Здається, це не Мазепа. 10-гривнева монета спричинила дискусію щодо того, хто насправді на ній зображений

Історикиня розставляє у цій суперечці всі крапки над “і”.

Фото wikipedia.org
Фото wikipedia.org
Портрет Мазепи, який науковці вважають близьким до правдивого.

У Банкнотно-монетному дворі кажуть: на реверсі монети номіналом 10 гривень розміщено портрет гетьмана Мазепи, що повторює його зображення на купюрі. Втім мережею стали ширитись коментарі, що на купюрі насправді не Мазепа, а Пилип Орлик. То кого ж таки зображено на десятці та який вигляд насправді мав Мазепа?

— Дослідити достовірність зображення осіб часів козацької доби доволі важко, — вважає доктор історичних наук Ольга Ковалевська, провідна наукова співробітниця Інституту історії України НАНУ, дослідниця іконографії гетьмана Мазепи. — Здійснити точну антропологічну реконструкцію вигляду Мазепи неможливо — його могила не збереглася, тому не маємо його кістяка й черепа. А без цих решток неможливо здійснити правдиве дослідження.

Свого часу я виконувала історико-мистецьку реконструкцію зовнішності гетьмана Мазепи, яка спирається на спогади про його вигляд в історичних та іконографічних джерелах — правдивих зображеннях, створених за його життя або одразу після смерті. Зокрема, портрет Мазепи був на одній зі стін Успенського собору Києво-Печерської лаври. Інші прижиттєві портрети гетьмана не збереглися.

Зокрема, портрет Мазепи був на одній зі стін Успенського собору Києво-Печерської лаври. Інші прижиттєві портрети гетьмана не збереглися.

— Наскільки точно відповідно до цих зображень змалювали Мазепу на 10-гривневій купюрі?

— Ідея розмістити Івана Мазепу на банкноті з’явилася ще до того, як було ухвалено Акт проголошення незалежності України. Попри те, що тодішній голова Верховної Ради Леонід Кравчук сказав, що постать Мазепи тепер не на часі, художники, які працювали над розробкою українських грошей, про всяк випадок таки зробили цей проект. Василь Лопата в 1991 році створив його образ. Його використали в 1994-му для дизайну купюри, яка була введена в обіг у 1996 році, коли гривню запровадили як національну валюту. Василь Лопата багато працював над цим образом, адже свого часу ілюстрував поему Пушкіна “Полтава”, де зобразив Мазепу в різних психологічних станах, і був обізнаний щодо іконографії цього діяча. Я вважаю, що купюра 1994 — 1996 років найбільш точно передає основні риси зовнішності Мазепи.

— А як змінювався його вигляд зі зміною дизайну банкноти?

— Купюра 2000 року дещо відрізнялася за дизайном, але була створена на основі того образу, який розробив Василь Лопата. У проектах 2004 і 2006 років уже був змінений портрет. Над ним працювали художники Нацбанку — брати Олександр і Сергій Харуки та Олексій Руденко. Там Мазепа представлений у більш молодому віці. В основі цього портрета також лежить гравюра майстра Мартіна Бернігерота, яка створена за два роки до смерті гетьмана.

/storage/2020/07/09/image/md_0JVQ_24-bankgovua.jpeg

Мазепа — на монеті.

Зображення, яке з’явилося тепер на монеті, майже збігається з тим, яке є на сучасній 10-гривневій купюрі. Щоправда, трохи спрощене через те, що чеканкою важко передати світлотінь чи деякі чітко промальовані риси обличчя.

— А чи збереглися портрети Пилипа Орлика?

— Жодне зображення не є прижиттєвим портретом Орлика. На момент, коли він починав свою службу в оточенні Мазепи як генеральний писар, не мав таких статків, які дозволили б йому мати портрет. А коли Орлик разом із Мазепою потрапили до Бендер, за ними пильно стежили шпигуни Петра I. За таких обставин замовляти свій портрет було би безглуздо. А потім, навіть у статусі гетьмана, Пилип Орлик не мав матеріальних статків, аби замовити картину в європейських художників. Усі його портрети, які ми бачимо в підручниках чи на мистецьких полотнах, — це уявні зображення.

Дякуємо, що прочитали цей текст у газеті Експрес. У нас — тільки оригінальні тексти.

Читайте також маловідомі факти про бунт українців на панцернику “Князь Потьомкін”

Автор: Ірина Батюк
Подробиці
Фото: т-к Зеленський

Сьогоднішня зустріч Зеленського може стати переломною у війні.

30.05
Подробиці
Фото: РосЗМІ

Росія в "принциповому плані" готова розглянути можливість встановлення режиму припинення вогню, але за умови...

30.05
Подробиці
Фото: скріншот з відео

Ти заходиш, вражаєш ціль і йдеш, перш ніж вони встигають зреагувати. Але є і мінуси...

30.05
Подробиці
Фото: wikimedia.org

Росія збудувала сотні нових казарм та проклала кілометри підземних тунелів.

30.05
Подробиці
Зв’язки з РФ та елітна нерухомість: суддя Верховного суду живе у квартирі родички з Росії

Житло в цьому елітному будинку в центрі Києва коштує по 5 мільйонів гривень. А родичка-росіянка судді за своє життя не змогла заробити навіть половини цієї суми.

30.05
Подробиці
Фото freepik.com

Новий законопроєкт, який проштовхують кілька народних обранців, викликав обурення громадськості.

30.05
Подробиці
Фото: t.me/novosti_primorye25

10 швидких, евакуаційний гелікоптер і вантажівки з уламками - що відбувається у місці атаки.

30.05
Подробиці
Фото Ярослава СТАНЧАКА

У ТЦК попередили: “Оберіг” фіксує порушення - штрафи неминучі.

30.05
Подробиці
Фото: Хакан Фідан у Facebook

Хакан Фідан розповів про переговори у Кремлі та заявив, що Україна і Росія підходять до "роздоріжжя" у війні.

30.05
Подробиці
Фото з Вікіпедії.

На війну проти України щодня йде близько 1000 росіян. Путін називає ще більшу цифру - 1800 осіб на добу.

30.05
Cпорт
Фото facebook.com/ukr.canoe

Турнір відбувся у польській Познані. Наша збірна здобула одну золоту, п'ять срібних та одну бронзову медаль.

30.05
Подробиці
Фото Генштабу ЗСУ.

РФ залишилось до адмінкордону Дніпропетровщини менше 3 кілометрів.

30.05
Політика
Фото president.gov.ua

Основна проблема, за словами експертів, - нерозуміння реальних термінів завершення активної фази війни.

30.05
Подробиці
Фото з Вікіпедії.

Проєкт передбачає будівлю на 10 поверхів із 810 апартаментами, спа-зоною на даху, спортзалом і елітними магазинами.

30.05
Cтиль життя
Фото з архіву Олександра Доценка

Ганна Доценко була медиком, пройшла Другу світову війну, дослужилась до лейтенанта.

30.05
Подробиці
Скриншот з відео.

Такі прояви протидії мобілізаційним заходам та публічне приниження військовослужбовців не лише шкодять єдності держави, а й грають на руку ворожій пропаганді, - ідеться у заяві.

30.05
Подробиці
Фото Суспільного.

Мешканець Закарпаття відмовився від служби у війську, бо нібито належить до Свідків Єгови. Суд виніс йому вирок.

30.05
Подробиці
Фото gettyimages.

США разом із ще 4 країнами готові заблокувати вступ України в НАТО.

30.05
Подробиці
Фото: Getty Images

У Москві кажуть, що сербські компанії "хочуть нажитися на крові слов'янських народів".

29.05
Подробиці
Фото: АрміяІнформ

Якби на полі бою воювали ресурси обох сторін, то Росія вже б давно перемогла.

29.05
Подробиці
Фото з відкритих лжерел

Речник Кремля Дмитро Пєсков заявив, що Україна не підтвердила готовність продовжувати переговори з Росією. Але насправді це Москва вкотре порушує домовленості.

29.05
Подробиці
Скриншот з відео

Школярі львівського ліцею гучно співали пісні російського виконавця Моргенштерна, знімаючи це на відео. Воно потрапило до соцмереж.

29.05
Подробиці
Карта: DeepState

Від обласного центру до “сірої зони” залишається 27 кілометрів.

29.05
Подробиці
Фото: facebook.com/khoblvk

Ветеран служив у тилу після поранення на фронті.

29.05
Подробиці
Колаж ukraina.info.

Кінорежисер, який приїхав до України після 25-річної роботи в Голлівуді, зазнав пошкодження обличчя.

29.05
Подробиці
Фото: Про зв’язок від Сергія Флеш / Telegram.

Сьогодні РФ атакувала Україну новим типом ударного реактивного БпЛА Дань-М. Його висота становить 9 км, а корпус розфарбували у червоний колір.

29.05
Cпорт
Фото upl.ua

Великий футбол пішов на канікули. Разом зі знавцями аналізуємо перипетії 34-го чемпіонату УПЛ.

29.05
Подробиці
Фото Генштабу ЗСУ.

Ситуація поблизу Сіверська зараз "складна, як ніколи", попередили військові.

29.05
показати більше