Як українська стала однією з найпоширеніших рідних мов Естонії?

Скільки тут українців? Чому вони сюди емігрують?

Фото argumentua.com
Фото argumentua.com

Українська мова ввійшла у трійку найпоширеніших рідних мов у цій балтійській країні. Перед нею — естонська та російська, свідчать дані департаменту статистики Естонії.

— За переписом населення 2012 року, тут проживало 23 тисячі українців, — каже "Експресу" Віра Коник, голова Конгресу українців Естонії. — Упродовж останніх двох-трьох років прибуло ще 20 тисяч українців. Серед них — люди, що приїхали на постійне проживання, ті, хто мають посвідку на тимчасове чи трудові візи. Українці становлять більш як 75% мігрантів, що прибувають до Естонії.

— Усі вони володіють українською мовою?

— Визначити це доволі важко. Очевидно, що на статистику вплинуло саме те, що кількість українських мігрантів останнім часом значно зросла, а відповідно — і поширеність мови.

Оскільки Таллінн досить невеликий (тут проживає приблизно 400 тисяч осіб, третина всього населення держави), то тут і справді чутно значно більше нашої мови — у крамницях, громадському транспорті, на вулицях.

— Чим спричинене таке збільшення кількості українців в Естонії?

— Кількість мігрантів стала зростати з 2015 року. Спершу їхали біженці, яких лякала війна, а після запровадження безвізового режиму — ті, хто шукає нові можливості для роботи. Це переважно ІТ-фахівці, медики, будівельники. Молодих людей приваблює близькість до Європи, інше суспільне середовище.

Часто естонська влада йде на поступки, влаштовуючи на роботу українців без знання державної мови, але вчити її тут — обов’язково. Тож багато наших громадян за декілька років здають кваліфікаційний іспит на знання естонської.

— Як естонці ставляться до українців?

— Естонія належить до країн, які чи не найбільше підтримують Україну в боротьбі з окупантом. Але з великим напливом мігрантів ставлення потроху змінюється. Дехто з наших поводиться неналежним чином, а кількох проступків може бути достатньо, щоби сформувати негативний стереотипний погляд і на інших представників нації.

Також прибуває багато російськомовних українців, яких в Естонії не дуже розуміють. Тому поняття “російськомовний українець” звучить для естонців дивно.

До слова, майже всі естонці старшого віку знають російську, адже в радянський період її вивчення було обов’язковим. Втім молодь опановує її лише в тому разі, якщо потрібно для роботи. Для спілкування з іншими національностями, зокрема росіянами, тут більшість використовує англійську.

— До слова, чи діє в Естонії українська Церква?

— В Естонії ще з 1991 року діє Українська Греко-Католицька Церква, тепер формується українська парафія Православної Церкви України. За статутом, вона не може формувати свої представництва за кордоном (як юридична особа), але можуть бути українські громади при наявних Православних Церквах, що належать до Константинопольського патріархату. В Естонії діє Естонська Апостольська Православна Церква. Є священик із Маріуполя, який активно вчить українську мову й вже став відправляти нею богослужіння.

Читайте також про дослідження науковців, які довели, що пращурами європейців є вихідці з території сучасної України

Cпорт
Фото facebook.com/fencing.ua

Історичний результат здобули Олена Кривицька, Анна Максименко, Інна Бровко та Влада Харькова.

26.06
Подробиці
Фото: t.me/V_Zelenskiy_official

Деякі захисники, яких вдалося визволити з РФ, не були підтверджені країною-агресоркою.

26.06
Подробиці
Фото з Telegram

Військовий виріб схожий на дрон-камікадзе, але може летіти зі швидкістю до 700 км/год.

26.06
Люди і проблеми
Фото Н. Д.

Йдеться про дитячі будинки сімейного типу, прийомні сім'ї, багатодітні родини з трьома або більше дітьми.

26.06
Політика
Фото facebook.com/RuslanKravchenkoKyiv

Це вже четвертий генеральний прокурор за президентства Зеленського. Всі були політичними призначенцями.

26.06
Подробиці
Літак, яким користується Путін, помітили у Нью-Йорку: хто міг бути на борту

Російський літак приземлився в США в середу після вильоту з Санкт-Петербурга. ЗМІ припускають, що на борту міг бути постійний представник Росії при ООН. У Москві заперечили.

26.06
Подробиці
Фото: facebook.com/taras.deiak

Закарпатський обласний ТЦК та СП вже опублікував заяву з вибаченнями.

26.06
Подробиці
Фото: facebook.com/GeneralStaff.ua

Російське командування усвідомлює, що не зможе завоювати область у найближчій перспективі.

26.06
Подробиці
Фото з Вікіпедії.

Президент США занепокоєний тим, що російський диктатор не зупиняє війну проти України.

26.06
Люди і проблеми
Фото freepik.com

Згідно з оновленими офіційними курсами валют, опублікованими НБУ, нині 1 євро коштує 48,32 гривні.

26.06
Подробиці
Фото видання Фокус (ілюстративне)

Тим, хто відповідає за будівництво фортифікаційних споруд на фронті, варто було б лише уявити, "якби їхні сини були б у піхоті", жаліється військовий.

26.06
Подробиці
Фото з Вікіпедії.

Американський лідер повернувся до Вашингтона з відчуттям задоволення від саміту в Гаазі.

26.06
Подробиці
Фото МНС РФ.

Пропагандисти пишуть, що безпілотники, які вночі атакували Московську область, вражали металевими кубиками завбільшки один сантиметр.

26.06
Подробиці
Фото: АрміяІнформ

У Європі вважають, що військовим НАТО вже час їздити на навчання в Україну.

25.06
Подробиці
Фото Нацполіції (ілюстративне)

Дитина хотіла потрапити до укриття, але представниця ОСББ нібито виштовхала його звідти через те, що хлопчик не є мешканцем цього житлового комплексу.

25.06
Подробиці
Фото з Вікіпедії.

Якщо експертиза підтвердить, що поставлений газ не відповідав встановленим стандартам, суми в рахунках за газ перерахують на користь споживачів.

25.06
Подробиці
Скриншот з відео.

Лідери США та України розповіли про свою зустріч на полях саміту НАТО в Гаазі.

25.06
Подробиці
Скриншот з відео.

Користувачі соцмереж активно обговорюють процес евакуації елітної автівки, жартуючи про сміливість та професіоналізм комунальника.

25.06
Подробиці
Фото nadra.info.

За даними правоохоронців, колишній народний обранець намагався перетнути кордон на автомобілі Land Rover, який був заарештований і ним було заборонено користуватись.

25.06
Подробиці
Фото СБУ.

Внаслідок вибуху скутера загинув 26-річний військовослужбовець, а його 29-річний побратим отримав тяжкі поранення.

25.06
Подробиці
Фото з Вікіпедії.

Через війну з Ізраїлем Іран може зменшити постачання ракет до Росії.

25.06
Подробиці
Фото ЕРА.

США наразі не збираються запроваджувати санкції проти Росії.

25.06
Подробиці
Фото: armyinform.com.ua

У Альянсі вважають, що Путін зараз керується хибною інформацією, і тому його очікування від літньої кампанії більші.

25.06
Подробиці
Фото: ua.depositphotos.com

Понад 28 тисяч проваджень за порушення правил військового обліку було відкрито від початку 2025 року. З квітня штрафів побільшало на 11 тисяч.

25.06
Подробиці
Фото: armyinform.com.ua

Є теорія, що Росія могла викрасти креслення української ракети ще до вторгнення в Україну і захоплення Криму, щоб створити власну балістичну ракету.

25.06
Подробиці
Фото з відкритих джерел

Російські військові на лівобережжі Херсонщини готові підпалювати власні позиції, саботуючи виконання бойових завдань.

25.06
Cтиль життя
Фото з родинного архіву Василя Коржука

За роки роботи чоловік зібрав багато грамот, медалей, кубків, а також м'ячів, футболок з підписами знаних футболістів, сотні публікацій про гру команд, які тренував.

25.06
показати більше