Без Пушкіна і Чайковського. Чи страждають українці без російського балету чи російської поезії?

З перших днів повномасштабної війни українці стали бойкотувати авторів та твори, які представляють культуру ворога.

Фото uk.wikipedia.org
Фото uk.wikipedia.org

Наприклад, театри ухвалюють рішення, як почати новий сезон без російських вистав, а книгарні ховають у дальній куток видання Пушкіна й Достоєвського. 

Національна опера України в Києві одразу після вторгнення росії вирішила вилучити з репертуару вистави за творами російських авторів, попри те, що вони збирали повні зали. “Дискусій у колективі з цього приводу не було. Артистам є що виконувати. Ображених, що в нього відібрали виставу, теж немає. Всі розуміють: пропагувати авторів, яких росія вважає своїми титульними, — не на часі, — каже голова пресслужби театру Лана Роксі. — Вистави зняли безтерміново. Може, потрібно буде пів століття, щоб у суспільства змінилося ставлення до культури загарбника. В Ізраїлі до цього часу вважається некоректним виконувати музику Вагнера, який був улюбленим композитором Гітлера й підтримував фашистів”. 

Зокрема, в афіші столичного театру не стало опер “Євгеній Онегін”, “Іоланта” Петра Чайковського, його ж балетів “Лебедине озеро” та “Спляча красуня”, опери “Моцарт і Сальєрі” Миколи Римського-Корсакова. 

Вона додає, що в репертуарі оперного театру приблизно 70 вистав, тому зняття творів російських авторів кардинально йому не зашкодило. 

“Ну, зняли балети на музику Чайковського, але в нас є маса світових класичних вистав, сучасних балетів. У нас узагалі тепер аншлаги! Ми вперше не пішли на літні канікули, бо розуміємо, що людям потрібна нині розрядка. Продаємо на виставу лише 450 квитків — у декілька разів менше, ніж вміщає зал, бо стільки може розміститися у бомбосховищі на випадок повітряної тривоги. Квитки починаємо продавати за 2 тижні до вистави. Вони зникають за 2 — 3 дні. Тобто без російських авторів ніхто не страждає”, — каже пані Лана. 

Колишній Театр російської драми імені Лесі Українки в Києві наприкінці лютого прибрав зі своєї назви слово “російської”. До війни він мав російськомовний репертуар, був осередком російської культури в столиці. Тепер біля всіх вистав в афіші вказано, що вони йдуть українською. 

Досліджую репертуар і бачу, що російською залишили лише вистави за участі прими — 84-річної Лариси Кадочникової, виконавиці головної ролі Марічки у фільмі Сергія Параджанова “Тіні забутих предків”. Провідна актриса театру — росіянка. 

А яка ситуація у книжковій справі? В одній з книгарень Кропивницького років з десять тому стали відмовлятися від російських видань. “Російської художньої літератури в нас дуже мало, може, десь в залишках, бо нову не закуповуємо. Та її ніхто й не запитує. Ось “Декамерон” Боккаччо купують. До війни ще інколи запитували про відомі дитячі російські твори”, — каже консультантка пані Ірина. 

У столичній “Науковій думці” продають наукову та художню літературу. “З 1990 року ми були єдиною в Україні книгарнею, яка відмовилася від книжок російських видавництв”, — каже співробітниця книгарні й додає, що все ж продавали твори російських класиків або українські наукові твори про них, але перекладені українською. “Вони досі є в продажу. Але останнім часом ніхто не запитує російських авторів. Якщо раніше часто шукали твори Федора Достоєвського чи Марини Цвєтаєвої, то тепер — ні”. 

Українці змінюють свої вподобання. Цінності російської культури значно поблякли за час війни.

Дякуємо, що прочитали цей текст у газеті Експрес. У нас — тільки оригінальні тексти.

Читайте також репортаж із рідного села Степана Бандери

Автор: Анна Балакир
Подробиці
Фото: т-к Зеленський

Сьогоднішня зустріч Зеленського може стати переломною у війні.

30.05
Подробиці
Фото: РосЗМІ

Росія в "принциповому плані" готова розглянути можливість встановлення режиму припинення вогню, але за умови...

30.05
Подробиці
Фото: скріншот з відео

Ти заходиш, вражаєш ціль і йдеш, перш ніж вони встигають зреагувати. Але є і мінуси...

30.05
Подробиці
Фото: wikimedia.org

Росія збудувала сотні нових казарм та проклала кілометри підземних тунелів.

30.05
Подробиці
Зв’язки з РФ та елітна нерухомість: суддя Верховного суду живе у квартирі родички з Росії

Житло в цьому елітному будинку в центрі Києва коштує по 5 мільйонів гривень. А родичка-росіянка судді за своє життя не змогла заробити навіть половини цієї суми.

30.05
Подробиці
Фото freepik.com

Новий законопроєкт, який проштовхують кілька народних обранців, викликав обурення громадськості.

30.05
Подробиці
Фото: t.me/novosti_primorye25

10 швидких, евакуаційний гелікоптер і вантажівки з уламками - що відбувається у місці атаки.

30.05
Подробиці
Фото Ярослава СТАНЧАКА

У ТЦК попередили: “Оберіг” фіксує порушення - штрафи неминучі.

30.05
Подробиці
Фото: Хакан Фідан у Facebook

Хакан Фідан розповів про переговори у Кремлі та заявив, що Україна і Росія підходять до "роздоріжжя" у війні.

30.05
Подробиці
Фото з Вікіпедії.

На війну проти України щодня йде близько 1000 росіян. Путін називає ще більшу цифру - 1800 осіб на добу.

30.05
Cпорт
Фото facebook.com/ukr.canoe

Турнір відбувся у польській Познані. Наша збірна здобула одну золоту, п'ять срібних та одну бронзову медаль.

30.05
Подробиці
Фото Генштабу ЗСУ.

РФ залишилось до адмінкордону Дніпропетровщини менше 3 кілометрів.

30.05
Політика
Фото president.gov.ua

Основна проблема, за словами експертів, - нерозуміння реальних термінів завершення активної фази війни.

30.05
Подробиці
Фото з Вікіпедії.

Проєкт передбачає будівлю на 10 поверхів із 810 апартаментами, спа-зоною на даху, спортзалом і елітними магазинами.

30.05
Cтиль життя
Фото з архіву Олександра Доценка

Ганна Доценко була медиком, пройшла Другу світову війну, дослужилась до лейтенанта.

30.05
Подробиці
Скриншот з відео.

Такі прояви протидії мобілізаційним заходам та публічне приниження військовослужбовців не лише шкодять єдності держави, а й грають на руку ворожій пропаганді, - ідеться у заяві.

30.05
Подробиці
Фото Суспільного.

Мешканець Закарпаття відмовився від служби у війську, бо нібито належить до Свідків Єгови. Суд виніс йому вирок.

30.05
Подробиці
Фото gettyimages.

США разом із ще 4 країнами готові заблокувати вступ України в НАТО.

30.05
Подробиці
Фото: Getty Images

У Москві кажуть, що сербські компанії "хочуть нажитися на крові слов'янських народів".

29.05
Подробиці
Фото: АрміяІнформ

Якби на полі бою воювали ресурси обох сторін, то Росія вже б давно перемогла.

29.05
Подробиці
Фото з відкритих лжерел

Речник Кремля Дмитро Пєсков заявив, що Україна не підтвердила готовність продовжувати переговори з Росією. Але насправді це Москва вкотре порушує домовленості.

29.05
Подробиці
Скриншот з відео

Школярі львівського ліцею гучно співали пісні російського виконавця Моргенштерна, знімаючи це на відео. Воно потрапило до соцмереж.

29.05
Подробиці
Карта: DeepState

Від обласного центру до “сірої зони” залишається 27 кілометрів.

29.05
Подробиці
Фото: facebook.com/khoblvk

Ветеран служив у тилу після поранення на фронті.

29.05
Подробиці
Колаж ukraina.info.

Кінорежисер, який приїхав до України після 25-річної роботи в Голлівуді, зазнав пошкодження обличчя.

29.05
Подробиці
Фото: Про зв’язок від Сергія Флеш / Telegram.

Сьогодні РФ атакувала Україну новим типом ударного реактивного БпЛА Дань-М. Його висота становить 9 км, а корпус розфарбували у червоний колір.

29.05
Cпорт
Фото upl.ua

Великий футбол пішов на канікули. Разом зі знавцями аналізуємо перипетії 34-го чемпіонату УПЛ.

29.05
Подробиці
Фото Генштабу ЗСУ.

Ситуація поблизу Сіверська зараз "складна, як ніколи", попередили військові.

29.05
показати більше