина. 

Автор: Юлія Голодрига
Люди і проблеми
Фото dmsu.gov.ua

З 1 січня зросла вартість оформлення внутрішнього паспорта у формі ID-картки, закордонного паспорта і посвідок на тимчасове та постійне проживання в Україні.

09.01
Подробиці
Фото: ДСНС Києва

У ніч на 9 січня Росія здійснила масований обстріл столиці: загинули люди, інфраструктура пошкоджена.

09.01
Люди і проблеми
Фото freepik.com

З 1 січня аудіозапис під час оцінювання повсякденного функціонування особи став обов'язковим для експертних команд.

09.01
Подробиці
Фото з Вікіпедії.

Активістів обурило виділення близько 2,5 млн грн на реконструкцію радянського пам'ятника на Алеї Слави.

09.01
Подробиці
Фото з Вікіпедії.

Суд вбачає у запуску салютів зухвалу поведінку, що може спричинити паніку та загрозу, а також зневагу до людей, які пережили обстріли.

09.01
Подробиці
Фото ДБР.

Компанія уклала п'ять великих контрактів на понад 10 млрд грн. У підсумку - ані повноцінних мін, ані державних грошей.

09.01
Подробиці
Фото з Вікіпедії.

Лідер США обурений тим, що переговорний процес неодноразово заходив у глухий кут через позиції РФ та України.

09.01
Подробиці
Фото: Поліція в Telegram.

Українська ППО зуміла впоратися з половиною ракет, які прилетіли від ворожої країни.

09.01
Подробиці
Фото Генштабу ЗСУ (ілюстративне).

Ракета, якою РФ вдарила по Львову, рухалась зі швидкістю 13 тис км/год.

09.01
Подробиці
Фото: РосЗМІ

Це вже не перша атака на цей навчальний заклад, який готує бійців у путінські спецпідрозділи.

08.01
Подробиці
Фото: т-к Сирський

Північна частина цього міста перебуває під контролем ЗСУ.

08.01
Подробиці
Фото: РосЗМІ

Йдеться про річну флотилію окупантів на Дніпрі, яка ніяк не може вийти на воду через постійні диверсії.

08.01
Подробиці
Фото: Getty Images

"Запоріжсталь" зупинив усі виробничі лінії.

08.01
Подробиці
Фото: вікіпедія

Літак подав сигнал тривоги одразу після зльоту з аеропорту Дубая.

08.01
Подробиці
Фото Поліції Львівщини.

Дівчина чинила опір та кричала, цим і привернула увагу перехожих.

08.01
Подробиці
Фото Нацполіції.

Із любительками російського контенту вже спілкуються співробітники Служби безпеки України.

08.01
Подробиці
Фото Нацполіції.

Рішення про продаж дитини було у співмешканців спільним. Це вони вирішили в той час, коли жінка була вагітною.

08.01
Подробиці
Фото з Вікіпедії.

У МЗС РФ заявили, що розміщення іноземних військ в Україні будуть розглядатися як "законні цілі".

08.01
Подробиці
Фото RFI.

Ми розвиваємося у світі великих держав із реальною спокусою розділити світ між собою, заявив Макрон.

08.01
Подробиці
Фото РБК-Україна.

Син Шуфрича сподівається, що соратники батька внесуть за нього заставу.

08.01
Подробиці
Фото: Ministry of Defence UK

Системи протиповітряної оборони вже перебувають на озброєнні України.

08.01
Подробиці
Фото ілюстративне: vesselfinder.com

Розливу нафти не зафіксовано. На момент атаки судно було порожнє.

08.01
Подробиці
Дніпро і Запоріжжя залишилися без світла і тепла після російської атаки: яка ситуація містах

Поїзди на Дніпропетровщині рухаються за допомогою резервної теплотяги. Вокзали працюють на генераторах.

08.01
Люди і проблеми
Фото freepik.com

Вочевидь, вихідні й початок наступного тижня будуть найхолоднішими днями січня.

08.01
Подробиці
Скрін з відео у Telegram

Через потужний циклон рух ускладнений у кількох областях, а синоптики попереджають про морози до -20 градусів за Цельсієм. Львівщина, Волинь та Прикарпаття першими потрапили під удар стихії - комунальні служби працюють без перерви.

08.01
показати більше