Як і навіщо плекався міф про шароварну Україну?

Ще в часи царської Росії в Кремлі зародилось бажання, аби наша країна в усіх асоціювалась лише з примітивними проявами культури.

Фото УНІАН
Фото УНІАН

“Україна — це моя пісня”, — заявив нещодавно на одному з російських телеканалів актор Володимир Конкін, відомий у певних колах за ролями Павла Корчагіна та Володимира Шарапова. “Що в цьому поганого?” — подумає хтось. Але погане є — у Росії нашу державу досі сприймають як щось несерйозне, розважальне: пісня, шаровари, сало. Про це свідчать й інші слова, які пролунали під час скандального телемосту “Надо поговорить”, який наша країна, на щастя, проігнорувала.

А як і навіщо формувався міф про шароварну Україну? Обговорюємо з істориками.

“Свого часу Україна була своєрідною європейською колонією у складі специфічної імперії — Радянського Союзу, — коментує "Експресу" історик Владислав Гриневич. — У цій імперії, безперечно, формувався міф, що українці — недосконала частина російського народу, яка фактично має в нього інтегруватися за якийсь час. Це була цілеспрямована політика”.

— Коли і яким чином почало розвиватися ставлення до України як до “недонації”?

— Це дуже давня традиція: від царської Росії — до Радянського Союзу, — каже Андрій Дахній, доцент кафедри історії філософії ЛНУ імені І. Франка. — Фольклор, етнографія — це було те, чим українцям дозволили цікавитися. І Микола І, і Сталін абсолютно толерували такий підхід. Вони вважали, що українство може зводитися лише до “шароварщини”. Малороси танцюють і співають, вони для того, аби розважати панів. А вже ласкаві пани можуть підспівувати українським пісням. Це явище дуже вкоренилося.

— А коли виник сам термін “шароварщина”?

— За часів Радянського Союзу, — розповідає Олександр Курочкін, етнолог-україніст, головний науковий співробітник Інституту мистецтвознавства, фольклору та етнології імені М. Рильського НАНУ, доктор історичних наук, професор. — Це негативне означення, термін репрезентації українського мистецтва і культури як культури другорядного типу, що асоціюється лише з варениками, салом, шароварами і залишає поза увагою високі прояви.

“Шароварщина” як явище постала у ХХ столітті, коли протиставлялася справжня українська культура та мистецтво підробкам під неї. Українців виставляли на сцену в шароварах і вишитих сорочках, не згадуючи, що в нас кожен регіон має свій костюм, і в багатьох ніколи шароварів не носили. “Шароварщину” використовували, щоби применшити значущість України.

В. Гриневич:

— Також у межах насадження “шароварщини” нам доводили (і доводять нині), що українська — мова селюків, що велика російська культура — це балет, опера, Станіславський, а українська — гопак у шароварах, Тарапунька і Штепсель.

Тривалий час так формували відчуття української меншовартості. Аби його позбутися тепер, треба ментально звільнитися від колоніальної залежності: очистити українську культуру, мову та історію від чужих впливів, формувати натомість нову українську ідентичність.

Вважаю, що саме тепер ми здійснюємо великий вихід з імперії. Це дуже важко. Та що швидше українці зрозуміють — всі оці радянські пісні, кінофільми не є чимось спільним, що має об’єднувати нас із росіянами, то краще.

Читайте також текст про те, чого очікувати від новообраного парламенту

Думка
Андрій Любка, письменник

Глава держави робив гнівні заяви, але минув місяць - і замість пріоритетного розслідування ми отримали знущальний гумористичний номер.

21.10
Здоров'я

"Дехто вірить, що допоможуть перекис водню, мухомори, голодування. Але найкраще допомагає лікування при ранній діагностиці хвороби".

21.10
Думка
Андрій Кокотюха

Чому я скептично ставлюсь до заяви міністерства про витіснення російського культурного продукту з України?

20.10
Здоров'я

Фахівці радять купувати рибу у супермаркетах і не лінуватися вимагати необхідні супровідні документи. Розповідаємо, чому.

20.10
Думка
Андрій Курков, письменник

Перш, ніж боротися зі стереотипами, потрібно добре попрацювати, щоб вони виникли.

19.10
Cпорт
Фото з сайту Федерації сумо України

“Ще ніколи наша збірна не перемагала в загальнокомандному заліку світової першості".

19.10
Історія
Фото Das interessante Blatt, 1918 рік

У жовтні 1918 року на руїнах монархії могла утворитися федерація національних держав, серед яких була й українська автономія.

18.10
Актуальне

Колишня медсестра за позмінне чергування біля ліжка лежачого хворого вдома або в лікарні просить 400 гривень на день.

18.10
Актуальне

Сувенірні ручки, брошки, вишиті рушники, сервізи й навіть хустини: що купують підлеглі президента за наші з вами гроші.

17.10
Cтиль життя
Фото надані Валентином Черненком (4)

Валентин Черненко подолав 5,5 тисячі кілометрів за 161 день.

17.10
Актуальне
Фото зі сторінки ПЦУ у facebook

"Автокефалії ПЦУ набільший спротив чинить Росія, вдаючись до підкупів та залякувань діячів Помісних Церков".

17.10
Думка
Марія ДМИТРІЄВА, гендерна експертка:

Під час опитування, яке проводили в дев'яти країнах світу серед жінок, що займаються проституцією, 89% заявили, що хотіли би припинити це, але не можуть цього зробити.

16.10
Здоров'я
Для здоров’я спини Іларій Січовий щоранку робить цю вправу — з’єднує кисті рук за спиною.

"Коли я вийшов на пенсію, зрозумів: щоб почуватись краще, треба більше рухатись", - каже чоловік.

16.10
Cтиль життя
Фото Антона Влащенка

Що цікаво, як на свій розмір ці тварини живуть дуже довго – 10-15 років.

15.10
Думка
Інна КУЧЕР, журналіст

15 жовтня - Міжнародний день сільських жінок. Про те, чому я його не святкую.

15.10
Здоров'я

Ревнощі неабияк впливають на організм людини. Вона при цьому може відчувати і фізичний біль - голови та серця, може стрибати тиск.

15.10
Актуальне

Тваринам по сім років. Усі троє народилися у тих самих клітках, в яких перебувають.

15.10
Cпорт

Як відреагували на позицію спортсменки у Федерації боксу України?

14.10
Актуальне

Розповідаємо про економ-варіанти, які до снаги сконструювати кожному.

14.10
Актуальне

"Вони повинні мати згоду особи на те, що будуть використовувати її персональні дані", - каже фахівець.

14.10
Актуальне
Фото depositphotos.com

Селяни кажуть: купуєш насіння за 2 тисячі гривень, а прибуток з урожаю - 100 тисяч!

14.10
Актуальне
Фото unsplash.com

Повчальна судова історія про те, як боржник вдавав, що не отримав ніяких коштів від позичальника, а також поради юриста щодо оформлення позик.

13.10
Актуальне
Фото Олени Ковальської

Ями, тріщини, вибоїни - з цим ми знайомі добре. А якщо такі халепи виникають на щойно відремонтованій трасі, то ми зазвичай кажемо: о, точно гроші вкрали, тому й вона погана. Втім, все може бути значно банальніше.

13.10
показати більше