"Здається, її намагаються розстріляти квітами". Про українку, яка своїм голосом підкорила серця мільйонів

16 листопада минає 67 років з часу, коли не стало Соломії Крушельницької. Про шаленство глядачів від її голосу і те, як співачка допомогла Пуччіні не зазнати фіаско із оперою "Мадам Баттерфляй".

Здається, її намагаються розстріляти квітами. Про українку, яка своїм голосом підкорила серця мільйонів
Соломія Крушельницька на листівці 1900-х років. Cyfrowe Muzeum Narodowe w Warszawie

...Провальна прем’єра нової опери Джакомо Пуччіні "Мадам Батерфляй", яка відбулася у театрі "Ла Скала" в Мілані 17 лютого 1904 року, стала великою несподіванкою не тільки для її автора, але й для більшості музичних критиків. У тогочасній європейській пресі з’явилися сенсаційні рецензії, де оглядачі описували катастрофу, в яку перетворилася довгоочікувана прем’єра. Замість схвальних оплесків та вигуків "браво!", публіка зустрічала виступ артистів або мовчанкою, або свистом та обурливими криками.

"Глядачі пішли до театру з надією відвідати новий тріумф Пуччіні, але поступово загальне сподівання поступилося місцем загальному розчаруванню, яке зросло до того, що тільки завдяки імені маестро оперу дослухали до кінця", — писав у рецензії оглядач австрійського видання Pester Lloyd.

"Пуччіні повторив себе музично: мотиви "Мадам Баттерфяй" можна знайти і в його попередніх операх, недарма на виступі зі залу лунало: "Це музичне шахрайство!" — писала про прем’єру австрійська газета Neue Freie Presse.

Провал у "Ла-Скалі" став ударом по репутації Джакомо Пуччіні. Як повідомляла тогочасна преса, після цього він не тільки забрав партитуру своєї опери з театру в Мілані, але й разом зі своїм видавцем повернув понад 20 тисяч лір авторської винагороди.

Зрештою Пуччіні вніс правку у твір — розбив постановку, яка спершу складалася з двох частин, на традиційні три акти і замінив музичний фрагмент, який так роздратував публіку у Мілані. І вже в березні 1904 року газета Pester Lloyd повідомила про майбутнє "воскресіння" опери “Мадам Баттерфяй” на сцені театру "Гранде" у Брешії.

Цього разу композитора чекав успіх, від виконавців публіка вимагала окремих партій на біс декілька разів. А головну роль тоді виконала знаменита на той час “італійська співачка русинського (українського) походження”, як називали її газети, Соломія Крушельницька.

"Соломія Крушельницька, яка вразила силою драматизму і блискучим акторським талантом, була справжньою тріумфаторкою вистави, — писав італійський музикознавець і музичний критик Рінальдо Кортопассі. — Якщо опера Пуччіні, кружляє по сценах усіх оперних театрів світу, то це сталося завдяки перемозі у Брешії, яку здобула Соломія Крушельницька, зробивши можливим цей злет і політ".

/storage/2019/11/15/image/md_5PDv_-19646.png

Соломія Крушельницька. Фото Biblioteka Narodowa.

На початку 1900-х років Соломія Крушельницька уже була зіркою Варшавської опери. Їй влаштовували гучні овації, буквально завалювали сцену букетами квітів. 

“Овація для панни Крушельницької і пана Батістіні після закінчення опери була такою велетенською, що створювала враження, ніби артистів намагаються розстріляти квітами. Вони трималися за руки, а квіти не падали на них, а із силою шмагали. За чверть години Крушельницька не витримала та побита квітами зійшла зі сцени”, — описувала газета Kuryer Lwowski той неймовірний прийом, який влаштували у червні 1901 року у Варшаві Соломії Крушельницькій. Її напарником на сцені тоді був знаменитий італійський баритон, майстер бельканто та один з найуспішніших виконавців ролі Дон Жуана Матіа Батістіні.

/storage/2019/11/15/image/md_MBuL_di103784.jpeg

Портрет Соломії Крушельницької, 1900 рік. Cyfrowe Muzeum Narodowe w Warszawie

Як повідомляла та ж газета, співпрацюючи з Варшавською оперою, Соломія Крушельницька заробляла близько 40 тисяч рублів (Варшава та велика частина польської території перебувала у той час в складі Російської імперії, — Авт.) за сезон, який тривав 9 місяців.

“Це близько ста тисяч корон (10 мільйонів гривень за теперішніми мірками, — Авт.), такі гонорари виплачують своїм зіркам у Паризькій та Віденській опері”, — писав Kuryer Lwowski.

/storage/2019/11/15/image/md_7l8W_1-2810.jpeg

Соломія Крушельницька під час гастролей у 1895 році. Cyfrowe Muzeum Narodowe w Warszawie

Однак Крушельницька згодом покинула Варшаву заради виступів на італійській сцені. Газети підраховували збитки, яких зазнає співачка через своє рішення, а її шанувальники писали примадонні петиції з проханням залишитися, підписи за це збирали навіть у перукарнях.

/storage/2019/11/15/image/md_R5f8_00075154-0000.jpeg

Крушельницька в головній ролі в опері "Галька" Станіслава Монюшка. Tygodnik Illustrowany, 1900

А дебютувала співачка у Львові. Перший виступ Соломії Крушельницької відбувся у квітні 1893 року, коли 21-річна випускниця тутешньої консерваторії в театрі Скарбка (тепер — театр імені Заньковецької, — Авт.) виконала партію Леонори в опері “Фаворит” Гаетано Доніцетті.

“Голос панни Крушельницької, особливо на низьких позиціях, справляє враження чудового блоку коштовного мармуру, в якому художник лише вказав основні контури майбутньої скульптури. Різьблення деталей стане вдячною роботою для старанного вчителя, а також для талановитої дебютантки, яка також має багато інших видатних сценічних переваг, таких як чудовий характер, темперамент і, як для дебютанта, надзвичайну свободу рухів”, — описувала першу появу на сцені майбутньої зірки газета Kuryer Lwowski.

...У Львові Соломія Крушельницька доживала й свої останні роки. У серпні 1939 року під час перебування на Галичині, куди співачка часто навідувалася, через початок Другої світової війни вона не змогла повернутися до Італії. Після війни Соломія Крушельницька  відмовилася від італійського громадянства і майна, працювала викладачкою в Львівській консерваторії імені Лисенка.

Померла 16 листопада 1952 року від раку горла. Похована Соломія у Львові на Личаківському цвинтарі, неподалік від могили Івана Франка.

Читайте також: Шедевр за 2,5 мільйона: маловідомі факти про один із найстаріших оперних театрів України (фото).

Автор: Богдан Скаврон
Подробиці
Фото: РосЗМІ

У Кремлі намагались переконати світ, що вони завдають ударів лише по військових об'єктах.

17.06
Подробиці
Фото: ДБР

За підробленими документами отримували мільйони з державного бюджету.

17.06
Подробиці
Фото: Isna

Судно, яке працює на економіку Росії, зіштовхнулось з іншим танкером.

17.06
Подробиці
Фото: ДСНС

Система протидії ворожим БПЛА має бути реформована.

17.06
Подробиці
Фото: ДСНС

Путін спеціально віддав такий наказ під час саміту G7.

17.06
Подробиці
Фото: facebook.com/zhytomyr.police

17 червня близько 16:00 до поліції надійшло повідомлення про стрілянину на вулиці Святослава Ріхтера в місті Житомирі, внаслідок чого загинули двоє людей.

17.06
Подробиці
armyinform.com.ua

Серед загарбників - багато заробітчан, які “працюють” на фронті, щоб отримати російський паспорт.

17.06
Подробиці
Скриншот з відео

Колишній форвард "Дніпра" та збірної України Євген Селезньов із команди "Армат" влаштував словесну суперечку з 16-річним футбольним блогером Ренатом Попружним. Причиною суперечки стало мовне питання.

17.06
Подробиці
Скриншот з відео

Сьогодні, 17 червня, у центрі Чернівців біля Свято-Духівського собору сталися сутички між прихожанами, які належать до Московського патріархату та вірянами української церкви.

17.06
Подробиці
Фото ілюстративне, facebook.com/Ukrzaliznytsia

Від завтра, 18 червня, Укрзалізниця проіндексує ціни на низку товарів, що реалізуються в поїздах далекого сполучення. Тобто, у потягах зросте вартість деяких послуг, проте, не йдеться про ціну на квитки.

17.06
Подробиці
Фото: facebook.com/brigade128

50-річний боєць 128-ї бригади Василь на псевдо "Лапа" спочатку потрапив у полон до двох окупантів, переночував з ними в окопі, проте, зумів обхитрувати ворогів.

17.06
Подробиці
Фото з відкритих джерел

Адміністрація президента США Дональда Трампа останніми тижнями відкликала міжвідомчу робочу групу, яку вона створила для формулювання стратегії тиску на Росію з метою прискорення мирних переговорів з Україною.

17.06
Подробиці
Фото з російських ЗМІ

Колишній силовик, який зрадив Україну і перейшов на бік РФ, опинився на лаві підсудних в окупованому Криму.

17.06
Здоров'я
Фото uk.wikipedia.org/wiki/Вітряна_віспа

Лікарі фіксують збільшення кількості пацієнтів із вітряною віспою. Пов'язують це з циклічністю циркуляції вірусу, що її провокує.

17.06
Подробиці
Фото: expres.online

Президент США заявив, що це складний процес, який зашкодить не лише Росії, я й самим Сполученим Штатам.

17.06
Подробиці
Фото: іранські медіа

Він був одним із найближчих соратників верховного лідера Ірану аятоли Алі Хаменеї.

17.06
Судові історії
Фото freepik.com

Комісія міського житлово-комунального об'єднання провела обстеження і підрахувала, що сума збитків становить 54 223 гривні.

17.06
Подробиці
Фото: wikimedia.org

Президент США повертається до Вашингтона, де має відбутися термінове засідання Ради нацбезпеки.

17.06
Подробиці
Фото: t.me/VA_Kyiv

Ворог зруйнував кілька багатоповерхівок у місті. Рятувальники шукають людей під завалами.

17.06
Подробиці
Фото: telegram.org

14 червня внаслідок ракетної атаки Ірану по Ізраїлю загинула родина з Одеси з п'яти людей.

16.06
Подробиці
Фото: instagram.com/lesia_nikituk

Відома українська телеведуча та акторка Леся Нікітюк вперше публічно підтвердила, що чекає на дитину.

16.06
Подробиці
Скриншот з відео

Президент США Дональд Трамп заявив, що Іран хоче говорити про деескалацію конфлікту з Ізраїлем, незважаючи на те, що обидві сторони обмінюються вогнем четвертий день поспіль.

16.06
Подробиці
Фото: president.gov.ua

Сьогодні, 16 червня, відбувається офіційний візит до Австрії президент України Володимира Зеленського: він зустрівся з австрійським лідером Александром Ван дер Белленом.

16.06
Подробиці
Фото: facebook.com/oleksandr.turkevych

Медики у Львові лікують нашого захисника, якого нещодавно повернули з полону. Окрім проблем зі здоров'ям, у чоловіка на тілі ще й шрами з написом "Слава России" та літерою "Z".

16.06
Подробиці
Фото: dpsu.gov.ua

На кордоні подружжя заплуталось у свідченнях.

16.06
Подробиці
Фото: koordshtab.gov.ua

Процес ідентифікації загиблих стає дедалі складнішим через дії Москви.

16.06
Подробиці
Фото: wikimedia.org

Сьогодні стало відомо, що США скасували переговори з РФ про нормалізацію відносин.

16.06
Подробиці
Фото з російських ЗМІ

Її нібито можуть обговорити вже під час третього раунду переговорів між делегаціями України та РФ.

16.06
Подробиці
Фото: wikimedia.org

Пекін стурбований тим, що удари Ізраїлю загрожують видобутку нафти. Іран є найбільшим постачальником цієї сировини до Китаю, на частку якого припадає приблизно 15% його імпорту.

16.06
показати більше