За кулісами “Вулкану”. Режисер – про жорстокість у фільмі, найважливіший кадр і впертого пастуха

Головний герой популярної стрічки Лукас потрапляє на Херсонщину. І несподівано для самого себе починає власні пошуки давно загубленого щастя.

За кулісами “Вулкану”. Режисер – про жорстокість у фільмі, найважливіший кадр і впертого пастуха

Фільм “Вулкан” херсонського режисера Романа Бондарчука зібрав нагороди семи престижних міжнародних кінофестивалів. Сам режисер у березні отримав за кінострічку Шевченківську премію.

За сюжетом фільму, киянин Лукас працює перекладачем в ОБСЄ. Він везе міжнародну групу спостерігачів автівкою на кордон з Кримом. За дивних обставин залишається сам у містечку на Херсонщині. Лукас – без грошей та документів. Дах над головою пропонує Вова, який живе з мамою та донькою. Гість опиняється у чужому і спершу неприязному до нього світі південного степу...

– Романе, у фільмі правила виживання на півдні виглядають жорстокими. Чому так?

– Жорстокість у фільмі потрібна для того, аби збити з головного героя зверхність. Він потрапляє на південь неготовим розуміти і слухати місцевих. Думає, вони просто промайнуть за вікном його автомобіля. Але все стається навпаки. Його кидають у глибоку яму серед соняшникового поля, з якої він не може вибратися. Бо як би він ще цю землю відчув?

– Загалом, які люди на півдні України?

– Переважно недовірливі. Їх часто обманювали, тому місцеві вбачають у багатьох речах змову. Але якщо звикнуть до тебе, то будуть гостинними і добрими.

Коли ми починали роботу над фільмом, я намагався домовитися з місцевою владою дати нам кімнатку для проведення кастингів. Прийшов у райраду, представив фільм, пояснив, що хочемо шукати серед місцевих таланти. Жінки у раді сказали: “А як знати, що ви не відправите наших дівчат в Туреччину?”  

– Та все ж ви їх переконали?

– Ні, ми знайшли підприємця, який виділив нам приміщення. Уже потім місцеві звикли до нас і давали все, що ми просили.

А якось нам у кадр потрібен був пастух. Я попросив асистентку по роботі з акторами Таню Симон запросити до зйомок місцевого пастуха, старенького дідуся. А його дружина подумала, що асистентка прийшла відбивати її чоловіка, і граблями вигнала Таню з двору.

Сцену в клубі ми знімали два дні. Інший пастух сидів у кадрі в залі біля головного героя. На другий день не з’явився. Ми не могли без нього почати зйомку. Пішли шукати чоловіка. Знайшли на випасі за селом. Чого не прийшов? “Та хіба у вас цікаво? Сидиш увесь день, аплодуєш”, – відповів. Врешті погодилися, що людина з нашої команди пастиме корів, а він зніметься в масовці.

Дружина пастуха подумала, що асистентка прийшла відбивати її чоловіка, і граблями вигнала Таню з двору.

У сцені з благодійним вечором у клубі роль воєнрука грає реальний воєнрук. Коли у фільмі хлопців відправляють на війну, він каже промову, яку сам написав.

А жінка, яка веде церемонію відправки хлопців на війну, Алла Василівна, завжди мріяла знятися у кіно. Працювала у відділі інформації райради. Як почула, що у регіон приїжджає знімальна група, то сама зголосилася взяти участь у фільмі, ще й чоловіка свого привела. Він у фільмі грає на баяні.

– Який кадр для вас найважливіший у “Вулкані”?

– Сцени з ямою серед поля. Охоронці місцевого фермера кинули головного героя Лукаса туди. У цій ямі він сидів більше доби. Звідти його дістали переродженим, майже місцевим. Ця сцена дала розуміння, що земля – це важливо.

– Фільм здобув багато нагород за кордоном. Як гадаєте, іноземці повністю зрозуміли ваш задум?

– Це залежить від того, наскільки далекими є від нас іноземці. Наприклад, китайці дали нам приз глядацьких симпатій. Але вони не сміялися у моментах, де сміються у нас. Їм сподобався фільм, певно, як казка, міф.

– Якого кіно бракує нам в Україні?

– Нам його взагалі бракує.

– Веселого трохи є, героїчне є...

– Героїчне тільки робить перші кроки. У нас досі немає свого «Хороброго Серця» або «Вогнем і мечем». Щоб кіноіндустрія була у здоровому стані, має вироблятися вдвічі більше фільмів, ніж зараз.

Думка
Олександр Ірванець, письменник

Мої роздуми та (не)вигадки про майбутню зустріч Зеленського та Путіна у Парижі.

06.12
Подробиці
Фото УНІАН

Про тиск на команду міністерства з боку керівництва, видалення інформації про Уляну Супрун зі сайту відомства і реакцію на ці події Зоряни Скалецької та Олексія Гончарука.

06.12
Судові історії

На суді хлопець пояснив свій вчинок так: "Це ми так бавились".

06.12
Подробиці

Експерти кажуть, що нова система дозволить громадянам суттєво економити кошти, замовляючи оцінку майна.

06.12
Cпорт
Я частіше б'юся з чоловіками, ніж із жінками, — ексмодель і каратистка Галина Мельник

Нещодавно українська спортсменка завоювала медаль на Кубку світу з карате. Галина розповідає "Експресу" про плани на Олімпіаду, режим тренувань і те, чому покинула модельний бізнес.

06.12
Люди і проблеми
Фото pixabay.com

Чому виникла проблемна ситуація із цими кормовими відходами та чим їх можна замінити?

06.12
Думка
Катерина Бабкіна, письменниця

Суспільство настільки виразно культивує намагання робити вигляд, що все гаразд, і бути до всього терпимим та лояльним, що ми починаємо бути терпимими до речей, які нам відверто шкодять, і лояльними до серйозних загроз.

06.12
Подробиці
Фото Вікторії Холстиніної

"Коли я дивлюся на своїх колишніх однокласників, то дивуюсь: хочуть тільки гуляти й веселитися. Я дуже радий, що доля закинула мене у військовий ліцей", - каже один із героїв кліпу.

06.12
Cпорт

Ользі Корсун доведеться віддати призові, які вона заробила на турнірах після 12 липня.

06.12
Подробиці
Фото ДСНС в Одеській області

За словами Артема Булгару, в навчальному закладі не працювала протипожежна сигналізація, і його керівництву про це повідомляли раніше.

05.12
Розмова з зіркою
Фото wikipedia.org

Днями відомий перекладач та письменник відзначив 82-річчя. А незадовго до цього отримав Премію міста літератури ЮНЕСКО.

05.12
Подробиці
Фото зі сторінки Єнса Столтенберга у Twitter

Туреччина поступилася власними амбіціями заради спільного блага, Польща очолила нове військове формування, а Росію визнано однією із загроз безпеці Альянсу.

05.12
Думка
Андрій Кокотюха, письменник

Сьогодні, 5 грудня, у них - професійне свято. Декілька моїх думок із цієї нагоди.

05.12
Cпорт
Фото УНІАН

Про найбільші проблеми київського клубу, через які команда ризикує попрощатися з Лігою Європи.

05.12
Історія
Вони боролись 104 доби та 4 години: що варто знати про радянсько-фінську війну (фото)

Що стало приводом для нападу СРСР на Фінляндію, як захищалась країна і як її не підтримували інші держави?

04.12
Здоров'я
unsplash.com

Лікарі називають цей процес періодом адаптації і кажуть, менше хворітимуть ті діти, у яких є братики та сестрички.

04.12
Подробиці
Фото pixabay.com

В'ячеслав Ніколайчук спецавто віднайшов на території одного підприємства, придбав його, відремонтував і став вогнеборцем.

04.12
Судові історії

На суді жінки виправдовувалися, мовляв, таким чином хотіли пришвидшити процедуру складання документів.

04.12
Розмова з зіркою
Фото УНІАН

Дружити в шоу-бізі важко, кажуть його представники. А чому? І з ким у кого найбільш товариські стосунки?

03.12
Подробиці
Фото nord-stream2.com

Кого й коли покарають, і чи створить це реальну можливість заморозити будівництво газопроводу?

03.12
Cпорт

35-річний спортсмен розповідає про перемогу на світовій першості, оліймпійські мрії та нефарт, який спіткає його останнім часом.

03.12
Думка
Тарас Стадницький, актор, сценарист, комік Володька

У 90-ті роки вимкнення електрики були нормою. І ті вечори робили нашу сім'ю ближчою.

02.12
Здоров'я

Дієтолог і травниця розповідають про користь і шкоду цієї ягоди.

02.12
Подробиці
Фото Поліції Києва

Про обставини стрілянини, шлейф із окупованих територій і затримання підозрюваних.

02.12
Cпорт
Фото з архіву героїні

А також Наталія Козачук розповідає про відсутність гонорарів та прощання з Росією.

02.12
Розмова з зіркою
Фото pexels.com

Дуже простими рецептами діляться Павло Зібров, Юлія Ткач, Ольга Сумська та Серж Гагарін.

01.12
показати більше