Російську літературу частково залишили у шкільній програмі. Експерти обурені: “Яка мета? Щоб наші діти далі росли на російській пропаганді?!”

У шкільній програмі таки залишили твори деяких російських письменників. Серед них - твори Ільфа і Петрова та Анатолія Кузнецова.

Фото depositphotos.com
Фото depositphotos.com

Очільник головного управління загальної середньої та дошкільної освіти МОН Юрій Кононенко повідомив, що твори російських авторів будуть обов’язковими у шкільній програмі. І навіть якщо батькам чи учням не подобаються тексти, в яких постійно повторюються слова “хохол” і “хохляцький”, їх усе одно доведеться вивчати. Та через обурення суспільства МОН усе-таки внесло певні корективи.

Так, Міністерство освіти і науки у шкільному курсі “Зарубіжна література” залишило твори письменників, які писали російською мовою, але життя і творчість яких були тісно пов’язані з Україною, — Миколи Гоголя, Володимира Короленка та Михайла Булгакова (твір “Собаче серце”). Їх пропонують викладати за рішенням учителя. Крім того, у списку творів для додаткового читання залишили твори Ільфа і Петрова “12 стільців” та Анатолія Кузнецова “Бабин Яр”. Та чи потрібні вони взагалі? 

“Будь-який культурний продукт може бути елементом ідеології. У художній літературі транслюється світогляд, цінності, релігійні та політичні переконання. Тому література — потужний інструмент впливу на світогляд, особливо, якщо людина не має значного життєвого досвіду та ще не вміє критично мислити, — вважає докторка філософських наук, завідувачка кафедри філософії та культурного менеджменту Національного університету “Острозька академія” Марія Петрушкевич. — Думаю, цих аргументів досить, щоб зрозуміти, чому тема присутності російської літератури у шкільній програмі є стратегічною. Це впливатиме на формування у наших дітей української ідентичності.

Вважаю, що потрібно вилучити зі шкільної програми усі твори російських авторів. Вони транслюють повну палітру “руского міра”, їхні твори та біографії є маркерами імперської російської культури, у якій Україна завжди була Малоросією, а українська культура — меншовартісною та селюцькою”. 

Утім Україна — демократична держава, тож діти можуть мати вільний доступ до різної літератури, зокрема російської. “Тому кожен вчитель повинен вміти бачити та розвінчувати імперські наративи, пояснювати дітям, чому такі ідеї є застарілими чи непридатними в українському культурному полі”, — вважає науковиця. 

“НЕВЖЕ НАМ МАЛО РУСИФІКАЦІЇ?” 

Категорично проти російської літератури у шкільній програмі виступає кандидатка філологічних наук, блогерка та видавчиня Юлія Сливка. “Таку позицію міністерства я розцінюю як співпрацю з окупантами. З якою метою залишають ці твори у програмі? Щоб просувати росію в Україні?! Щоб наші діти далі росли на російській пропаганді? Нам мало русифікації? Мало наслідків цієї русифікації? — каже вона. — Що пропонує дітям, які могли б рости вже в абсолютно нових умовах, Юрій Кононенко: знову наративи про хохлів?! За що ми боремось? За комплекс меншовартості, якого лиш почали позбуватись? Таку програму можна тільки бойкотувати”. 

“ШКОЛЯРІ МАЮТЬ ЯКОМОГА РАНІШЕ ЗРОЗУМІТИ, ЩО КУЛЬТУРА — ЦЕ СКЛАДНО”

“Принаймні під час війни (що буде далі — побачимо) російської літератури у шкільній програмі бути не може. Адже війна триває не лише з державою, але і з культурою, яка не змогла подолати свої імперські комплекси й породила у політиці нинішній режим, а в суспільстві — цілковиту неспроможність ані протестувати, ані критично аналізувати себе, — розповідає літературознавець Михайло Назаренко. — Звісно, і в російській літературі є тексти, які дуже добре пояснюють, що відбувалося і відбувається в росії (від “Історії одного міста” Міхаіла Салтикова-Щедріна до “Дракона” Євгенія Шварца). Але, гадаю, поки що школярі обійдуться і без них”. 

Дякуємо, що прочитали цей текст у газеті Експрес. У нас — тільки оригінальні тексти.

Читайте також про те, яким буде новий опалювальний сезон в Україні

Люди і проблеми
Фото Альони Поймало

Квітникарка, яка вирощує лаванду вже чотири роки, поділилася власним досвідом.

22.05
Подробиці
Викликав вогонь артилерії на себе: у розвідці розповіли про подвиг бійця “Драґо”

24-річний розвідник “Драґо” нагороджений Орденом "За мужність" ІІІ ступеня. Захисник зумів знайти вихід зі складної ситуації на фронті, коли сили противника переважали, а шансів на порятунок майже не було.

22.05
Подробиці
Фото: telegram.org

Міністр оборони Великої Британії Грант Шаппс у середу звинуватив Китай у наданні або підготовці надати Росії летальну допомогу для використання Москвою у війні проти України.

22.05
Подробиці
Фото: navalnews.com

Нові технології у війні проти Росії: Україна першою у світі почала використовувати надводні БПЛА із системою протиповітряної оборони, кажуть військові аналітики.

22.05
Люди і проблеми
Фото freepik.com

Сільгоспвиробникам, які обробляють від одного до 120 гектарів землі, виплачуватимуть по чотири тисячі гривень за гектар.

22.05
Подробиці
Скриншот з відео

Група переданих дітей складається з шести хлопчиків віком від 6 до 17 років, серед яких двоє братів. Вони зустрілися зі своїми сім'ями в посольстві Катару в Москві.

22.05
Подробиці
Фото зі сторінки А. Смирнова у Facebook

Національне антикорупційне бюро України повідомило про підозру колишньому заступнику керівника Офісу президента Андрію Смирнову. Він отримав підозру щодо незаконного збагачення.

22.05
Подробиці
Фото: telegram.org

Ракети, запущені Україною, підривають нові ракетні корвети Чорноморського флоту швидше, ніж Росія може їх побудувати. Атака ракетами ATACMS у неділю вразила одразу два російські кораблі в Севастополі.

22.05
Політика
Фото en.wikipedia.org/wiki/NASAMS

ЗСУ отримають навіть берегові та річкові патрульні катери.

22.05
Подробиці
Фото Генштаб ЗСУ

Російські війська наступають на Харківщині, захоплюючи село за селом: там, де вони були витіснені наприкінці 2022 року. Нині українські військові прийняли стратегію ведення бойових дій, повільно відступаючи на більш укріплені позиції.

22.05
Подробиці
Фото: АрміяІнформ

Україна дорікнула США через їхню "несправедливу" позицію.

22.05
Подробиці
Фото: скрін-шот з трансляції

Проте, найгарячіші голови РФ продовжують вважати його російським боксером.

22.05
Подробиці
Фото: Associated Press

У такому рішенні, на думку глави держави, є логіка, але і є чимало підводних каменів.

22.05
Подробиці
Фото: АрміяІнформ

Протягом доби ворог здійснив 2800 обстрілів позицій українських військ.

22.05
Подробиці
Фото ілюстративне

Голова підкомітету ВР з питань енергобезпеки Вікторія Гриб прогнозує, що українцям доведеться сплачувати за електроенергію вдвічі більше (зараз тариф становить 2,64 грн/кВт-год). За її словами, у Кабміні активно обговорюють зростання вартості світла для населення.

21.05
Подробиці
Скриншот з відео

У Південному військовому окрузі під керівництвом Генштабу ЗС РФ розпочався перший етап навчань із застосування нестратегічної ядерної зброї.

21.05
Подробиці
Фото: Міноборони

Міноборони України повідомило про запуск сервісу електронної черги для візиту до ТЦК та СП. Щоправда, зараз сервіс працює у тестовому режимі.

21.05
Подробиці
Фото: president.gov.ua

Західні союзники надто довго ухвалюють ключові рішення щодо військової підтримки України, заявив президент Володимир Зеленський в ексклюзивному інтерв'ю Reuters.

21.05
Подробиці
Фото: колаж Еспресо.

"Закарпаття відокремити на...": керівник обласної Федерації легкої спровокував гучний скандал. У СБУ вимагають відкрити на нього кримінальну справу.

21.05
Подробиці
Фото: telegram.org

19 травня Сили оборони завдали удару по причалу у Севастополі в тимчасово окупованому Криму. Саме там був пришвартований малий ракетний корабель РФ "Циклон" проекту 22800, який використовувався Росією як ППО.

21.05
Подробиці
Фото з офіційного сайту Софії Ротару.

Співачка SOWA розкритикувала Софію Ротару за "нейтральну позицію" щодо війни. Вона на перша, хто обурена мовчанням 76-річної артистки.

21.05
Подробиці
Фото Міноборони РФ.

Попова взяли під варту у кримінальній справі про шахрайство в особливо великому розмірі. Справжня причина може бути в тому, що Путіну не сподобалося те, що генерал критикував "верхівку".

21.05
Здоров'я
Фото depositphotos.com

Ці захворювання можуть спершу проявлятися болем у суглобах, підвищеною температурою, слабкістю.

21.05
Подробиці
Фото з Вікіпедії.

Новий міністр оборони РФ починає кожен ранок і кожну нараду з молитви, дав сім обітниць Богородиці, але притім розривався між кількома жінками, з однією із яких мав службовий роман.

21.05
Подробиці
Фото Генштабу ЗСУ

Британська розвідка назвала оперативну мету російського наступу на Донбасі. Окупанти поклали око на Покровськ, який розташоване приблизно за 30 км від лінії фронту.

21.05
Подробиці
Фото Генштабу ЗСУ.

Кабмін визначив повноваження та відповідальність керівників підприємств під час мобілізації. Зокрема, визначений обов'язок доставляти працівників до ТЦК.

21.05
Люди і проблеми
Фото авторки

Ця грибкова хвороба поширюється на стеблах помідорів, коли є надлишок вологи в грунті та велика загущеність рослин.

21.05
Подробиці
Фото ДБР.

Аж 24 поліцейські за 3 місяці отримали "бойові" виплати на загальну суму близько 2,7 млн грн. При цьому жоден із них не виконував бойових завдань із захисту України.

21.05
Подробиці
Фото: defensie.nl

Десять українських авіатехніків у Нідерландах пройшли курс з обслуговування західних винищувачів F-16.

21.05
показати більше