"Здається, її намагаються розстріляти квітами". Про українку, яка своїм голосом підкорила серця мільйонів

16 листопада минає 67 років з часу, коли не стало Соломії Крушельницької. Про шаленство глядачів від її голосу і те, як співачка допомогла Пуччіні не зазнати фіаско із оперою "Мадам Баттерфляй".

Здається, її намагаються розстріляти квітами. Про українку, яка своїм голосом підкорила серця мільйонів
Соломія Крушельницька на листівці 1900-х років. Cyfrowe Muzeum Narodowe w Warszawie

...Провальна прем’єра нової опери Джакомо Пуччіні "Мадам Батерфляй", яка відбулася у театрі "Ла Скала" в Мілані 17 лютого 1904 року, стала великою несподіванкою не тільки для її автора, але й для більшості музичних критиків. У тогочасній європейській пресі з’явилися сенсаційні рецензії, де оглядачі описували катастрофу, в яку перетворилася довгоочікувана прем’єра. Замість схвальних оплесків та вигуків "браво!", публіка зустрічала виступ артистів або мовчанкою, або свистом та обурливими криками.

"Глядачі пішли до театру з надією відвідати новий тріумф Пуччіні, але поступово загальне сподівання поступилося місцем загальному розчаруванню, яке зросло до того, що тільки завдяки імені маестро оперу дослухали до кінця", — писав у рецензії оглядач австрійського видання Pester Lloyd.

"Пуччіні повторив себе музично: мотиви "Мадам Баттерфяй" можна знайти і в його попередніх операх, недарма на виступі зі залу лунало: "Це музичне шахрайство!" — писала про прем’єру австрійська газета Neue Freie Presse.

Провал у "Ла-Скалі" став ударом по репутації Джакомо Пуччіні. Як повідомляла тогочасна преса, після цього він не тільки забрав партитуру своєї опери з театру в Мілані, але й разом зі своїм видавцем повернув понад 20 тисяч лір авторської винагороди.

Зрештою Пуччіні вніс правку у твір — розбив постановку, яка спершу складалася з двох частин, на традиційні три акти і замінив музичний фрагмент, який так роздратував публіку у Мілані. І вже в березні 1904 року газета Pester Lloyd повідомила про майбутнє "воскресіння" опери “Мадам Баттерфяй” на сцені театру "Гранде" у Брешії.

Цього разу композитора чекав успіх, від виконавців публіка вимагала окремих партій на біс декілька разів. А головну роль тоді виконала знаменита на той час “італійська співачка русинського (українського) походження”, як називали її газети, Соломія Крушельницька.

"Соломія Крушельницька, яка вразила силою драматизму і блискучим акторським талантом, була справжньою тріумфаторкою вистави, — писав італійський музикознавець і музичний критик Рінальдо Кортопассі. — Якщо опера Пуччіні, кружляє по сценах усіх оперних театрів світу, то це сталося завдяки перемозі у Брешії, яку здобула Соломія Крушельницька, зробивши можливим цей злет і політ".

/storage/2019/11/15/image/md_5PDv_-19646.png

Соломія Крушельницька. Фото Biblioteka Narodowa.

На початку 1900-х років Соломія Крушельницька уже була зіркою Варшавської опери. Їй влаштовували гучні овації, буквально завалювали сцену букетами квітів. 

“Овація для панни Крушельницької і пана Батістіні після закінчення опери була такою велетенською, що створювала враження, ніби артистів намагаються розстріляти квітами. Вони трималися за руки, а квіти не падали на них, а із силою шмагали. За чверть години Крушельницька не витримала та побита квітами зійшла зі сцени”, — описувала газета Kuryer Lwowski той неймовірний прийом, який влаштували у червні 1901 року у Варшаві Соломії Крушельницькій. Її напарником на сцені тоді був знаменитий італійський баритон, майстер бельканто та один з найуспішніших виконавців ролі Дон Жуана Матіа Батістіні.

/storage/2019/11/15/image/md_MBuL_di103784.jpeg

Портрет Соломії Крушельницької, 1900 рік. Cyfrowe Muzeum Narodowe w Warszawie

Як повідомляла та ж газета, співпрацюючи з Варшавською оперою, Соломія Крушельницька заробляла близько 40 тисяч рублів (Варшава та велика частина польської території перебувала у той час в складі Російської імперії, — Авт.) за сезон, який тривав 9 місяців.

“Це близько ста тисяч корон (10 мільйонів гривень за теперішніми мірками, — Авт.), такі гонорари виплачують своїм зіркам у Паризькій та Віденській опері”, — писав Kuryer Lwowski.

/storage/2019/11/15/image/md_7l8W_1-2810.jpeg

Соломія Крушельницька під час гастролей у 1895 році. Cyfrowe Muzeum Narodowe w Warszawie

Однак Крушельницька згодом покинула Варшаву заради виступів на італійській сцені. Газети підраховували збитки, яких зазнає співачка через своє рішення, а її шанувальники писали примадонні петиції з проханням залишитися, підписи за це збирали навіть у перукарнях.

/storage/2019/11/15/image/md_R5f8_00075154-0000.jpeg

Крушельницька в головній ролі в опері "Галька" Станіслава Монюшка. Tygodnik Illustrowany, 1900

А дебютувала співачка у Львові. Перший виступ Соломії Крушельницької відбувся у квітні 1893 року, коли 21-річна випускниця тутешньої консерваторії в театрі Скарбка (тепер — театр імені Заньковецької, — Авт.) виконала партію Леонори в опері “Фаворит” Гаетано Доніцетті.

“Голос панни Крушельницької, особливо на низьких позиціях, справляє враження чудового блоку коштовного мармуру, в якому художник лише вказав основні контури майбутньої скульптури. Різьблення деталей стане вдячною роботою для старанного вчителя, а також для талановитої дебютантки, яка також має багато інших видатних сценічних переваг, таких як чудовий характер, темперамент і, як для дебютанта, надзвичайну свободу рухів”, — описувала першу появу на сцені майбутньої зірки газета Kuryer Lwowski.

...У Львові Соломія Крушельницька доживала й свої останні роки. У серпні 1939 року під час перебування на Галичині, куди співачка часто навідувалася, через початок Другої світової війни вона не змогла повернутися до Італії. Після війни Соломія Крушельницька  відмовилася від італійського громадянства і майна, працювала викладачкою в Львівській консерваторії імені Лисенка.

Померла 16 листопада 1952 року від раку горла. Похована Соломія у Львові на Личаківському цвинтарі, неподалік від могили Івана Франка.

Читайте також: Шедевр за 2,5 мільйона: маловідомі факти про один із найстаріших оперних театрів України (фото).

Автор: Богдан Скаврон
Подробиці
Фото: telegram.org

Сьогодні, 5 липня, через атаку безпілотників лише в Москві та Санкт-Петербурзі скасовані майже 100 рейсів, кілька сотень перенесені. Багато пасажирів провели в аеропортах понад 9 годин.

05.07
Подробиці
Фото: Getty Images

Американська газета The New York Post 4 липня випустила редакційну колонку, в якій закликала президента США Дональда Трампа переозброїти Україну.

05.07
Подробиці
Фото: strazgraniczna.pl

Три підроблених посвідчення водія вилучили співробітники прикордонної служби з постів у Медиці та Корчовій. Сфальсифікованими документами скористалися двоє громадян України та один – Молдови.

05.07
Подробиці
Фото: https://t.me/DeepStateUA

Російська армія рветься в Дніпропетровську область – ворог зайшов в Зелений Кут і Новоукраїнку Донецької області, що біля Дачного, яке вже у Дніпропетровській області.

05.07
Подробиці
Фото ілюстративне, з відкритих джерел

Москва вже втратила щонайменше 16 генералів – останнім був заступник командувача ВМС Михайло Гудков.

05.07
Подробиці
Фото ілюстративне, facebook.com/KovelMTMO1993

Личаківський районний суд Львова виніс вирок акушерці пологового відділення Львівської обласної клінічної лікарні, яка побила колегу у пологовому залі набором інструментів для пологів.

05.07
Подробиці
Фото: ivinas.gov.ua

Слова офіційних представників КНР наразі не збігаються з діями.

05.07
Подробиці
Фото: АрміяІнформ

Деякі засоби маскування окупантів від дронів викликають лише сміх в українців.

05.07
Подробиці
Фото: Білий Дім

Першочергова мета Кремля - обрізати західну допомогу Україні.

05.07
Життєві історії
Фото з архіву Петра Кулика

Петро Кулик із села Білин, що на Волині, втратив ногу на фронті. Втім, зберіг головне - віру в себе.

05.07
Cпорт
Фото facebook.com

Турнір відбувся в румунському місті Таргу-Жіу. На шляху до фіналу наш боєць здолав представників Румунії та Молдови, а у завершальній сутичці переміг суперника з Литви.

05.07
Люди і проблеми
Фото freepik.com

У червні й на початку липня кабачки й гарбузи активно формують плоди. Тому варто їх підживити, щоб мати добрий врожай. Досвідчені господарі радять звернути увагу на доступні домашні добрива, які вже давно показали свою ефективність.

05.07
Подробиці
Фото: ГУР МО

Це були вкрай небезпечні дронарі, які завдавали безліч проблем Силам оборони.

05.07
Подробиці
Фото: ASTRA

Налякані місцеві мешканці вигукують де ж ППО другої армії світу.

05.07
Подробиці
Фото: x.com/sikorskiradek

Польща офіційно висловила протест Росії у зв'язку з масштабним нічним обстрілом Києва, під час якого постраждав, зокрема, консульський відділ польського посольства.

04.07
Подробиці
Фото: energoatom.com.ua

Росія сьогодні, 4 липня, вдарила по лінії електропередач, яка живила Запорізьку атомну електростанцію.

04.07
Подробиці
Фото з відкритих джерел

Москва нарощує свої наземні наступи та бомбардування міст по всій Україні, оскільки повномасштабне вторгнення вступає в четверте літо.

04.07
Подробиці
Фото: facebook.com/office.ombudsman.ua

Черговий обмін полоненими відбувся сьогодні, 4 липня. Він відрізнявся від попередніх тим, що Росія нарешті повернула Україні офіцерів.

04.07
Подробиці
Фото архівне, Офісу президента

Президент України Володимир Зеленський сьогодні, 4 липня, провів телефонну розмову із американським президентом Дональдом Трампом.

04.07
Подробиці
Фото зі сторінки Фрідріха Мерца у Фейсбук.

Німеччина бере витрати на себе, а від Вашингтона потрібна лише згода.

04.07
Подробиці
Фото: wikimedia.org

У колишнього урядовця знайшли таємний телефон і “низку значних документів”.

04.07
Подробиці
Фото: wikimedia.org

Президенту Сполучених Штатів закидають бездіяльність на тлі посилення війни в Україні.

04.07
Cпорт
Фото CEV.eu

У Фіналі чотирьох “синьо-жовті” спершу обіграли команду Швеції, а у вирішальному матчі - Угорщини (3:1).

04.07
Люди і проблеми
Фото freepik.com

Літр бензину марки А-95 за останні півтора тижня подорожчав у середньому на понад чотири гривні - до 61,99 гривні, дизпалива - на три (до 58,99 гривні).

04.07
Подробиці
Фото: armyinform.com.ua

Загалом ЗСУ збили 270 цілей, ще 208 - подавлено засобами РЕБ.

04.07
Подробиці
Скрін з відео

Російські соцмережі заполонили відео прильотів і наслідків атаки. Подекуди зникла електрика.

04.07
показати більше