З калиною і буряком: у селах Чернігівщини печуть незвичні пиріжки

Ця автентична страва нещодавно увійшла до нематеріальної культурної спадщини області.

Фото з архіву Алли Наливайко
Фото з архіву Алли Наливайко
● Калиновики пекли зазвичай на будень і подавали до них кисіль.

Сезон калиновиків починається після перших заморозків і триває аж до весни. 

“Про цю унікальну страву ми дізналися під час краєзнавчої експедиції від жительки села Великий Ліс 87-річної Ганни Волевач. Калиновики готувала ще її бабуся. Також страва побутує і у селі Іваньків Понорицької громади, — розповідає Алла Наливайко, заступниця начальника відділу еколого-освітньої роботи та рекреації Мезинського національного природного парку. — Калиновики пекли зазвичай на будень і подавали до них кисіль — квашу з ягодами. Щодо приготування начинки для пиріжків, то є нюанси. Калину слід збирати лише після того, як її приморозило, — тоді зникає характерна для цих ягід гіркота. Раніше до начинки додавали шматочки попередньо запеченого цукрового буряка. Але часом заміняли його і звичайним червоним буряком”. 

За словами співрозмовниці, за чотири-п’ять днів до випікання для калиновиків робили закваску із житнього борошна й теплої води. Тепер же все простіше, бо господині використовують дріжджі. “

Отож, на 750 грамів теплої води треба взяти 25 грамів дріжджів, додати чайну ложку цукру, 3 склянки житнього борошна й одну — пшеничного. А також — чайну ложку солі, 4 столові ложки олії. Вимішане тісто слід накрити рушником і поставити в тепле місце на дві години, — зауважує Алла Наливайко. — За цей час робимо начинку. Зварений чи запечений цукровий буряк тремо на грубій тертці, додаємо до нього підмерзлі ягоди калини. Тоді розкачуємо тісто, викладаємо начинку і формуємо пиріжки. Пекти їх треба приблизно 35 — 40 хвилин при температурі 180 — 200 градусів. Пироги виходять кисло-солодкі, соковиті, духмяні й дуже корисні. Адже і в калині, і в буряку багато вітамінів. А ще там мало цукру, то цією випічкою без застережень можна ласувати й тим, хто стежить за вагою. Часто пригощаємо смаколиком туристів, учасників виставок. То багато хто не вірить, що начинкою для пиріжків слугують звичні всім калина й буряк”. 

Автор: Вікторія Трудько
Подробиці
Фото з Вікіпедії.

Офіційна Москва почала активно просувати наративи про «надскладні умови» на фронті.

24.03
Подробиці
Фото з Вікіпедії.

Команда Дональда Трампа може переключитися на Іран і на вибори у США.

24.03
Подробиці
Фото: gboservice.ua.

Першими почали обмежувати продаж пального Словенія та Словаччина.

24.03
Подробиці
Фото ДСНС.

Мішенню російських терористів були Полтавщина та Запоріжжя.

24.03
Подробиці
Фото: з відкритих джерел

Трибунал зможе засуджувати злочинців заочно, що значно пришвидшить роботу.

23.03
Подробиці
Фото: Армія FM

Військовий не приховує, що для того, щоб вижити, слід було діяти як партизани.

23.03
Подробиці
Фото: The White House

Президент США заявив, що удари по Ірану відрізняються від атак Росії по Україні.

23.03
Подробиці
Фото: РосЗМІ

Ворогу не дають спокою паливна та енергетична інфраструктури України.

23.03
Подробиці
Фото: Getty Images

Розвідка виявила, що на теритрії Білорусі готують пускові установки для обстрілів України.

23.03
Подробиці
Фото Нацполіції.

Схема передбачала використання службового становища інспектора, який мав доступ до системи військового обліку та відповідав за бронювання.

23.03
Подробиці
Фото з Вікіпедії.

Диктатор підтвердив перший спад економіки Росії з 2023 року.

23.03
Подробиці
Фото ЕРА.

Обговорення візиту Лукашенка до США тривають уже кілька місяців.

23.03
Подробиці
Фото з відкритих джерел.

Навіть під санкціями Росія не втратила доступу до важливих технологій і продовжує вдосконалювати свою зброю.

23.03
Подробиці
Фото з Вікіпедії.

Будівельників звинувачують у грубих порушеннях закону та екологічних норм.

23.03
Подробиці
Скриншот з відео

Жителі Суджанського району Курської області Росії, які покинули свої домівки через бойові дії, провели зібрання, на якому висловили невдоволення.

23.03
Подробиці
Фото: Лікарня Святої Анни

На Львівщині 46-річна дружина священника народила 7-му дитину. Пологи приймали у Лікарні Святої Анни Першого медоб'єднання Львова.

23.03
Подробиці
Фото: t.me/bycanskyy

Вранці 23 березня у Бучі стався вибух невідомого предмета поблизу багатоквартирного житлового будинку. Згодом пролунав ще один.

23.03
Подробиці
Фото з відкритих джерел

ЄС обмежує потік конфіденційних матеріалів до Угорщини, а лідери зустрічаються меншими групами, оскільки є підозри, що уряд Віктора Орбана ділиться інформацією з Росією.

23.03
Подробиці
Ви надіслали Фото: t.me/exilenova_plus

Сили Оборони уразили морський порт у Приморську, Ленінградської області, один із найбільших експортних нафтових терміналів РФ на Балтиці.

23.03
Подробиці
Фото: т-к Воєнний обозрєватєль

Щонайменше 8 літаків і вертольотів РФ було пошкоджено внаслідок авіаінцидентів за три тижні.

22.03
Подробиці
Фото: мілітарний

На Близькому сході стоять без діла винищувачі у чудовому технічному стані.

22.03
Подробиці
Фото: ASTRA

Біженці з прикордонних районів Курської області, позбавлені виплат, вийшли на схід.

22.03
Подробиці
Фото: АрміяІнформ

Тепер навіть два сантиметри завойованої території України буде успіхом для диктатора.

22.03
показати більше