Юристи стали прибиральниками, журналісти — кондитерами: як біженці з України змінюють фах за кордоном

Аби заробити на життя, роботою не перебирають. Через незнання мови дуже важко працевлаштуватися.

Фото depositphotos.com
Фото depositphotos.com

45-річна Олеся Гнатюк більш як 20 років мешкала в Києві — там працювала журналісткою та редакторкою. Через війну вона з двома неповнолітніми дітьми виїхала за кордон — у чеське місто Острава. Оскільки чеською мовою жінка не володіє, а в журналістиці це надважливо, довелося шукати для себе інший фах... 

“Я згадала про кондитерство, яким почала займатися ще в час декретної відпустки, — каже Олеся. — Тоді я пекла тортики та тістечка на замовлення. У Чехії дізналася, що в невеличку місцеву кав’ярню шукають кондитера. Я прийшла на співбесіду з власницею, показала їй свої вироби і, попри незнання чеської мови, влаштувалася на роботу”. 

Олеся має повну свободу в роботі — виготовляє солодощі, які сама бажає. Обсяги залежать від сезону. 

“Готую брауні, торти “Снікерс” і “Малина-кокос”, еклери, десерти “Павлова”, — розповідає Олеся. — За подібну роботу можна заробляти від 110 до 150 крон за годину. Про суму, яку я щомісяця отримую, маю прозвітувати в Уряді праці — адже там українські біженці отримують соціальну допомогу від держави, і якщо зароблена сума перевищує 10 тисяч крон, то виплати скасовуються”. 

32-річна кримчанка Юлія Юдіна приїхала до Франції 16 березня. Вона має юридичну освіту, та заробляла на життя завдяки масажу та йозі. У Франції ж Юля влаштувалася працювати продавчинею у сирному магазині, згодом — офіціанткою у ресторані. 

“Я просто йшла у заклади й питала, чи вони не шукають людей на роботу. Мені запропонували вакансію два заклади, серед них я обрала один”, — згадує жінка. 

Юлія вільно володіє англійською, французьку знає на рівні В1. Зізнається, що цього для роботи недостатньо, тому вона планує піти на курси французької. 

“Маю знайому у Франції, за фахом юристка, проте через незнання мови змушена працювати прибиральницею”, — каже жінка. 

Маю знайому у Франції, за фахом юристка, проте через незнання мови змушена працювати прибиральницею.

До слова, у Франції мінімальна заробітна плата становить 1200 євро. Годинна оплата праці Юлії Юдіної — 11 євро. “Я була єдиною офіціанткою, яка працювала в дві зміни: з 10.30 до 15.00 і з 18.30 до 23.30. У мої обов’язки входило обслуговування клієнтів, а також прибирання тераси й ресторану, витирання келихів. На місяць я могла отримати 1800 євро без оподаткування”, — каже Юлія.

Проте довго жінка не змогла працювати за таким графіком і змінила місце роботи. Тепер вона працює у готелі, де обслуговує сніданки. Її робота починається о 7.00 і закінчується о 13.00. 

“Також я проводжу безплатні заняття з йоги в парку для українців. Купила масажний стіл, хочу заробляти масажем та курсами з йоги”, — підсумовує українка. 

Обидві жінки стверджують, що найголовніше в новій країні — володіння місцевою мовою. Тоді шанси знайти роботу, яка даватиме хороший прибуток і задоволення, доволі високі.

Дякуємо, що прочитали цей текст у газеті Експрес. У нас — тільки оригінальні тексти.

Читайте також про те, чи може НАТО вступити у війну

Автор: Анастасія Коваль
Подробиці
Фото Генштабу ЗСУ.

Українські військові зазначили, що на межі Дніпропетровської, Запорізької та Донецької областей тривають важкі бої.

26.07
Подробиці
Фото Reuters.

Пекіну не потрібна ні беззастережна перемога Росії, ні її поразка.

26.07
Подробиці
Фото Суспільного.

У Чернівцях засудили вчителя інформатики, який "мінував" школи.

26.07
Здоров'я
Фото pexels.com

У заморожених продуктах збудник інфекційного захворювання живе до двох років.

26.07
Подробиці
Фото МНС РФ.

Мешканці багатьох регіонів РФ пережили атаку дронів. Які наслідки.

26.07
Подробиці
Фото Генштабу ЗСУ.

Цей успіх став можливий завдяки унікальній тактиці та підходів, які використовували українські військові.

26.07
Подробиці
Фото з Вікіпедії.

Деякі нардепи навіть розглядають можливість скласти мандати, аби не голосувати за новий законопроєкт.

26.07
Люди і проблеми
Фото з архіву Інни Суверток

Ця дрібна комаха відкладає від 100 до 200 яєць. Личинки ж, висмоктуючи сік з листя, завдають великої шкоди рослинам.

26.07
Подробиці
Фото: РосЗМІ

Наступною жертвою диктатора може стати одна з пострадянських республік.

25.07
Подробиці
Фото: т-к Руслан Кравченко

Підозри отримали 18 осіб: посадовці, чиновники, керівники комунальних підприємств...

25.07
Подробиці
Фото: РосЗМІ

За місяць нашим насилу вдалось приземлити лише шість таких "пташок".

25.07
Подробиці
Фото: ДСНС Одещини

За перше півріччя 2025 року через обстріли з боку РФ вбито та поранено 6754 особи.

25.07
Подробиці
Скрін з відео

Він сказав, що зустріч із лідерами України та Росії точно відбудеться.

25.07
Подробиці
Фото: wikimedia.org

Про те, що російська армія може напасти на Польщу говорять і командири НАТО, і польська розвідка.

25.07
Подробиці
Фото: wikimedia.org

За словами артиста, йому не подобається те, що зараз відбувається в країні.

25.07
Подробиці
Фото Золочів.нет

Софія Особа вважає, що смерть її матері також на совісті проплачених протестувальників та хейтерів.

25.07
Подробиці
Фото зі сторінки Івана Антипенка у Фейсбук.

Часу на реакцію і прорахунок можливого сценарію у нас було більше року, попереджає журналіст з Херсону.

25.07
Політика
Фото facebook.com/olena.ivanovska

Кабмін призначив Олену Івановську Уповноваженою із захисту державної мови. На цій посаді вона замінила Тараса Кременя, який був мовним омбудсменом п'ять років.

25.07
Подробиці
Фото зі соцмереж.

У тимчасово окупованому Донецьку прогриміла серія вибухів. Місцеві жителі повідомляють про "прильоти" і публікують кадри зі звуками вибухів і клубами диму.

25.07
Політика
Фото armyinform.com.ua

Після тривалих дебатів держави Євросоюзу таки затвердили нові обмеження проти країни-агресорки.

25.07
Подробиці
Фото УАФ.

Андрія Шевченка та низку інших футбольних чиновників хочуть відсторонити від роботи на час проведення розслідування інциденту, пов'язаного з виборами.

25.07
Подробиці
Фото МНС РФ.

У низці областей РФ пролунали вибухи, зафіксовано пошкодження інфраструктури та щонайменше двоє постраждалих.

25.07
показати більше