“Вина Івана Франка — особливо тяжка”. За лаштунками першого судового процесу над українським письменником

Франко розповідав, що релігія, подружжя та інші звичні суспільні інституції є зайвими і зникнуть за якихось п'ятнадцять років.

Фото wikimedia.org
Фото wikimedia.org
Іван Франко, 1875 р.

Гучний судовий процес 1878 року у Львові преса називала судом над українськими соціалістами. На лаві підсудних опинилися вісім обвинувачених в участі в таємній організації. Нею, як твердили прокурори, керує професор Михайло Драгоманов, що із політичних причин змушений був жити у Женеві. До “агентів Драгоманова” зарахували, як писали газети, “студента другого року філософії Львівського університету, греко-католика, співредактора часопису “Друг”, члена “Просвіти”, 21-річного резервіста галицького полку піхоти Івана Франка”.

Соціалізм у той час вважався радикальною течією, прихильники якої прагнуть підважити державний устрій та революційним шляхом ліквідувати владу аристократів і буржуазії. Однак дотримуватися таких переконань в Австро-Угорщині, до якої тоді входила Галичина, було дозволено, з ідеями соціалізму ознайомлювали в університетах. А от пропаганда соціалізму та створення для цього таємних організацій вважалися кримінальним злочином.

Звинувачення в участі у гуртку соціалістів, що було пред’явлено на суді, грунтувалося на листах Драгоманова, в яких побіжно згадувано, зокрема, студента Івана Франка.

У пресі розповідали подробиці перших арештів у цій справі на початку 1877 року, коли до Львова із Женеви прибув Сергій Ястремський. На пораду Драгоманова він зупинився у Михайла Павлика, найближчого товариша Франка.

У львівському ресторані “Під чорним раком” приїжджий затіяв суперечку з незнайомцем. У дискусію втрутився поліційний урядник і заробив потиличника. Зчинилася бійка, всі потрапили до відділка. Після цього поліція провела обшуки в помешканні Павлика, де зупинився Ястремський, і виявила там його листування з Драгомановим.

Наступним у руки поліції потрапив 30-річний поляк, підданець Російської імперії, уродженець Варшави Михайло Костурницький. У нього виявили два листи, які підтверджували контакти Драгоманова з Павликом та Франком.

11 червня 1877 року поліція прийшла з обшуком до помешкання, яке винаймав Іван Франко. Того ж дня його відправили під арешт у в’язницю карного суду. Один із співкамерників — кухар Кароль Скаміна, який відбував покарання за крадіжку, — згодом став на суді одним із головних свідків обвинувачення.

“Вина Івана Франка особливо тяжка: перебуваючи в слідчому ув’язненні, він зблизився з Каролем Скаміною, розповідав йому подробиці системи крайнього комунізму, згадував про існування таємних організацій, до яких він належить, про агітацію серед робітників на фабриках і про те, що за цим рухом стоїть Драгоманов. Скаміна зазначив, що Франко говорив із ним по-польськи, щоб його не зрозуміли інші в’язні, які спілкувалися українською”, — повідомляла Gazeta Lwowska.

За словами цього свідка, Франко порівнював суспільний устрій із копицею сіна, на горі якої — пани та попи, всередині — військо, а найбільшу і найнижчу частину займають прості робітники. Соціалістичні ідеї він порівнював із рухом, який повинен цю скирту вирівняти для загального добра.

“Франко розповідав Скаміні, що релігія, подружжя та інші звичні суспільні інституції є зайвими і непотрібними і зникнуть за якихось п’ятнадцять років, коли настане новий порядок”, — переказувала свідчення Gazeta Lwowska.

Відповідаючи на запитання судді щодо цих свідчень, Франко розвеселив зал, зауваживши, що розповідав кухареві про події Великої Французької революції, згадував про світобудову з погляду науки, але в його голові все змішалося “як горох із капустою”.

“Свідок надав фальшиві свідчення, щоби стати тюремним кухарем і мати можливість далі обкрадати”, — сказав Франко і заробив за це зауваження від судді.

Іван Франко засвідчив, що справді прихильно ставиться до соціалістичних ідей, але розвиває їх лише як літератор, не беручи участі в таємних політичних організаціях. Коли суддя перепитав, про які стосунки свідчать листи Драгоманова, підсудний з усміхом відповів: “Винятково етнографічні”, — чим ще раз розвеселив публіку. “Від Драгоманова один раз отримав 100 франків на придбання йому книжок”, — уточнив Іван Франко.

Оголосили вирок 21 січня. “Іван Франко винний у тому, що збирав членів таємної крайової організації для пропаганди соціалістичних ідей, а також винен у поширенні брошури “Баляди і розкази” (його перша поетична збірка. — Авт.) без дозволу влади”, — цитували рішення суду газети.

Дякуємо, що прочитали цей текст у газеті Експрес. У нас — тільки оригінальні тексти.

Читайте також маловідомі факти про відкриття та дослідження Плутона

Подробиці
Фото: Слово і діло

Демографічна ситуація в Україні є найгіршою у світі.

11.03
Подробиці
Фото: вікіпедія

Є перша реакція американців, детальніша буде згодом.

11.03
Подробиці
Фото: Офіс Президента

Америка повинна негайно відновити потачання зброї і обмін розвідданими.

11.03
Подробиці
Фото: Galka

Біля міського вокзалу пролунало два потужні вибухи: є постраждалі.

11.03
Подробиці
Фото: Getty Images

Макрон проводить переговори з 34 начальниками генеральних штабів країн.

11.03
Подробиці
Фото: з відкритих джерел

Новинка українських винахідників здатна нести на собі інші БПЛА.

11.03
Подробиці
Росія скупчує війська біля “Ахілесової п’яти Європи”: у Польщі б’ють на сполох

У разі нападу російська армія може швидко відрізати членів НАТО від країн Балтії.

11.03
Подробиці
Фото: armyinform.com.ua

Українська ППО постійно адаптується до нових загроз.

11.03
Здоров'я
Фото freepik.com

Результат найпершого аналізу для визначення групи крові і резус-фактора, який роблять новонародженому, часом дивує батьків.

11.03
Cтиль життя
Фото з архіву Анастасії Лахно

Анастасія Лахно вже майже рік бореться з раком. Щоб підтримати хворих з цією важкою недугою, започаткувала соціальний проєкт “Кожна жінка варта бути красивою”.

11.03
Подробиці
Фото: t.me/ermaka2022

Сполучені Штати чекають “болючих поступок” від України у Саудівській Аравії.

11.03
Подробиці
Фото: x.com/AndriyYermak

Речника Кремля Дмитра Пєскова запитали, чи є зв'язок між атакою безпілотників і мирними переговорами. За його словами, Сполучені Штати прагнуть зрозуміти, наскільки Київ готовий до переговорів про припинення війни.

11.03
Подробиці
Фото: srodmiescie.policja.gov.pl

37-річна українка приїжджала до магазинів з будівельними матеріалами на розкішному лімузині, брала електроінструменти, але на касі самообслуговування оплачувала не за всі.

11.03
Подробиці
Скриншот з відео

Джидда, Саудівська Аравія: сьогодні, 11 березня, тут відбуваються переговори між делегаціями США та України, які повинні дати початок мирнному врегулюванні війни між Росією та Україною.

11.03
Подробиці
Скриншот з відео

Двоюрідний брат віцепрезидента Джей Ді Венса, Нейт Венс, який воював проти росіян в Україні, в ефірі CNN поділився своїми думками про поведінку брата, а також спогадами із фронту.

11.03
Подробиці
Фото: telegram.org

Усе, від суперечки в Овальному кабінеті до затишку в Москві, є частиною плану, написаного відставним генералом США Кітом Келлогом у квітні 2024 року.

11.03
Подробиці
Скриншот з відео

У ніч на 11 березня Україна здійснила масовану атаку дронами на по Москві та Московській області: вона триває досі.

11.03
Подробиці
Фото: Francisco Brito Alves

Робоча висота польоту - 4800 метрів, максимальна дальність - 580 кілометрів.

10.03
Подробиці
Фото: АрміяІнформ

На думку американців, все вирішиться у Саудівській Аравії.

10.03
Подробиці
Фото: Національна поліція України

Жертв обирали серед клієнтів, які перебувають або на окупованих територіях, або на сході країни.

10.03
Подробиці
Фото: АрміяІнформ

Найефективніше нині працюють FPV-дрони та бомбери мультироторного типу.

10.03
Подробиці
Фото: Defense Expres (зліва шахед, справа UAS SETH)

Безпілотником UAS SETH, який є візуальною копією "шахеда", може керувати навіть дитина.

10.03
Подробиці
Фото ГУР.

Буданов заявив, що один день війни обходиться Росії приблизно в один мільярд доларів.

10.03
Подробиці
Фото СБУ.

Зловмисники готували листи до Путіна, у яких висловлювали підтримку російському диктатору і закликали до відновлення радянського режиму.

10.03
Подробиці
Фото Генштабу ЗСУ.

Російські війська чинять дедалі більший тиск на українські сили в Курському виступі. Водночас росіяни стали проводити менше наступальних операцій на інших ділянках фронту.

10.03
Подробиці
Колаж УНІАН.

Російські ЗМІ інформують, що саме Путін заставив свого посіпаку закрутити роман з Катериною Мізуліною.

10.03
показати більше