Ведучий італійського шоу назвав Україну "Малою Росією"

Про деталі скандалу і реакцію на нього українських дипломатів.

Фото raiplay.it
Фото raiplay.it

Подія: Ведучий італійського ігрового шоу "L'Eredita" ("Спадщина") в ефірі передачі заявив, що "мала Росія — друга назва України". Посольство України в Італії вимагає від телеканалу RAI, який транслював шоу, "відкоригувати" такі дії.

Деталі і коментарі: Під час телевікторини її учасник, який вийшов у фінальний раунд, отримав завдання: зрозуміти, що при додаванні слова "маленька" до "Росія" йдеться про Україну. У підсумку гравець так і не зміг здогадатися, про що мова, тому ведучий Флавіо Лоренцо Інсіньє пояснив, що "Маленька Росія — друга назва України".

Посольство України в Італії уже звернулося зі скаргою до телеканалу. "У зв’язку із некоректним й навіть образливим висловлюванням ведучого італійського шоу "L'Eredita" на телеканалі RAI (26 січня), що "мала Росія — це друга назва України", до керівництва телерадіокомпанії було негайно доведено тверду позицію посольства щодо необхідності відкоригувати такі дії", — йдеться на сторінці відомства у Facebook.

Однак італійська сторона на прохання українського посольства так і не відреагувала, тож справу перевели у публічну площину.  "З огляду на те, що до цього часу від каналу RAI не було отримано жодної відповіді, прийнято рішення надати таким дипломатичним крокам публічності й викласти лист на офіційній сторінці посольства", — зазначили дипломати у Facebook.

Як видно з опублікованого листа, посол Євген Перелигін пояснив італійцям походження терміну "Малоросія", наголосивши на образливості його застосування щодо України, яка бореться з російською агресією.

Що було раніше: Нещодавно спалахнув дипломатичний скандал між Україною і Великою Британією. 17 січня видання Guardian опублікувало перелік екстремістської символіки у британському посібнику з протидії екстремізму. У ньому тризуб зобразили поряд з фотографіями свастик і татуювань із символами військових структур Третього Рейху. Після тиску українських дипломатів 23 січня в Британії визнали, що внесли український національний символ тризуб в антитерористичний посібник помилково і запевнили, що негайно видалять його з навчального документа.

Подробиці
Фото зі сторінки International Emmy Awards у Facebook

Як пройшла церемонія і хто отримав престижну нагороду?

21.09
Подробиці
Фото pexels.com

Фахівці також розповіли, коли очікувати дощів на всій території країни.

21.09
Cпорт
Фото noc-odessa.org.ua

У чеському Брно відбувся континентальний волейбольний чемпіонат гравців віком до 20-ти років.

21.09
Подробиці
Тривожний дзвіночок. Світовий банк відклав виділення Україні 350 мільйонів доларів

Чому міжнародні фінансові організації переглядають свої попередні рішення.

21.09
Подробиці
Затримують навіть вагітних: у Білорусі відбувся черговий антивладний мітинг

Опозиційний Telegram-канал оприлюднив дані двох тисяч силовиків. Ті просять виключити їх із "чорних списків".

21.09
Судові історії
Фото pixabay.com

За результатами експертизи, у крові водія “Лади” було виявлено 1,57 проміле алкоголю, що майже у 8 разів перевищує допустиму кількість.

21.09
Подробиці
Фото з офіційного сайту ФК Шахтар

Чинний чемпіон опустився на сьоме місце в турнірній таблиці УПЛ.

21.09
Спецтема
Фото pixabay.com

21 вересня християни східного обряду відзначають перше з 12-ти великих свят у церковному році.

21.09
Історія
Фото авторки

Деякі з рекомендацій давніх українців можуть неабияк здивувати сучасних господарів.

20.09
Здоров'я
Фото depositphotos.com

Науковці кажуть, що читання здатне пригальмувати старіння мозку.

20.09
Cпорт
Фото ukraine-canoe.org

Це були перегони тих, хто не боїться фізичного болю, кажуть спортсмени.

19.09
Здоров'я
Фото depositphotos.com

"Однією з найважливіших для імунітету є робота імунної системи кишківника", - каже науковиця.

19.09
Подробиці
Фото chemistryworld.com

"Шнобелівську" премію вручають "за досягнення, які спочатку смішать людей, а потім змушують їх замислитися".

19.09
Люди і проблеми
Свисток, блокнот, льодяники. Які ще важливі дрібниці допоможуть, якщо ви заблукали у лісі чи в горах?

Рятувальники дають корисні поради та діляться досвідом пошуку тих, хто зник під час прогулянки в лісі.

19.09
Подробиці
Демографічна катастрофа: кількість дітей в Україні зменшилась майже вдвічі

Фахівці прогнозують зниження народжуваності через пандемію COVID-19.

19.09
Подробиці
Фото зі сторінки Володимира Балуха у FB

Інший політв'язень, Роман Сущенко, каже, що у побитті брали участь як мінімум 2-3 осіб.

18.09
Подробиці
Фото зі сторінки Бенксі у Facebook

Раніше художник стверджував, що "авторське право створене для лузерів".

18.09
Подробиці
Фото president.gov.by

Що ще передбачає ухвала євродепутатів і як на неї відреагували в Мінську.

18.09
Люди і проблеми

Тим, хто спокуситься на їхні пропозиції, може загрожувати депортація.

18.09
показати більше