Галина Пагутяк: "Років через тридцять у літературі залишаться зовсім інші імена наших сучасників"

Письменниця написала роман для підлітків про УПА, обурюється жорстоким ставленням до тварин і збирає скляні фігурки.

Фото Ярослава Станчака
Фото Ярослава Станчака

63-річна авторка роману “Слуга з Добромиля” (за нього свого часу вона отримала Шевченківську премію) не миготить на екранах, як дехто з її колег. Воліє не бігати по теле- і радіоефірах, а працювати вдома. У товаристві улюблених котів, яких має не одного, не двох і навіть не трьох...

— Галино Василівно, якщо вірити соціологам, 48% українців щодня дивляться ТБ, 40% — соцмережі й лише 8% — читають книжки. На ваш погляд, ситуація критична чи взагалі трагічна?

— Ви знаєте, колись Віктор Гюго писав, що книга вбила архітектуру. Потім уже книгу “вбивали” кіно, телебачення, інтернет. Але не вбили. Зрештою, телебачення з усіх цих, так би мовити, жанрів — не мистецтво, як і інтернет. Це лише технології, які з’являються та зникають... Тож не думаю, що колись читали більше. Комерціалізація літератури викликає розчарування у тих людей, яких дійсно можна назвати читачами, та вони ніколи не покинуть це заняття. Але, коли директорка Інституту книги пропонує вилучити з бібліотек твори, які не замовляли впродовж десяти років, то це вже нагадує антиутопії Бредбері, Орвелла і Лема. А отже, треба стати на захист книги, яка в нашому збоченому світі вважається лише товаром.

— До речі, коли слід очікувати нового роману (чи не роману) від Галини Пагутяк?

— Та, мабуть, наступного року. То буде роман для підлітків про УПА в Галичині. В його основі реальна історія юних зв’язкових. Це свого роду посібник із підпільної боротьби. Про всяк випадок. Хоч я й жартую, але насправді прототипи були нонконформістами. Вони так ніколи й не скорились. Один із них досі живий. Дуже достойний чоловік.

— У перелік тридцяти найкращих оповідань незалежної України увійшло й ваше — “Тебе спалить сонце”. Скажіть, це вас потішило, надихнуло чи, може, здивувало?

— Це дуже давнє оповідання... Всі ті рейтинги, переліки досить сумнівні, бо експертами зазвичай є люди, які, напевно, не назвали би навіть п’яти класиків української літератури. Не їм судити, хто кращий, а хто гірший. Думаю, років через тридцять у літературі залишаться зовсім інші імена наших сучасників.

— З ким із колег ви могли би провести у замкненому просторі двадцять чотири години? Тобто від чийого товариства вас не знудило би?

— Яке дивне питання... Колись запитували, з ким би ти пішов у розвідку або в гори. (Усміхається). Знаєте, двадцять чотири години я витримала би з будь-ким зі смертних, якби знала, що після цього кожен із нас піде своїм шляхом.

— Цікаво, ви дружите зі соцмережами? I що думаєте про масове захоплення підлітків ТікТоком?

— Фейсбук я використовую як пошту і для власних дописів. Ну, й для спостереження за суспільними настроями. Цього мені цілком досить. А щодо дітей, то дорослі дядьки і тітки й так знедолили їх, бо залишать у спадок розграбовану отруєну планету. Вони все правильно роблять, бо нічого з цим жахіттям поки що не можуть вдіяти і в майбутньому будуть виживати, а не жити. І нині хлопці та дівчата навчаються цього. Вони вже побули ляльками для своїх мам, і домашніми улюбленцями, і хочуть бути врешті самими собою з правом на помилки й навіть на власне життя. Головне — упіймати їх і втримати на краю прірви.

— Колись ви розповідали мені про домашніх улюбленців, яких тримаєте в своїй міській квартирі. Цікаво, яка їх кількість сьогодні? I як ви дивитесь на ситуацію з безпритульними тваринами в наших містах?

— У мене оптимальна кількість котів — п’ять. Четверо підібрані на вулиці. Щодо ставлення до безпритульних тварин, то поступово воно гуманізується, але тільки в містах. У селах люди значно жорстокіші, й їм ця жорстокість минається безкарно. Хоча, безперечно, впливає на карму. “Всяке диханіє славить Господа” — ось що є основою людяності.

У мене оптимальна кількість котів — п’ять.

— Галино Василівно, не за горами — свята. Зазвичай яку ялинку ви ставите в оселі — натуральну чи штучну? А може — взагалі дідуха?

— Штучну ялинку, бо я збираю скляні фігурки — сучасні й давні. Мені не потрібні в хаті не те, що вбите дерево, а й зламана гілка. Я навіть квітів не рву. А дідух має сенс, коли ти зробиш його з власноруч вирощеної пшениці чи вівса, а не купиш на базарі.

Дякуємо, що прочитали цей текст у газеті Експрес. У нас — тільки оригінальні тексти.

Читайте також про те, що просять сучасні малюки у Святого Миколая

Подробиці
Фото: president.gov.ua

"Велику роль" у погодженні її умов нібито зіграв саме спецпредставник США з питань України і Росії, пише The Wall Street Journal.

22.02
Люди і проблеми
Фото en.wikipedia.org/wiki/OSIRIS-REx

Амінокислоти, знайдені у грунті з астероїда Бенну, частково підтверджують теорію про присутність різних форм життя на інших планетах, де є умови, наближені до земних.

22.02
Подробиці
Дистанційний підрив FPV-окулярів осліпив 8 окупантів: нові деталі спецоперації ГУР

Українська розвідка "з благодійною метою" закупила 80 окулярів для російських військових. Але є нюанс - прилади оснастили функцією віддаленого підриву.

22.02
Подробиці
Фото з Вікіпедії.

Президент США Дональд Трамп та кремлівський диктатор Володимир Путін, скоріш за все, зустрінуться у Москві 9 травня на урочистостях з нагоди закінчення Другої світової війни.

21.02
Подробиці
Фото Нацполіції.

Чоловік, який здійснив наругу над могилою українського захисника, проведе за ґратами чотири роки.

21.02
Подробиці
Фото з Вікіпедії.

Президент США наголосив, що Росія несе відповідальність за війну проти України і що причин для такої агресії не було.

21.02
Подробиці
Фото зі сторінки Андрія Слюсарчука у Facebook.

Соціальні мережі розриває допис Андрія Слюсарчука, відомого як "Доктор Пі", людини, яку у 2014 році засудили за шахрайство і вбивство двох людей із необережності. Тоді він був "лікарем-нейрохірургом" і проводив десятки операцій.

21.02
Подробиці
Фото getty images.

Спецпредставник США з питань України і Росії Кіт Келлог назвав Зеленського "мужнім лідером нації", а переговори - позитивними.

21.02
Подробиці
Фото з Вікіпедії.

За інформацією агентства, РФ може погодитися віддати $300 мільярдів активів в рамках мирної угоди. Це може свідчити про готовність Москви до певних компромісів.

21.02
Подробиці
Фото: New York Post

Протрампівська газета знищила Путіна і заперечила усі висловлювання Трампа.

21.02
Подробиці
Фото: з відкритих джерел

За даними видання, Україна готується купувати газ у Європи.

21.02
Подробиці
Фото: Оперативний Покровськ

Вони перепробували вже усі способи, але їм, наразі, це не вдається.

21.02
Подробиці
Фото: вікіпедія

За даними розвідки російські спецслужби входять в активний етап інформаційних операцій проти України та Європи.

21.02
Cпорт
Фото facebook.com/UkrBasket

“Лейкерс” кинув у бій Олексія Леня вже у першому після його переходу матчі проти “Юти Джаз”.

21.02
Подробиці
ЗСУ знищили велику колону російської техніки під Покровськом

Російські військові намагалися "продавити" оборону, але українські захисники розгромили їх вщент.

21.02
Політика
Фото facebook.com/DonaldTrump

Європейці попереду Штатів за обсягом фінансової та гуманітарної допомоги Україні, але не військової.

21.02
Подробиці
Фото: wikimedia.org

Вашингтон дав європейським лідерам кілька тижнів на узгодження “умов капітуляції” України.

21.02
Cтиль життя
Фото УНІАН

Про виробництво для ЗСУ шести тисяч ударних безпілотників HX-2 заявила одна з європейських оборонних компаній.

21.02
Подробиці
Фото: wikimedia.org

Російська пропаганда поширює дезінформацію про зраду Заходу та нелегітимність влади в Україні.

21.02
Подробиці
Фото ілюстративне: wikimedia.org

Після внесення змін досягнення угоди виглядає більш імовірним.

21.02
Люди і проблеми
Фото eo.gov.ua

В Україні скасували нагородження одинадцятикласників золотими та срібними медалями за особливі досягнення у навчанні.

21.02
Подробиці
Фото: defense express

Starlink в Україні працює з 27 лютого 2022 року, але тепер розганяють "страшилки", що його можуть вимкнути.

20.02
Подробиці
Фото: вікіпедія

Путін нав'язав Трампу ідею з президентськими виборами в Україні.

20.02
Подробиці
Фото: АрміяІнформ

У Росії строковиків обманом затягують на війну.

20.02
Подробиці
Фото: СБУ

Зірка "Бандитського Петербургу" отримав 10 років в'язниці.

20.02
Подробиці
Фото: мілітарний

Французьке видання Le Monde дає Україні у такому випадку дуже мало шансів на перемогу.

20.02
Подробиці
Фото з Вікіпедії.

Каладзе цинічно заявив, що західні країни заставляли грузинів відправляти добровольців на війну в Україну і і змушували відкрити другий фронт проти РФ

20.02
Подробиці
Фото з Вікіпедії.

Головне управління розвідки повідомляє про вибух у тимчасово окупованому Бердянську, внаслідок якого загинув ставленик держави-агресора Росії.

20.02
показати більше