На давньому хресті викарбувано “Богородице, помагай”. Що відомо про унікальну реліквію, яку віднайшли у “Софії Київській”

Давні християни могли використовувати її як оберіг від монголо-татарських навал.

Фото надане Володимиром Савицьким
Фото надане Володимиром Савицьким
Вага знахідки — близько 150 гра- мів.

Археологи Національного заповідника проводили розкопки навколо собору. Саме там і натрапили на енколпіон, датований першою половиною XIII століття.

“Енколпіон — це хрест, що складався з двох стулок, усередину яких клали реліквію — останки мощей, частинку дерева животворного хреста чи вторинні реліквії у формі освяченої тканини або тієї, що була прикладена до мощей, — каже Володимир Савицький, старший науковий співробітник Національного заповідника “Софія Київська”. — Хрест виготовляли з мідного сплаву чи глини, він був популярний як релігійний аксесуар не лише серед єпископів, знатних людей чи воїнів, а й простих селян. Багата людина носила більш дороговартісний виріб, а простий селянин задовільнявся недорогими відливками з глини. Наразі це перший цілий і неушкоджений енколпіон на території “Софії Київської”. Ще дві такі одиниці збереглися фрагментованими”.

За словами науковця, на території, де був знайдений хрест-релікварій, виявили значну кількість фрагментів фресок. “Під час перебудови собору, ще за часів Івана Мазепи, їх збивали зі стін і використовували як будівельне сміття для вирівнювання території, — каже археолог. — Енколпіон був під шаром фресок із фрагментами згарища. Підозрюю, що хрест міг потрапити туди за екстремальних обставин: пожеж або воєнних дій. Подібна знахідка була розкопана поряд з кістяком людини, що загинула під час нападу
монголо-татар на Десятинну церкву в Києві. Припускаємо, що й цей енколпіон був втрачений під час нападу монголо-татар — а саме їх атаки на Київ у 1240 році”.

Знайдений енколпіон цікавий своїм зображенням і написом. “По центру на лицевій стороні ми бачимо Богородицю з молитовно розкритими перед грудьми долонями. Там же розміщено напис “Пресвята Богородиця, помагай”. Він виконаний слов’янськими літерами і вдзеркальному відображенні. Дзеркальний напис не є помилкою у виробництві, а навпаки — був зроблений для посилення оберегової функції. Тому енколпіони такого типу з’явилися саме перед нападом монгольських орд на Київ”, — каже експерт.

Знахідку передадуть у фонд Національного заповідника “Софія Київська” для роботи реставраторам. Згодом вона буде представлена в археологічній експозиції.

Дякуємо, що прочитали цей текст у газеті Експрес. У нас — тільки оригінальні тексти.

Читайте також історії людей, що таке СМА й чому ліки проти цієї хвороби вартують просто космічно дорого

Автор: Анастасія Коваль
Подробиці
Фото: t.me/olexandrprokudin

Херсонська область: сьогодні, 9 липня, окупанти запустили ударні дрони по території регіону. Внаслідок атаки загинула дитина, якій був лише один рік.

09.07
Подробиці
Фото: Вікіпедія

Європейський суд з прав людини сьогодні, 9 липня, звинуватив Росію в тяжких порушеннях міжнародного права, ухваливши два рішення проти РФ.

09.07
Подробиці
Фото: СБУ

Контррозвідка Служби безпеки України затримала у Києві двох громадян Китайської Народної Республіки, які намагалися нелегально вивезти до Китаю секретну документацію щодо українського ракетного комплексу РК-360МЦ "Нептун".

09.07
Подробиці
Фото з Вікіпедії.

Верховна Рада хоче запровадити обов'язковий курс "Основи національного спротиву" для студентів.

09.07
Подробиці
Фото Генштабу ЗСУ.

Ми можемо протистояти супротивнику, поставивши до ладу достатню кількість правоохоронців, які можуть бути в режимі піхоти використані у ЗСУ, заявив Роман Світан.

09.07
Люди і проблеми
Фото з архіву Вікторії Семенюк

Учні Звягельської гімназії №8 уже реалізували на ярмарках і через соцмережі понад 65 власноруч пошитих екоторбинок.

09.07
Подробиці
Фото МНС РФ.

Безпілотники знову атакували Москву. Росіяни пишуть про трьох загиблих у Курську.

09.07
Люди і проблеми
Фото freepik.com

Міністерство освіти країни-агресорки опублікувало наказ, з якого випливає, що з 1 вересня цього року українська мова буде виключена з програми навчання у середніх школах.

09.07
Подробиці
Фото з вікіпедії.

Трамп нібито погрожував Путіну розбомбити Москву. Чи повірив диктатор американському президенту.

09.07
Подробиці
Фото ДСНС Волині (ілюстративне).

Росіяни обстріляли Луцьк ударними безпілотниками, крилатими ракетами та аеробалістичними "Кинджалами". Повітряні сили пишуть про 4 влучання, але не уточняють де саме.

09.07
Подробиці
Фото: Defense Express

Під час заходу на посадку супер-дрон, який РФ розробляла десять років, втратив управління.

08.07
Подробиці
Фото: РосЗМІ

Останні атаки РФ на мирні міста України повністю змінили вектор риторики у Вашингтоні.

08.07
Подробиці
Фото: СБУ

СБУ довела співпрацю чиновника з росіянами. Він отримав 15 років в'язниці.

08.07
Подробиці
Фото: РосЗМІ

Навіть після розмови з американським президентом в оточенні Путіна лунають посмішки на його адресу.

08.07
Подробиці
Фото СБУ.

СБУ затримала агентку спецслужб РФ, яка збиралася підірвати популярний готель у Рівному.

08.07
Подробиці
Фото ЕРА.

Трамп пообіцяв негайно відправити Україні ракети-перехоплювачі Patriot.

08.07
Подробиці
Фото: wikipedia.org

Випробувальний політ безпілотника окупантів перетворився на катастрофу - пошкоджено кілька будівель.

08.07
Подробиці
Фото: facebook.com/zahidnuy.kordon

19-річного хлопця зі Львова затримали прикордонники, коли він намагався переплисти Тису. Це далеко не перша його спроба виїхати з країни.

08.07
Подробиці
Фото: wikimedia.org

Москва не здатна вести війну з Україною самотужки.

08.07
Cтиль життя
Фото з архіву Мирослава Гочачка

На схід волонтери їздять щомісяця, допомогу та передачі возять на Донеччину, Харківщину, Луганщину.

08.07
Подробиці
Скрін з відео

Освітня омбудсменка Надія Лещик дала пораду вчителям і директорам шкіл.

08.07
Життєві історії
Фото з архіву Лариси Чижик

Жінка мешкає у селі Гектари. Понад 37 років жінка вчителювала, виховала за цей час не одне покоління учнів. Нині ж найбільша втіха довгожительки - діти, 11 онуків і 16 правнуків.

08.07
Подробиці
Фото: Поліція Києва

Зловмисник вистрелив у жертву у припаркованому авто рано вранці.

08.07
Подробиці
Фото: expres.online

Американський президент розкритикував Путіна і сказав, що не залишить українців без допомоги.

08.07
Подробиці
Фото: t.me/atesh_ua

У місті помітили підрозділи щонайменше чотирьох військових формувань ворога.

07.07
Подробиці
Фото: wikimedia.org

Це перша за довгий час атака на нафтопереробні підприємства.

07.07
Подробиці
Скрін з відео

Найбільше жертв - у християнському таборі для дівчаток, що розташований на березі річки.

07.07
показати більше