Ще один крок до “Оскара”: фільм, знятий в Україні, став лауреатом премії Гільдії режисерів США

Як створювали стрічку “Порцелянова війна”?

Фото porcelainwar.com
Фото porcelainwar.com

Збирати престижні нагороди творці картини розпочали торік, здобувши гран-прі на американському фестивалі “Санденс”. Потім було ще понад пів сотні кінофорумів — від Сіетла до Лондона, де теж відзначили наш фільм. Не дивно, що “Порцелянова війна” опинилася серед номінантів на “Оскар-2025”. 

Ця документальна стрічка — копродукція США, України й Австралії. Основні зйомки відбувалися з травня 2022 року майже до кінця 2023-го. За цей час було відзнято 500 годин відео, з чого змонтували півторагодинний фільм. У проєкту було два режисери: американець Брендан Белломо та українець Слава Леонтьєв. 

“Того, що ми відзняли, вистачило би не на один фільм, — каже 57-літній Слава Леонтьєв. — Причому там було чимало абсолютно унікального матеріалу. Наприклад, друзі з мого підрозділу (я рік перебував у лавах ЗСУ) зафільмували безліч годин битви за Бахмут та інші події на фронті... Потім наша американська команда вибрала з того найважливіше. Можливо, це були не найбільш вражаючі кадри, але такі, що найкраще поєднувалися з історією”. 

Для оператора Андрія Стефанова, як і для самого співрежисера, “Порцелянова війна” — дебют у кіно. За фахом обидвоє — художники. Перший малює пейзажі, другий виготовляє з фарфору фігурки звірів та птахів — сов із випученими очима, коней з крилами, симпатичних дракончиків та інших милих персонажів. Потім їх розмальовує дружина Слави Леонтьєва — Аня Стасенко, перетворюючи на мінішедеври. У фільмі, власне, показано, як живуть ці троє харків’ян (і не тільки) в умовах повномасштабної війни, що увірвалась у їхній дім. 

Цікаво, що документальні кадри поєднуються на екрані з анімацією. Фахівці однієї з польських студій “оживили” зображення на порцеляні, що дозволило розповісти про минуле наших героїв, а також візуалізувати їхні мрії щодо майбутнього. На це пішов рік ретельної роботи! За словами співрозмовника, мультиплікатори використали новітні технологічні розробки, що дозволило досягти неймовірного ефекту на екрані. 

Ще одна важлива складова “Порцелянової війни” — саундтрек. У фільмі звучать пісні гурту “ДахаБраха”. Вони одразу сподобались іноземцям, але... З колективом, який багато гастролює світом, виявилось непросто зв’язатися. “Тому американці, не отримавши відповіді на свої листи, пішли на їхній концерт, — розповідає Слава Леонтьєв. — Написали величезний плакат “Будь ласка, зателефонуйте нам” і вимахували ним перед сценою. (Усміхається). Кияни надали все, що просили продюсери. А гонорар одразу скерували на підтримку музикантів, які перебувають нині в ЗСУ, і родинам музикантів, котрі загинули на цій війні”.

Тепер у творців фільму насичений графік. Вони перебувають у промо-турі Сполученими Штатами. Їздять американськими містами, показують “Порцелянову війну”, спілкуються з глядачами. На багатьох із них побачене на екрані справляє справжній шок. “Після одного з таких показів, — ділиться зі мною харків’янин, — підійшов дуже літній джентльмен і каже мені: “Ваш фільм повністю змінив моє бачення ситуації. Тепер я розумію, що під впливом теленовин мав абсолютно хибне уявлення, що відбувається в Україні”. 

Попереду на “Порцелянову війну” чекає змагання за головну кінонагороду — “Оскар”. На золоту статуетку претендує ще чотири фільми. Враховуючи, що торік переможцем був режисер Мстислав Чернов зі стрічкою “20 днів у Маріуполі”, чи слід розраховувати на успіх нині? 

“Тут важко щось прогнозувати, — коментує кінокритик Сергій Тримбач. — Та, як би там не було, номінація — це вже призове місце та черговий бал у нашу спільну скарбничку. Що більше буде уваги до України та її культури, то краще!” 

Автор: Богдан Бондаренко
Подробиці
Скрін з відео

Тим часом його спецпосланець Віткофф каже, що РФ нібито погодилася піти на деякі територіальні поступки.

17.08
Подробиці
Скрін з відео

При цьому якщо Кремль відмовиться від тристоронньої зустрічі, то Україна наполягатиме на нових санкціях.

17.08
Подробиці
Фото ілюстративне: facebook.com/GeneralStaff.ua

Під час операції захисники зачистили Покровськ від ворожих груп. Окупанти продовжують здаватися.

17.08
Подробиці
Фото: facebook.com/zahidnuy.kordon

По всьому ЄС проживає понад 4,3 мільйона українців зі статусом тимчасового захисту. Найбільше – у Німеччині, майже 1,2 млн. осіб.

17.08
Подробиці
Овальний кабінет, 28 лютого 2025 року. Фото: president.gov.ua

Президент України Володимир Зеленський має зустрітися з Дональдом Трампом у Білому домі у понеділок, 18 серпня.

17.08
Подробиці
Фото: t.me/official24ombr

Елітні штурмові війська, які мали ціль захопити Часів Яр, вочевидь, закінчуються. Бо окупанти почали відправляти на штурми ув'язнених, серед яких багато жінок.

17.08
Подробиці
Скриншот з відео

Торецький напрямок: воїни ЗСУ атакували дроном двох російських штурмовиків. Один із них застрелився після поранення, інший – здався у полон.

17.08
Подробиці
Фото: wikimedia.org

Дружина Дональда Трампа Меланія передала російському диктатору Путіну листа щодо українських дітей. Його зміст оприлюднили журналісти.

17.08
Подробиці
Фото: wikimedia.org

Російський диктатор Володимир Путін хоче забрати всю Донеччину, заморозити лінію фронту, віддавши Україні невеликі шматки захоплених ним територій. Також Путін хоче отримати офіційний статус для російської мови в Україні.

17.08
Подробиці
Фото Генштабу ЗСУ.

Спроба армії РФ прорватися у Куп'янськ закінчилася фіаско. Росіяни зазнали втрат у техніці і в живій силі.

16.08
Подробиці
Фото The White House/X.

Документи, знайдені в принтері готелю на Алясці, свідчать про черговий прокол секретної служби Трампа.

16.08
Подробиці
Фото ОП.

Трамп покликав Зеленського обговорювати вихід із Донбасу в обмін на гарантії Путіна, пише видання.

16.08
Подробиці
Фото Міноборони РФ.

Росія урізала виплати "гарматному м'ясу" в окремих регіонах.

16.08
Подробиці
Фото Getty Images.

Російський диктатор вибудував стратегію перемовин, яка була до душі Трампу.

16.08
Подробиці
Фото Нацполіції.

Двоє захисників перебувають у лікарні, один із них отримав важке поранення. За його життя лікарі боролися всю ніч.

16.08
Подробиці
Фото: The White House

У Росії ейфорія від того, що їхній вождь знову може виїжджати у цивілізовані країни.

16.08
Подробиці
Фото: з відкритих джерел

У ЄС заявили, що не повинно бути жодних обмежень для ЗСУ, а також жодного вето на вступ України до ЄС і НАТО.

16.08
Подробиці
Фото: ASTRA

Це була основна артерія на Каспійському морі, якою РФ отримувала озброєння з Ірану.

16.08
Подробиці
Фото: телеграм-канал Зеленський

Відбулась годинна телефонна розмова між лідерами США та України.

16.08
Люди і проблеми
Фото з архіву Лани Тесленко

У селі Олешин, що на Хмельниччині, сім'я Тесленків спорудила незвичну оселю.

16.08
Cтиль життя
Фото Христини Грицькової

Японським бойовим мистецтвом Євген Грицьков захопився два роки тому.

16.08
Подробиці
Фото: ГУР МО

Основне завдання цих "військ" знаміти позитивні ролики для Кремля.

16.08
Cпорт
Фото facebook.com

На юніорському чемпіонаті Європи з легкої атлетики U20 у Фінляндії наша спортсменка в другій спробі встановила особистий рекорд, штовхнувши ядро на 15,3 метра, що дозволило їй увійти до трійки лідерів.

16.08
Подробиці
Фото: The White House

Зустріч завершилась раніше, ніж було передбачено регламентом.

16.08
Подробиці
Скриншот з відео

Високопоставлений чиновник Білого дому повідомив, що раніше запланована зустріч тет-а-тет між Дональдом Трампом і Володимиром Путіним тепер буде зустріччю "три на три".

15.08
Подробиці
Скриншот мапи DeepState

Сили Оборони України відкинули ворога поблизу Рубіжного, Золотого Колодязя, Веселого, Вільного, Шахового, Никанорівки та Сухецького.

15.08
Подробиці
Скриншот з відео

Президент США Дональд Трамп, який прямує на зустріч із російським диктатором Володимиром Путіним, заявив, що хоче бачити "швидке припинення вогню".

15.08
показати більше