Картографічні війни. Коли на картах Європи вперше з’явилася назва Україна і про що збрехав кремлівський диктатор?

Україна потрапила в європейську географію та картографію у часи Людовіка XIV.

Фото uk.wikipedia.org/wiki/Нікола_Сансон
Фото uk.wikipedia.org/wiki/Нікола_Сансон

Президент країни-агресорки Володимир Путін заявив, що на французькій мапі XVII століття Україна нібито не позначена як окрема держава. Мовляв, це означає, що такої держави не існувало. Але кремлівський диктатор укотре збрехав. Адже на мапі авторства французького картографа Ніколи Сансона, яку Путіну приніс глава Конституційного суду РФ Валерій Зорькін, Україна, власне, є. Про картографічні війни Кремля говоримо з Кирилом Галушком, старшим науковим співробітником Інституту історії України НАН України, кандидатом історичних наук, та Олександром Алфьоровим, кандидатом історичних наук.

— Панове, коли на картах з’явилася Україна? 

● К. Галушко: 

— На картах сучасну територію України позначали ще в часи Середньовіччя. Якщо ж говорити про те, де й коли саме згадувалося слово “Україна” чи така назва території, то це було на початку XVII століття. У 1648 році, в часи короля Людовіка XIV (правив Францією з 1643- го по 1715 рік) з’явилася карта України французького автора, інженера та картографа Гійома Левассера де Боплана. На цій мапі зображені наші території — від Карпат до московського кордону. Існувало декілька редакцій цієї карти. Вона потрапила в усі європейські атласи кінця XVII століття. Боплан ще й написав книжку “Опис України”, яка була видана в Європі. 

Тобто саме у часи Людовіка XIV Україна потрапила в європейську географію та картографію. А ще існує атлас Яна Блау 1660-х років, де є окрема карта русла Дніпра від Києва до Устя. Тобто на всіх європейських картах того часу Україна присутня як окрема країна, незважаючи на те, чи входила вона до Речі Посполитої, чи ні. Україну завжди зображали як окрему територію й окрему спільноту. У 1918 році, коли було укладено Берестейський мир між УНР та країнами Четверного союзу (Німеччиною, Австро-Угорщиною, Туреччиною та Болгарією), кордони України були окреслені у чітких межах. 

● О. Алфьоров: 

— На картах давніх часів ми не знайдемо країни Німеччина, Франція чи Італія. Вони мали інші назви. Наприклад, Румунія раніше називалася Валахією. І Росії не було, а була Московія. На картах ми бачимо назву Україна вже у XVІ столітті в контексті позначення етнічного населення, яке проживало на цих територіях. Варто розуміти, що на картах того часу ми будемо бачити назви князівств, герцогств, королівств, тобто монархій, які були складовими різних титулів імператорських, великого князя чи короля Речі Посполитої. 

А загалом назва нашої країни Україна вперше фіксується у “Повісті минулих літ” 1187 року, де літописець розповідає про смерть переяславського князя Володимира Глібовича: “І плакали по ньому всі переяславці... За ним же Україна багато потужила”. 

— А що відомо про карту Сансона? 

● О. Алфьоров: 

— Це карта XVII століття. Нікола Сансон випустив не одну, а п’ять карт українських земель. Це французький картограф, котрий своїми працями спирався на спадок та праці Боплана. Ці карти були дуже популярні в Європі. Адже європейці, знайомлячись з новинами, потребували візуалізації, тобто розуміння, де розміщується та чи інша держава. 

На мапі Ніколи Сансона позначені українські етнічні землі, як-от Верхня Волинь (Alta Volinia), Низова Волинь (Bassa Volinia) та інші. А разом усі ці землі іменуються як “Vkraine ou Pays des Cosaques”, що у перекладі з французької означає “Україна — земля козаків”. 

— Тобто Путін знову вдався до історичних фальсифікацій? 

● К. Галушко: 

— Так, картографічні війни — це частина інформаційних війн Кремля. До речі, росіяни тривалий час боролися, щоб на європейських картах Московію називали Русія. 

● О. Алфьоров: 

— У контексті європейських карт варто звернути увагу на історію, пов’язану з Петром І, на якого часто орієнтується Володимир Путін. Карти Європи закінчувалися на українських землях. Україна входила до Європи, а далі за нами починалася Тартарія, тобто “пропаща земля” чи “невідома земля”. Петро І почав друкувати карти Європи, які були дешевшими за європейські аналоги, і на них посунув кордони Європи майже до Сибіру. Тобто у такий хитрий, гібридний спосіб Петро І посунув Європу аж на територію Московії. Це була банальна афера. Як бачимо, Володимир Путін продовжує займатися картографічним шахрайством. 

ДО РЕЧІ 

На карті Сансона Крим не входить до складу Росії й півострів позначений як окрема держава. У ХVІІ столітті там було Кримське ханство, яке в союзі з українськими козаками або Османською імперією воювало проти Московії. Крим до складу Росії був включений лише у 1783 році. Це спростовує ще один міф Кремля про те, що Крим — це “споконвічна російська територія”. 

Автор: Богдан Куфрик
Подробиці
Фото з відкритих джерел.

Ломаченко взявся цитувати Біблію через російський паспорт Онуфрія

03.07
Подробиці
Фото з Вікіпедії.

Водночас у США запевнили, що не надаватимуть жодної нової інформації про конкретні кількості або типи боєприпасів, що поставляються Україні.

03.07
Подробиці
Фото МНС РФ.

У ніч проти 3 липня Липецька область опинилася під масованою атакою безпілотників. Вибухи пролунали в обласному центрі та місті Єлець, де розташоване підсанкційне підприємство "Енергія".

03.07
Подробиці
Скрін з відео

Таке трапляється вже не вперше. У російській столиці на початку червня лише протягом одного дня було "заміновано" одразу три машини - усі випадки сталися у західній частині міста та неподалік один від одного.

02.07
Подробиці
Фото: АрміяІнформ

Начальник ГУР МО розповів про останні події на фронті.

02.07
Подробиці
Фото з Telegram

На місце трагедії виїхало понад два десятки "швидких". У мережі повідомляють про велику кількість постраждалих.

02.07
Подробиці
Фото з Вікіпедії (ілюстративне)

У Туреччині зростає небезпека через велику кількість кліщів, які заражені конго-кримською геморагічною лихоманкою

02.07
Подробиці
Фото з відкритих джерел

У тимчасово окупованому Росією Криму нібито ліквідували першого заступника командувача Чорноморським флотом Ільдара Ахмерова.

02.07
Подробиці
Фото з Вікіпедії.

Призупинення поставок ракет PAC-3 до ЗРК Patriot є особливо загрозливим, оскільки вони єдині можуть перехоплювати російську балістику, пишуть аналітики.

02.07
Подробиці
Фото: KCNA

Північна Корея має намір потроїти кількість своїх військ, які воюють на боці Росії вздовж лінії фронту з Україною, відправивши додатково від 25 000 до 30 000 солдатів.

02.07
Подробиці
Фото з відкритих джерел

На рахунок Вищого антикорупційного суду надійшли 120 млн грн застави, визначені як запобіжний захід віцепрем'єр-міністру – міністру національної єдності Олексію Чернишову.

02.07
Подробиці
Фото: church.ua

Служба безпеки України сьогодні, 2 липня, повідомила, що Орест Березовський (митрополит УПЦ МП Онуфрій) позбавлений громадянства України.

02.07
Подробиці
Фото: СБУ

СБУ та Нацполіція затримали командування батальйону на Одещині, яке під час повномасштабної війни розікрало майже 100 млн грн.

02.07
Подробиці
Фото: https://www.facebook.com/konkovaveronica

Під час нападу на БПлА птах пошкодив крило. Захисники знайшли його і забрали з лінії вогню.

02.07
Люди і проблеми
Фото freepik.com

Після припинення чинного порядку обслуговування українців у Європейському Союзі до них буде застосовуватися загальноєвропейський підхід.

02.07
Здоров'я
Фото freepik.com

Людина з розладом харчової поведінки не мислить раціонально, їй огидне її тіло.

02.07
Подробиці
Фото: wikimedia.org

Київ попереджає: зволікання із поставками посилює російську агресію

02.07
Подробиці
Фото ілюстративне з Telegram

Генштаб підтвердив пошкодження критичної інфраструктури.

02.07
Подробиці
Фото: facebook.com/TonyaMatvienko

З самого початку поїздки водій поводився зневажливо, а наприкінці вийшов з авто і вдарив артистку.

02.07
Подробиці
Фото з Вікіпедії.

З якоїсь причини Трамп не хоче мати жодних важелів впливу на Путіна, вважають аналітики.

02.07
Подробиці
Фото: facebook.com/polizei.nrw.re

Тіла обох жертв знайшли у місцевому парку. Однак слідчі сумніваються у версії підлітка. Перед загибеллю 32-річна українка сильно посварилася зі своїм 25-річним братом.

02.07
Подробиці
Фото з відкритих джерел.

Про причетність РФ до збиття літака свідчить пояснювальна записка капітана російської ППО.

02.07
Подробиці
Фото з Вікіпедії.

Причиною стали побоювання щодо запасів озброєнь у США.

02.07
Подробиці
Фото зі сторінки Фрідріха Мерца у Фейсбук.

Мерц наголосив, що Німеччина більше не буде публічно оголошувати, яку саме зброю вона передає Україні, аби не давати Росії змогу точно оцінювати дії Заходу.

02.07
Подробиці
Фото з Вікіпедії.

Реакцію Трампа викликала інформація про накопичення значного угруповання російських військ поблизу Сумської області. За різними даними, йдеться про близько 50 тис. осіб.

01.07
Подробиці
Фото зі сторінки Тараса Тополі у соцмережі Фейсбук.

Співак зібрав півмільйона гривень і публічно звернувся до Мар'яни Безуглої.

01.07
Подробиці
Фото з Вікіпедії.

Водій не зміг пояснити, чому не зупинився для вшанування пам'яті загиблих. Його вирішили звільнити.

01.07
показати більше