“Фамілію” таки скасували. У довідці про несудимість більше не буде російської мови

МВС програло апеляцію щодо російської мови у довідці про несудимість.

Фото із facebook.com/ruslantrebushkin
Фото із facebook.com/ruslantrebushkin

Днями Шостий апеляційний адміністративний суд Києва відмовив у задоволенні апеляції МВС, яке обстоювало російську мову в таких довідках. До суду на МВС подав захисник української мови, львів’янин Святослав Літинський.

“Три роки я писав до Міністерства внутрішніх справ листи, щоб скасувати наказ МВС у частині щодо обов’язку заповнювати дані російською мовою для отримання довідки про несудимість, — розповідає Святослав Літинський. — Але там мені відповідали, що “одним із обов’язкових реквізитів є зазначення запитувачем прізвища, ім’я, по батькові російською мовою”. Мовляв, реєстри старі й діє якась угода із СНД про обмін інформацією у сфері боротьби зі злочинністю. Щоправда, угоду цю скасували ще 2015 року.

Але суд на аргументи МВС, що російська допомагає їм “більш точно ідентифікувати особу”, не зважив, натомість підтримав мою позицію про неприпустимість ведення державним органом реєстру російською мовою. Відповідне рішення було ухвалено у листопаді 2021 року. Проте МВС подало апеляційну скаргу на нього”.

Святослав Літинський каже, що взагалі не розуміє, чому міністерство не відкликало апеляційної скарги. Адже насправді його вимогу за рішенням суду таки виконали.

“Навесні МВС скасувало довідку про несудимість, натомість запровадило витяг про відсутність судимості. Я перевіряв цей сервіс — жодної інформації російською вносити не потрібно. Тож чому апеляцію все ще розглядали — не знаю. Тепер МВС має повернути витрати на правову допомогу в розмірі 3 тисячі гривень та заплатити судовий збір”.

Дякуємо, що прочитали цей текст у газеті Експрес. У нас — тільки оригінальні тексти.

Читайте також текст про те, чи потрібно змінювати документи після дерусифікації вулиці

Автор: Олена Ковальська
Подробиці
Фото: МЗС

Про "червоні лінії" які не перетне Україна, вже відомо нашим партнерам.

20.05
Подробиці
Фото: з відкритих джерел

Після того, як Україна викрила угорських шпигунів, Будапеш зробив крок у відповідь.

20.05
Подробиці
Фото: з відкритих джерел

Цьогоріч він мав приступити до бойових чергувань, але...

20.05
Подробиці
Фото: ВРУ

Наближені до Білого дому люди кажуть, що за цим зникненням бізнесмена стоїть Трамп.

20.05
Подробиці
Фото: Getty Images

Колишній президент РФ, вочевидь, знову хильнув зайвого.

20.05
Подробиці
Фото: wikimedia.org

Сотні судів та їхні покровителі опинилися під жорсткими санкціями.

20.05
Подробиці
З України незаконно виїхали 45 тисяч чоловіків: скільки спроб виявилися “невдалими”

У ДПСУ розкрили найпопулярніші схеми незаконного перетину кордону.

20.05
Подробиці
Фото: wikimedia.org

При цьому Кремль відмовився встановлювати будь-які терміни підготовки меморандуму щодо закінчення війни.

20.05
Подробиці
Фото facebook.com/ukr.embassy.usa

Критики цієї пропозиції, зокрема колишні урядовці, вважають цю ініціативу негуманною і такою, що суперечить давнім ідеалам США.

20.05
Подробиці
Фото ілюстративне: armyinform.com.ua

Окупанти збільшили бойову частину ударного дрона на 30 кілограмів.

20.05
Подробиці
Фото: закарпатська обласна прокуратура

Жінка та її співмешканець кілька годин не викликали медиків до обгорілої дитини.

20.05
Подробиці
Фото: strazgraniczna.pl

Поїздку до Італії 41-річного громадянина України зірвали офіцери прикордонного поста Варшава-Окенце.

20.05
Здоров'я
Фото freepik.com

Артеріальна гіпотензія не менш небезпечна, аніж гіпертонія.

20.05
Подробиці
Фото: t.me/kherson_miskrada

Сьогодні, 20 травня, ворог завдав ударів по Херсону: вранці атакував автобус із пасажирами безпілотником з вибухівкою, а згодом обстріляв з артилерії житлові райони міста.

20.05
Судові історії
Фото Н. Д.

Жінку затримали з партією особливо небезпечної психотропної речовини.

20.05
Подробиці
Скриншот з відео

На Кубку України з бодибілдингу, який відбувся у Львові 18 травня, стався неприємний інцидент. Учасник з Дніпра вийшов демонструвати свою форму під російський трек.

20.05
Подробиці
Фото ілюстративне, з обміну 6 травня, facebook.com/koordshtab

Президент України Володимир Зеленський розповів, що обмін "тисячу на тисячу", про який домовились із російською стороною на переговорах у Стамбулі, обговорювався щодо військовополонених.

20.05
Подробиці
Фото ілюстративне, з відкритих джерел

З 19 травня 2025 року техогляд в Україні зміниться: нові правила запроваджують посилений контроль, обов'язкову фотофіксацію кожного етапу та значно підвищені тарифи.

20.05
Подробиці
Фото: wikimedia.org

Президент США Дональд Трамп заявив, що не буде вводити нові санкції проти Росії, бо побачив "прагнення Путіна до миру".

20.05
Подробиці
Скрін з відео

Президент України запевнив, що виводити українські війська з українських же територій ніхто не буде.

19.05
Подробиці
Фото: wikimedia.org

Диктатор РФ виклав свою версію розмови із президентом США.

19.05
Подробиці
Фото Ольги Філіпової у Facebook

На секретний захід допускали лише тих, хто знає код а гості були у військовій формі.

19.05
Подробиці
На фронті ліквідували одного з найкращих російських снайперів

Військовий злочинець отримав свою популярність як “протитанковий дід”.

19.05
Подробиці
Фото Суспільного.

Медбрат зрізав золоту обручку з руки загиблого захисника, коли готував його тіло до передачі рідним для поховання.

19.05
Подробиці
Фото ілюстративне: wikimedia.org/

Перед дзвінком до російського президента Дональд Трамп телефонував Володимирові Зеленському.

19.05
Подробиці
Скриншот з відео.

Віцепрезидент США припустив, що Путін не знає, як вийти з війни.

19.05
Подробиці
Фото зі сторінки Деколонізація. Україна у соцмережі Фейсбук.

Група місцевих не змогла змиритися із демонтажем меморіальних дошок, присвячених російським і радянським діячам Олександру Пушкіну, Петру Шмідту, Дмитру Медведєву та Миколі Гефту.

19.05
Подробиці
Фото РосЗМІ.

Росія планує інтегрувати мотоциклетні загони до своїх військових формувань і, можливо, навіть почати видавати мотоцикли як стандартне спорядження.

19.05
Подробиці
Фото з Вікіпедії.

Видання переконане: після завершення війни в Україні 800 тисяч російських солдатів не просто вирушать додому, а отримають від Путіна нові і небезпечні завдання.

19.05
показати більше