Відзначають Преображення на спомин про євангельську подію, пов’язану з життям Ісуса Христа: на горі Фавор Він показав трьом апостолам свою божественну природу. У народі це свято називають Другим, або Яблучним Спасом — цього дня до храму несуть яблука, груші, виноград та інші фрукти на освячення. Докладніше про історію свята розповідає протоієрей Михайло Сивак, проректор Православної богословської академії ПЦУ.
— Як описує це свято Євангеліє?
— Три євангелісти — Матвій, Марко та Лука — розповідають, що незадовго до Своїх страждань Ісус Христос із трьома учнями, Петром, Яковом та Іоаном, піднявся помолитися на прекрасну гору Фавор. Поки Спаситель молився, учні від втоми заснули. Коли ж прокинулися, то побачили, що Ісус Христос преобразився — лице Його засяяло, наче сонце, а одяг став білим, як сніг. У цей час біля Христа з’явились двоє старозавітних пророків, Мойсей та Ілля, котрі розмовляли з Ісусом про страждання і смерть, які йому належало перетерпіти в Єрусалимі.
Незвичайна радість наповнила серця учеників. Аж раптом Iсуса та його учнiв огорнула хмара, i почувся з неї голос, що мовив: “Цей є Син Мій улюблений, в Якому Моє благовоління. Його слухайте!” Ученики зі страху попадали на землю. Та Христос їх заспокоїв: “Встаньте і не бійтесь”. Коли піднялися, то побачили Ісуса знову, як звичайну людину. Христос наказав нікому не розповідати про те, що бачили, доки Він не воскресне з мертвих.
— Для чого Iсус Христос звершив таке чудо?
— Він преобразився перед учениками для того, щоб утвердити їх у вірі з наближенням часу хресних страждань. І для того, щоб показати Своє Божество. І цю невидиму Благодать Божу відчули апостоли.
Ця подія змушує нас замислитися над своїм життям, над тим, що ми повинні досягати Благодаті Святого Духа, освячуватися тим світлом фаворським, але цей шлях можливий лише за умови покаяння. У день Преображення Господнього всі ми у молитві скажемо: “Господи, пошли світло Твоє й істину Твою, нехай наставлять вони нас і виведуть на гору святу Твою”.
— З якого часу відоме свято Преображення?
— Свято досить давнє і відзначається з IV століття, коли свята Єлена побудувала храм на горі Фавор на честь Господнього Преображення. Від VI століття це свято поширюється у всій Східній Церкві. А святкуємо Преображення 19 серпня не випадково. Це рівно сорок днів до свята Воздвиження Чесного Хреста Господнього.
— Свято випадає на період Успенського посту. Чи послаблюються обмеження у цей день?
— Так, піст у цей день послаблюється. Церковний устав дозволяє вживати рибу, вино та олію і, звичайно, освячені фрукти.
— А чому цього дня прийнято освячувати плоди?
— Свято Преображення обрано для благословення плодів, бо в Єрусалимі саме в ту пору дозрівав виноград, який, власне, і прийнято освячувати в цей день. Церква, благословляючи принесені плоди, утверджує думку про те, що в ній усе — від людини до рослини — повинно бути присвячене Богові.
