Качалка — у відрі, а батьки — у тачці. Звідки походять та що символізують найцікавіші весільні традиції українців?

У багатьох регіонах України й досі є звичай возити батьків наречених у тачці - якщо вони віддали заміж чи оженили останню дитину.

Фото Ярослава Станчака
Фото Ярослава Станчака

І в ХХІ столітті молодята дотримуються традицій, які залишили нам у спадок діди-прадіди. Ми зібрали найцікавіші — з різних куточків країни. І запрошуємо вас долучитися до пізнавальної весільно-етнографічної екскурсії!

У цьому нам допоможе Леся Горошко-Погорецька, кандидатка історичних наук, старша наукова співробітниця Інституту народознавства НАНУ.

***

— У наших предків шлюб не був ознакою одруження — молоді могли повінчатись та піти кожен до свого дому. У традиційній культурі українців дозвіл на спільне проживання давав не шлюб, а відгуляне весілля: доки хустку не почепили, викуп не заплатили, хлібом не поблагословили, жити під одним дахом — зась!

***

— У Путилі на Буковині поширений цікавий звичай — староста оголошує список подарунків, які отримали молодята, і хто їх приніс. Наприклад: “Дарує цей чесний газда теля”. Було дуже гонорово дарувати щось велике та дороге. Нині також на деяких весіллях зачитують, яку суму несуть на гостину.

***

— У багатьох регіонах України й досі є звичай возити батьків наречених у тачці — якщо вони віддали заміж чи оженили останню дитину. У Черкаській області, наприклад, везуть до річки і миють, а якщо весілля — взимку, то перевертають у сніг.

У південних регіонах цей звичай мав давніше коріння. Перед тим як везти купати батьків, їх вбирали в білий одяг. Це означало, що вони уже виконали своє призначення — виростити та виховати дітей, тож втрачають репродуктивну функцію.

Коли остання дитина одружувалась, був іще один звичай — мати сідала на порозі або на вулиці, і в землю поміж її ніг забивали “пакол”, який символізував припинення репродуктивної функції.

***

— “Принести воду в решеті” — гадаєте, це фразеологізм про щось неможливе? А от і ні — це весільний звичай! Живе він і досі на покутсько-гуцульському порубіжжі. Якщо хлопець чи дівчина виконали прохання людини, то їм на віддяку могли сказати: “Будеш женитись, подам тобі воду в решеті”.

На самому весіллі молодим і справді приносили воду в ситі. Для цього наливали повну, по вінця, склянку води, накривали її папером чи плівкою, а тоді ставили зверху решето і перевертали — вода не витікала. Нареченим пропонували випити тієї водички — звісно, взяти її так, щоб не розхлюпати, було непросто.

Проте облитись водою — це був добрий знак.

***

Традиція замолодичування (пов’язування хустки на голову нареченій) має давнє коріння — і символізує перехід в інше життя одруженої жінки. На Бойківщині та Лемківщині молоду могли садити на відро з водою (аби була плідною) чи класти поверх відра ще подушку (аби була м’якою).

Ще кидали качалку у відро — аби була сила в молодого.

Читайте також фрагмент ексклюзивного інтерв'ю з Кшиштофом Зануссі

Подробиці
Фото: t.me/osirskiy

Українська армія завдає противнику нищівних ударів, знищуючи його ресурси та особовий склад.

24.02
Здоров'я
Фото freepik.com

У пацієнтів з цим захворюванням збільшується селезінка, в печінці підвищується рівень білірубіну й розвивається жовтяниця.

24.02
Подробиці
Фото Західного регіонального управління Держприкордонслужби України.

Закарпатець одягнув куртку та спідницю дружини, наніс на обличчя макіяж, прихопив ще декілька жіночих аксесуарів, зокрема сумочку.

24.02
Подробиці
Фото з Вікіпедії.

Лавров цинічно сказав, що переговори не заважатимуть Росії і далі вести війну проти України.

24.02
Люди і проблеми
Фото freepik.com

Курс “Підприємництво і фінансова грамотність” стане обов'язковою дисципліною для учнів 8 - 9 класів уже з вересня цього року.

24.02
Подробиці
Фото зі сторінки Катерини Григоренко у Фейсбук.

Захисник був родом із Донеччини і від перших днів російського вторгнення воював проти окупантів.

24.02
Подробиці
Фото зі сторінки Фрідріха Мерца у Фейсбук.

Мерц агресивно налаштований щодо Росії, але із такою ж рішучістю має намір протистояти Трампу, вважають аналітики.

24.02
Подробиці
Фото з Вікіпедії.

Українські чиновники анонімно кажуть, що це не перемовини, а здирництво.

24.02
Подробиці
Фото МНС РФ.

Із початку 2025 року ЗСУ атакували як мінімум 27 паливно-енергетичних об'єктів у 16 ​​регіонах Росії.

24.02
Подробиці
Фото: wikimedia.org

Лідер партії Християнсько-демократичний союз (ХДС) і фаворит передвиборчих перегонів вважає, що Німеччина повинна постачати Україні ракети Taurus, а сама Україна не має відмовлятися від НАТО.

23.02
Подробиці
Фото: facebook.com/dshmyhal

Кабмін планує продовжити термін перебронювання військовозобов'язаних співробітників для бізнесу.

23.02
Подробиці
Скрін з відео

Сполучені Штати зацікавлені у припиненні вогню та розглядають це як можливий спосіб завершення конфлікту.

23.02
Подробиці
Фото: t.me/umerov_mo

При цьому станом на зараз жодної системної роботи з блокування Starlink в Україні немає.

23.02
Подробиці
Скрін з відео

При цьому глава ГУР визнав, що в односторонньому порядку зробити це неможливо.

23.02
Подробиці
Фото: wikipedia.org

Україна продовжує оновлювати дані про родовища та шукає інвесторів для їх переробки.

23.02
Подробиці
Фото Генштабу ЗСУ.

Ми втомилися від боротьби, але немає сенсу зупинятися зараз і поступатися Путіну, як цього бажає Трамп, кажуть захисники.

23.02
Подробиці
Фото Генштабу ЗСУ.

Розвідники показали, як підривають укріплення та позиції росіян на півдні України.

23.02
Подробиці
Фото ОП.

Співрозмовник агентства назвав дві причини цього рішення української влади.

23.02
Люди і проблеми
Фото uk.wikipedia.org/wiki/Молитва_за_Україну

Парламент схвалив постанову про встановлення такого дня у річницю повномасштабного вторгнення.

23.02
Подробиці
Фото ДСНС.

Росія випустила по Україні 267 ударних дронів та безпілотників-імітаторів. Це найбільша кількість дронів, які РФ випускала по Україні за одну атаку.

23.02
Подробиці
Фото з Вікіпедії.

Радник з національної безпеки США Майк Волц працюватиме над угодою цілодобово на цих вихідних.

23.02
Подробиці
Фото: вікіпедія

РФ спробує розхитати Україну зі середини: тоді її легше буде "проковтнути".

22.02
Подробиці
Фото: РосЗМІ

Російські науковці, перед якими він виступав, почали сумніватись в адекватності свого лідера.

22.02
Подробиці
Фото: Офіс Президента

США вимагають від України відкликати резолюцію ООН із засудженням Росії.

22.02
Подробиці
Фото: ВРУ

Для широкого загалу вона більше відома, як "Корабельна сосна".

22.02
Подробиці
Фото: АрміяІнформ

Z-пропагандистка грубо пройшлася по дружинах зниклих безвісти окупантів.

22.02
Подробиці
Фото: Getty Images

Американський президент сам заплутався у своїх словах.

22.02
Подробиці
Фото: NEXTA Live

Диктатор з'явився на публіці з пошкодженим обличчям: Кремль намагається це приховати.

22.02
Здоров'я
Фото facebook.com/GarikKrichevsky

Заслужений артист України їсть вегетаріанські сніданки й спить перед... концертами.

22.02
показати більше