"Всі місцеві українці стрижуться в мене". Українка стала найкращим чоловічим перукарем Португалії

"Перші три місяці жили в автомобільних фургончиках разом з іншими заробітчанами, збирали ягоди та виноград", - згадує Галина.

Всі місцеві українці стрижуться в мене. Українка стала найкращим чоловічим перукарем Португалії

Ще 17 років тому Галина Бучин-Дякун була заробітчанкою, яких тисячі, а сьогодні португальські ЗМІ не дають їй проходу, домовляючись з нею про інтерв’ю. “Експресу” теж пощастило почути історію жінки, яка колись і гадки не мала, що стане перукаркою і житиме на краю Європи.

— Якщо чесно, то я перемогла завдяки своїй мамі, теж перукарці, — розповідає Галина в інтерв'ю газеті "Експрес". — Вона мені казала, аби я йшла вчитися на перукарку, а я вступила в технічне училище на спеціальність “телерадіоапаратура і техніка”. Початок 90-х, роботи не було. Тож мені таки довелося стати перукаркою. Трохи вчилася у мами, а потім закінчила спеціальні курси. Колеги завжди казали, що в мене — талант.

— Чому ви переїхали до Португалії?

— У 2001 році всі їхали, і ми з чоловіком також вирішили трохи заробити.

— Ви там одразу стали працювати в перукарні?

— Та ні. На початку було важко, адже ми не знали мови. Перші три місяці жили в автомобільних фургончиках разом з іншими заробітчанами, збирали ягоди та виноград. Потім влаштувалася домогосподаркою, а невдовзі завагітніла. У 2002 році народила сина. Повернулася додому, до мами. Чоловік залишився в Португалії, а через вісім місяців забрав мене із сином назад. Тоді вирішила, що шукатиму роботу за професією. Два роки працювала перукаркою у знайомої, а потім її салон закрився. Я не здалася, ходила у кожну перукарню і залишала свої контакти. Одного дня мені перетелефонували. Відтоді в цій перукарні працюю вже 14 років.

— Розкажіть, як ви потрапили на конкурс.

— Вхід був вільний, платиш 50 євро і можеш брати участь. Але змагання ці дуже престижні. Конкурс проходив у три етапи, у півфіналі опинились лише 20 перукарів, серед них — я, єдина українка, всі інші — в основному бразильці й португальці. Презентувала класичну зачіску.

— Який приз ви отримали як переможниця?

— Мені подарували старовинне шкіряне перукарське крісло, яке коштує 3,5 тисячі євро, ретро-машинку, якій сто років, але нею можна стригти. А ще дві пари ножиць, по 300 євро кожна. А голова міста Візеу запросив у мерію і вручив грамоту. Ніколи не скаржилася на кількість клієнтів, але тепер їх стало ще більше.

— Як тепер виглядає ваш робочий день і скільки коштує у вас підстригтися?

— Працюю, як і раніше, шість днів на тиждень, крім неділі. За день стрижу до 30 — 40 чоловіків. Клієнтів дуже багато, і всі місцеві українці ходять до мене. (Сміється). Та й ціну на стрижку не маю права змінювати, адже не є власницею цієї перукарні, тому в мене й надалі можна підстригтися за 7 євро.

Радимо до вашої уваги історію успіху українки, яка працює в італійському ресторані високої кухні.

Автор: Юлія Скорик
Подробиці
Фото ОП (ілюстративне)

65-річна жінка не встигла зустрітися зі сином, котрий пробув у полоні понад два роки.

12.07
Подробиці
Фото Нацполіції.

Під час роботи на будівництві військові отримували виплати, оскільки впливовий посадовець включив їх до наказу про відрядження у зону бойових дій.

12.07
Подробиці
Фото Генштабу ЗСУ.

Операцію з ліквідації росіян провели у швидкому темпі. У вікна поверху, де перебували росіяни, було спрямовано п'ять FPV-дронів.

12.07
Подробиці
Скриншот з відео.

"Ти воював - твої проблеми", - звернулася блогерка до захисників України.

12.07
Подробиці
Фото getty images.

Слідчі змогли отримати дані з “чорних скриньок” літака та назвали причину авіатрощі.

12.07
Подробиці
Фото з Вікіпедії.

Європейські лідери стурбовані тим, що Трамп може спробувати протягнути таку угоду без згоди України.

12.07
Подробиці
Фото: ДСНС Полтавщини

Ворог почав масово завдавати ударів по центрах комплектації.

12.07
Розмова з зіркою
Фото facebook.com/yaroslav.gurevich

Зірка серіалів щодня ходить у спортзал і не вживає... свинини.

12.07
Подробиці
Фото: EPA/UPG

Особливо Александра Стууба тішить, як Путін прорахувався з кордонами НАТО.

12.07
Подробиці
Фото: ДСНС Буковини

У Чернівцях пошкоджено декілька житлових будинків, магазинів, адміністративних будівель та автомобілів.

12.07
Подробиці
Фото: телеграм

У місті не пригадують такої щільної і тривалої атаки.

12.07
Подробиці
Фото: Національна поліція

Полковник СБУ Іван Воронич очолював "П'яте управління", яке співпрацювало з ЦРУ.

11.07
Подробиці
Фото: фейсбук

Спільно з окупантами він обікрав Україу на мільярди доларів.

11.07
Подробиці
Фото: ДСНС

Американський президент бачив наслідки останнього російського обстрілу України.

11.07
Подробиці
Фото з відкритих джерел

Моніторингові канали увечері 11 липня повідомили про ймовірний зліт стратегічної авіації ворога, зокрема Ту-95МС цієї ночі.

11.07
Подробиці
Фото з відкритих джерел

Український продюсер Ігор Кондратюк публічно розкритикував артиста Андрія Данилка, відомого під сценічним ім'ям Вєрка Сердючка.

11.07
Подробиці
Фото з відкритих джерел

Російський диктатор Володимир Путін може вдатися до застосування ядерної зброї.

11.07
Подробиці
Фото: з відкритих джерел

в ОПУ заінтригували, що знайшли рішення проти балістики РФ.

11.07
Подробиці
Фото: з відкритих джерел

Експерти вважають, що війна в Україні є лише частиною ширшого та небезпечнішого протистояння США з віссю агресорів.

11.07
Подробиці
Встановлено окупанта, який розстріляв сім'ю на Харківщині: батько і 9-річна донька загинули на очах матері і сина

Російський військовий цинічно розстріляв цивільне авто з кулемета калібру 12,7 мм.

11.07
Подробиці
Фото: ГУР МО

Вибух пролунав, коли окупанти взагалі не очікували на небезпеку.

11.07
Подробиці
Фото: gur.gov.ua

Глава ГУР заявив, що підтримка України з боку США продовжиться "найближчим часом".

11.07
Подробиці
Фото з російських ЗМІ

Вибухи лунали за 100 кілометрів від російської столиці.

11.07
Cпорт
Фото facebook.com/minmolodsport

Українець здобуває нагороди вже на четвертому поспіль для нього етапі Діамантової ліги. Має два “срібла” і дві “бронзи”.

11.07
Подробиці
Фото з Телеграм

Під прицілом ворога також опинилася будівля ТЦК, зруйновані квартири одеситів.

11.07
показати більше