На Вінниччині зберегли рецепт автентичної паланської печені

У селі Красненьке цю страву готують чи не в кожній родині. А нещодавно технологію приготування паланської печені включили до обласного переліку нематеріальної культурної спадщини.

Фото з архіву Надії Шуляк
Фото з архіву Надії Шуляк
● Паланську печеню не готують ніде, крім села Красненьке.

“Колись Паланкою називався великий куток села Красненьке. Там було однойменне козаче поселення. Звідти й моя баба Катерина, — розповідає керівниця місцевого дитячого ансамблю Надія Шуляк. — Ще досі пам’ятаю, як готувала паланську печеню з бабунею, носила дрова, натирала часничком м’ясо. Потім робила це з мамою, тепер — з доньками та внучкою. Зазвичай страву готували у глиняній чи цегляній печі на свята — Великдень та Різдво. Місцеві ще й казали, що після посту слід наїдатись печенею, аби добре працювалось на городі та у полі”.

За словами співрозмовниці, складники для паланської печені цілком доступні. “Бабця Катерина завжди починала з коржа, — провадить далі. — Для нього треба склянку кислого молока або сироватки, яйце, чайну ложку соди, дрібку солі та цукру, склянку борошна. Пекти корж слід 20 — 30 хвилин і дати йому два дні полежати.

/storage/2025/06/21/image/md_nKO9_pechenya.jpeg

Фото з архіву Надії Шуляк

Для печені краще брати свинячий фартух (підчеревину). Бабуся завжди відбивала його качалкою для тіста чи макогоном і казала, що це робиться для того, аби печеню піч любила. Головне — не порвати тонкі волокна, щоби зберегти соковитість. Далі треба натерти м’ясо сіллю, перцем — чорним і червоним, часником, додати коріандр. Зачерствілий корж натираємо на тертці в глибоку миску й додаємо обсмажені до золотистого кольору 500 грамів почеревини та 300 — 400 грамів цибулі. Тоді вбиваємо два яйця, сіль, перець, перемішуємо їх з коржем. Начинка для печені готова. Викладаємо її на середину м’яса й зашиваємо його голкою, щоби вийшла кругла хлібина. Вистеляємо дно баняка гілочками вишні й додаємо склянку води та жменю “п’яних вишень” (такі часто залишаються після приготування наливок). Вони надають страві особливого аромату та кольору. Готуємо печеню півтори-дві години в печі чи духовці. Ніде, окрім нашої громади, не готують таку страву. Вона дуже ситна й смакує як холодною, так і гарячою”.

Автор: Вікторія Трудько
Подробиці
Китай може передати Ірану компоненти для ракет, — CNN

За даними американського телеканалу, Пекін також може підтримати тегеран фінансово.

07.03
Подробиці
Фото: facebook.com/NationalSportsCommitteeOfTheDisabledOfUkraine

Наші спортсмени здобули потрійний подіум у парабіатлонному спринті у класі спортсменів з порушенням зору.

07.03
Подробиці
“Ми були близькі до цього”. Трамп зробив нову заяву про мир в Україні

Президент США заявив, що робить послугу Європі. При цьому зазначив, що війна України і Росії далеко від його країни і тому американці нічого не втрачають.

07.03
Подробиці
Скрін з відео svt.se

Берегова охорона країни затримала суховантаж, який прямував до Санкт-Петербурга під фальшивим прапором. Торік він вивозив зерно з тимчасово окупованого Криму.

07.03
Подробиці
Фото: ДСНС Харківщини

Високий чиновник заявив, що російська агресія не переможе.

07.03
Подробиці
Фото: скрін-шот з відео

Все через викрадення Угорщиною інкасаторських машин Ощадбанку.

07.03
Подробиці
Фото: скрін-шот з відео Птахи Мадяра

Окупанти вирішили, що цьому роботу краще здатись, ніж воювати з ним.

07.03
Подробиці
Фото: DoW

Найболючіше у цій історії, що літаки збив не Іран, а дружній Кувейт.

07.03
Cпорт
Фото facebook.com/fcshakhtar

Гірники опинилися серед восьми команд, які напряму потрапили до 1/8 фіналу.

07.03
Здоров'я
Фото instagram.com/kondratiuk_official

Шоумен обмежив вживання цукру й час до часу відвідує ЛОРа.

07.03
Подробиці
Фото: з відкритих джерел

Проблеми з електропостачанням торкнуться щонайменше п'яти областей.

07.03
Подробиці
Фото: ДСНС Харківщини

Ворог запускав по Україні "Шахеди", балістику і навіть "Циркони".

07.03
Cтиль життя
Фото з архіву Петра Гриціва

У будинку Грицівих із села Сваричів, що на Прикарпатті, цитрусові ростуть у звичайних горщиках, поміж інших кімнатних рослин.

07.03
Подробиці
Фото: facebook.com/andrij.sybiha

Міністр закордонних справ України запевнив, що Україна захищатиме своїх громадян і не дозволить використовувати їх як інструмент політичних маніпуляцій.

06.03
Подробиці
Фото: wikimedia.org

Франція та Німеччина вже посилили заходи безпеки, а рівень загрози в ЄС оцінюють як підвищений.

06.03
Подробиці
Фото: szru.gov.ua

КНР визначила головні напрями розвитку економіки до 2030 року.

06.03
Подробиці
Скрін з відео

За словами глави держави, окупанти не відмовляються від своїх планів.

06.03
Подробиці
Фото Міноборони РФ.

У звіті також йдеться, що головною ціллю Росії залишається повне підкорення України.

06.03
Подробиці
Фото Генштабу ЗСУ.

Значні державні кошти були спрямовані на виробництво боєприпасів, однак ці замовлення не були виконані, каже військовий.

06.03
Подробиці
Фото з Вікіпедії.

Спеціальний представник президента США Віткофф анонсував додатковий прогрес у мирних переговорах між Україною та РФ.

06.03
Подробиці
Фото Генштабу ЗСУ.

Попри те, що ворог вичерпав деякі свої ресурси, обстановка залишається напруженою через активність ворожої артилерії та БпЛА.

06.03
Подробиці
Фото: dorogovkaz.com

Йдеться про 20 земельних ділянок лісового фонду, які фактично були підготовлені для подальшої туристичної забудови.

06.03
Подробиці
Фото: глава МЗС Угорщини Петер Сійярто показав двох полонених військових ЗСУ, яких передала РФ (face

Умовою участі в обміні є відео, у якому треба негативно висловлюватися про українську владу і водночас позитивно - про Росію.

06.03
Подробиці
Фото з відкритих джерел

Національна податково-митна адміністрація Угорщини заявила, що семеро працівників українського банку затримані за підозрою у відмиванні грошей.

06.03
Cпорт
Фото facebook.com/minmolodsport

На чемпіонаті України з легкої атлетики дистанцію 5 кілометрів у приміщенні Людмила Оляновська здолала за 19 хвилин 53 секунди.

06.03
Подробиці
Фото: depositphotos.com

Міжнародний жіночий день 8 березня святкуватиме все менше українців: популярність цього свята знижується з кожним роком.

06.03
Подробиці
Фото: currenttime.tv

Кремль публікує старі фото з кабінету російського диктатора Володимира Путіна, доки союзник Росії на Близькому Сході – Іран – опинився під атакою США та Ізраїлю.

06.03
Люди і проблеми
Фото facebook.com/metinvest

Поява на фронті “мертвих зон” змушує військо буквально вкопуватися в землю.

06.03
показати більше