Засилля російськомовних серіалів на центральних телеканалах — це велика ганьба, — Василь Шкляр

Письменник “освіжив” Гоголя, не хоче розлучатися з вусами та святкує ювілей.

Фото УНІАН
Фото УНІАН

Автору популярних історичних бестселерів 10 червня виповнюється сімдесят! Так, так, і мені не дуже віриться. Хоч, як не крути, а це — факт...

— Василю Миколайовичу, підійшовши до дверей із написом “70”, вам трохи не боязко їх відчиняти?

— Ну чому ж боязко?.. Це число дає свої преференції. Наприклад, маєш право вакцинуватися. (Усміхається). А якщо серйозно, то я ще десь у 28-річному віці глибоко збагнув, що життя — це мить, незважаючи на відведений тобі вік. І 10, і 100 літ — це лише мить, вага якої залежить від того, як ти нею скористаєшся. От і все.

— Нещодавно ви “освіжили” для одного з театрів “Ревізора” Гоголя. Наскільки цей твір, який уперше опублікували 185 років тому, суголосний нашим нинішнім проблемам?

— “Ревізор” Гоголя суголосний усім часам, на те він і класика. До мене звернувся молодий режисер Луганського драмтеатру (може, хтось не знає, то скажу, що його евакуювали до Сіверськодонецька) із незвичним проханням: перелицювати безсмертну комедію на сучасний лад. Мені ідея Дмитра Некрасова сподобалася.

Бо свого часу я займався таким хуліганським проектом, як адаптація класики. Тоді старі соцреалісти назвали мене убивцею пророків, погрожували судом. Їм невтямки  було, що така практика давно існує у світі. Я на свій смак осучаснив “Декамерон” Боккаччо, адаптував “Повію” Панаса Мирного тощо. Ну а цього разу переніс “Ревізора” у нинішні українські реалії.

Та сама корупція, тільки ще більш винахідлива, хабарництво, чиношанування і всякі такі смертні гріхи. Є з чого посміятися. Навіть у цей карантинний час, у березні, прем’єра української вистави відбулася у Сіверськодонецьку з аншлагом. І це вам, людоньки, Донбас, а не Львів.

— Якщо провести мінімоніторинг київських радіостанцій, то неважко зауважити, що сьогодні на багатьох із них 90 — 95% ефіру заполонили московські виконавці. З цим можна щось зробити, на вашу думку?

— Можна. Треба виконувати закон про квоти і вдосконалювати його, захищаючи український ефір від московської експансії. Наше правове поле й тут недосконале, бо його ігнорують повсюдно. Нацрада з питань телебачення і радіомовлення даремно їсть хліб. Великою ганьбою є й те, що на всіх центральних телеканалах цілковите засилля російськомовних серіалів. І це виправдовується українськими титрами, яких ніхто не читає.

Така собі цинічна угода з дияволом.

— За дослідженням Українського інституту книги, ваше прізвище увійшло до 10-ки письменників, яких найчастіше згадують у соцмережах. Вам це гріє душу?

— Не гріло, бо я вперше від вас про це чую. Взагалі-то в митців є таке пожадання: “Говоріть про мене, говоріть що завгодно, добре, погане, ще гірше, тільки не мовчіть”. Я теж не скажу, що це погано. Головне, щоб не брехали... Особливо багато неправди у соцмережах, де люди так часто люблять випустити пару. Серед користувачів ФБ багато неадекватів, ви ж знаєте.

Серед користувачів ФБ багато неадекватів.

— А ви наскільки активно ведете свій фейсбук? Може, плануєте з’явитись і в інших мережах — скажімо, в інстаграмі, твітері чи ще де?

— Ні, я не належу до активних користувачів фейсбука, але мій адміністратор відкрив там декілька сторінок. Іноді їх переглядаю. Інші мережі мене не цікавлять. Хоча інтернетом користуюся дуже давно. У нас в осідку Української республіканської партії, де я був прессекретарем, інтернет функціонував ще на початку 90-х, коли його не мала навіть Верховна Рада. (Усміхається).

— Дозвольте одне несерйозне запитання: вас важко уявити без розкішних вусів. Якщо не секрет, коли ви їх відростили і чи доводилось позбуватись? На спір чи з інших причин...

— Про вуса я мріяв змалечку. Часто набридав матері з проханням, щоб вона мені їх приклеїла. Одного разу матуся зглянулася на мої благання, відрізала у себе пасмо волосся і причепила мені вуса. Я був на сьомому небі. Гордо ходив селом, демонструючи всім зустрічним свою козацьку прикмету. У студентські літа став відрощувати власні вуса, і невдовзі вони набрали форму щасливої української підкови. Відтоді я з ними не розлучаюся. Вуса справді приманюють козацьку фортуну.

— Повертаючись до вашого ювілею. Святкувати якось будете: у вузькому — чи не дуже — колі?

— Я ніколи заздалегідь не планую сценаріїв свого дня народження, навіть ювілеїв. Усе відбувається спонтанно, експромтом, багато чого вирішується в останній день. Раніше ще проводив якісь велелюдні творчі вечори, а під час пандемії не хочу. Скільки буде в цей день людей біля мене? Теж не знаю. Хто згадає, нехай приходить. Не пошкодує.

Дякуємо, що прочитали цей текст у газеті Експрес. У нас — тільки оригінальні тексти.

Читайте також інтерв'ю з Ахтемом Сеітаблаєвим

Автор: Богдан Бондаренко
Подробиці
Фото: АрміяІнформ

Британія ввела наймасштабніший пакет санкцій проти РФ, який здатний паралізувати транспортування нафти.

09.05
Подробиці
Фото: Zelenskiy / Official

Саме тому Путін і почав повномасштабну війну проти України - він уникнув покарання за попередні війни.

09.05
Подробиці
Фото: скрін з відео 112 бригади

В окупантів страх потрапити у полон сильніший, від страху смерті.

09.05
Подробиці
Фото: president.gov.ua

Поки диктатор святкує у Москві, Європа готує надважливий документ.

09.05
Подробиці
Фото: Сумська ОВА

Другу добу "Шахедів" немає, але РФ бомбить Сумщину безперервно.

09.05
Подробиці
Фото з Вікіпедії.

Трамп запевнив Мерца, що підтримує зусилля Німеччини та її європейських партнерів щодо досягнення миру в Україні.

09.05
Подробиці
Фото ДСНС.

Домашній улюбленець розбудив людей посеред ночі, коли на даху вже палав вогонь.

09.05
Люди і проблеми
Фото unsplash.com

Аферисти вигадали нову схему видурювання коштів. Будьте уважні, щоб не втрапити їм на гачок.

09.05
Подробиці
Скриншот з відео.

Учениця вдарила педагога циркулем у плече під час конфлікту, який виник через користування на уроці телефоном. Подробиці скандалу.

09.05
Люди і проблеми
Колаж “ Експресу”

Майже 12 мільйонів доларів - на таку суму ми придбали торік продукції у держави, яка є союзником Росії у нинішній війні.

09.05
Подробиці
Фото Генштабу ЗСУ.

У ГУР назвали героїчні дії захисників "трилером із Запорізького фронту".

09.05
Подробиці
Фото з Вікіпедії.

Загальна сума задекларованих грошових активів народних депутатів України 9 скликання становить 14,8 млрд грн.

09.05
Подробиці
Скриншот з відео.

Зеленський у розмові з Трампом підтвердив, що Україна готова до 30-денного припинення вогню і до переговорів у будь-якому форматі.

09.05
Подробиці
Фото Reuters.

Сі Цзіньпін фактично повторив ключові меседжі російської пропаганди, якими Кремль виправдовує розв'язання повномасштабної війни в Україні.

09.05
Подробиці
Фото: Bild

Ця унікальна держава зі своїми дивними законами завжди викликала масовий інтерес

08.05
Подробиці
Фото: з відкритих джерел

Два дні знадобилось конклаву, щоб обрати нового Папу Римського.

08.05
Подробиці
Фото: т-к Mash

Російську економіку потрібно рятувати і зробити це зможуть китайські інвестиції.

08.05
Подробиці
ЗСУ перетнули державний кордон РФ і захопили там населений пункт

Попри те, що Кремль стягнув на Курщину 60-тисячне військо, українці пішли у наступ.

08.05
Подробиці
Фото: РосЗМІ

Російські пасажири виявились заблокованими або на злітних смугах, або у терміналах.

08.05
Подробиці
Скриншот з відео

Поліція Київщини встановлює обставини стрілянини у Бучанському районі, внаслідок якої загинуло декілька людей.

08.05
Подробиці
Фото: Нацполіція

Поліція Львівщини оголосила підозри групі посадовців будівельної компанії: вони провели квартирну аферу на загальну суму 35 мільйонів гривень.

08.05
Подробиці
Скриншот з відео

Під час проведення спеціальних дій у тилу ворога, воїни одного з підрозділів Сил спеціальних операцій ЗСУ змусили здатися в полон шістьох російських солдатів.

08.05
Подробиці
Фото: facebook.com/1tmolviv

Історією 20-річної львів'янки Софії Сухоребської поділились у в Лікарні Святого Луки – саме тут взялись допомогти постраждалій дівчині.

08.05
Подробиці
Скриншот з відео

Сьогодні, 8 травня, російський диктатор Володимир Путін провів зустріч із головою КНР Сі Цзіньпіном.

08.05
Подробиці
Фото Генштабу ЗСУ (ілюстративне).

Парламентар попередив, що багато газової інфраструктури вже втрачено, а на підготовку до наступної зими потрібен "шалений ресурс".

08.05
Здоров'я
Фото unsplash.com

Часом хірурги видаляють з організму пацієнтів цвяхи та магніти. Як вони туди потрапляють?

08.05
Подробиці
Скриншот з відео.

У центрі столиці України нетверезий чоловік намагався підійти до Володимира Зеленського, який робив селфі-відео.

08.05
Подробиці
Фото Генштабу ЗСУ.

Українські військові провели ризиковану операцію, яка закінчилася неприємністю для окупантів.

08.05
Подробиці
Фото Генштабу ЗСУ.

За час битви армія РФ втратила загиблими та пораненими майже 1500 солдатів, понад 200 одиниць озброєння та 175 одиниць техніки.

08.05
показати більше