"Здається, її намагаються розстріляти квітами". Про українку, яка своїм голосом підкорила серця мільйонів

16 листопада минає 67 років з часу, коли не стало Соломії Крушельницької. Про шаленство глядачів від її голосу і те, як співачка допомогла Пуччіні не зазнати фіаско із оперою "Мадам Баттерфляй".

Здається, її намагаються розстріляти квітами. Про українку, яка своїм голосом підкорила серця мільйонів
Соломія Крушельницька на листівці 1900-х років. Cyfrowe Muzeum Narodowe w Warszawie

...Провальна прем’єра нової опери Джакомо Пуччіні "Мадам Батерфляй", яка відбулася у театрі "Ла Скала" в Мілані 17 лютого 1904 року, стала великою несподіванкою не тільки для її автора, але й для більшості музичних критиків. У тогочасній європейській пресі з’явилися сенсаційні рецензії, де оглядачі описували катастрофу, в яку перетворилася довгоочікувана прем’єра. Замість схвальних оплесків та вигуків "браво!", публіка зустрічала виступ артистів або мовчанкою, або свистом та обурливими криками.

"Глядачі пішли до театру з надією відвідати новий тріумф Пуччіні, але поступово загальне сподівання поступилося місцем загальному розчаруванню, яке зросло до того, що тільки завдяки імені маестро оперу дослухали до кінця", — писав у рецензії оглядач австрійського видання Pester Lloyd.

"Пуччіні повторив себе музично: мотиви "Мадам Баттерфяй" можна знайти і в його попередніх операх, недарма на виступі зі залу лунало: "Це музичне шахрайство!" — писала про прем’єру австрійська газета Neue Freie Presse.

Провал у "Ла-Скалі" став ударом по репутації Джакомо Пуччіні. Як повідомляла тогочасна преса, після цього він не тільки забрав партитуру своєї опери з театру в Мілані, але й разом зі своїм видавцем повернув понад 20 тисяч лір авторської винагороди.

Зрештою Пуччіні вніс правку у твір — розбив постановку, яка спершу складалася з двох частин, на традиційні три акти і замінив музичний фрагмент, який так роздратував публіку у Мілані. І вже в березні 1904 року газета Pester Lloyd повідомила про майбутнє "воскресіння" опери “Мадам Баттерфяй” на сцені театру "Гранде" у Брешії.

Цього разу композитора чекав успіх, від виконавців публіка вимагала окремих партій на біс декілька разів. А головну роль тоді виконала знаменита на той час “італійська співачка русинського (українського) походження”, як називали її газети, Соломія Крушельницька.

"Соломія Крушельницька, яка вразила силою драматизму і блискучим акторським талантом, була справжньою тріумфаторкою вистави, — писав італійський музикознавець і музичний критик Рінальдо Кортопассі. — Якщо опера Пуччіні, кружляє по сценах усіх оперних театрів світу, то це сталося завдяки перемозі у Брешії, яку здобула Соломія Крушельницька, зробивши можливим цей злет і політ".

/storage/2019/11/15/image/md_5PDv_-19646.png

Соломія Крушельницька. Фото Biblioteka Narodowa.

На початку 1900-х років Соломія Крушельницька уже була зіркою Варшавської опери. Їй влаштовували гучні овації, буквально завалювали сцену букетами квітів. 

“Овація для панни Крушельницької і пана Батістіні після закінчення опери була такою велетенською, що створювала враження, ніби артистів намагаються розстріляти квітами. Вони трималися за руки, а квіти не падали на них, а із силою шмагали. За чверть години Крушельницька не витримала та побита квітами зійшла зі сцени”, — описувала газета Kuryer Lwowski той неймовірний прийом, який влаштували у червні 1901 року у Варшаві Соломії Крушельницькій. Її напарником на сцені тоді був знаменитий італійський баритон, майстер бельканто та один з найуспішніших виконавців ролі Дон Жуана Матіа Батістіні.

/storage/2019/11/15/image/md_MBuL_di103784.jpeg

Портрет Соломії Крушельницької, 1900 рік. Cyfrowe Muzeum Narodowe w Warszawie

Як повідомляла та ж газета, співпрацюючи з Варшавською оперою, Соломія Крушельницька заробляла близько 40 тисяч рублів (Варшава та велика частина польської території перебувала у той час в складі Російської імперії, — Авт.) за сезон, який тривав 9 місяців.

“Це близько ста тисяч корон (10 мільйонів гривень за теперішніми мірками, — Авт.), такі гонорари виплачують своїм зіркам у Паризькій та Віденській опері”, — писав Kuryer Lwowski.

/storage/2019/11/15/image/md_7l8W_1-2810.jpeg

Соломія Крушельницька під час гастролей у 1895 році. Cyfrowe Muzeum Narodowe w Warszawie

Однак Крушельницька згодом покинула Варшаву заради виступів на італійській сцені. Газети підраховували збитки, яких зазнає співачка через своє рішення, а її шанувальники писали примадонні петиції з проханням залишитися, підписи за це збирали навіть у перукарнях.

/storage/2019/11/15/image/md_R5f8_00075154-0000.jpeg

Крушельницька в головній ролі в опері "Галька" Станіслава Монюшка. Tygodnik Illustrowany, 1900

А дебютувала співачка у Львові. Перший виступ Соломії Крушельницької відбувся у квітні 1893 року, коли 21-річна випускниця тутешньої консерваторії в театрі Скарбка (тепер — театр імені Заньковецької, — Авт.) виконала партію Леонори в опері “Фаворит” Гаетано Доніцетті.

“Голос панни Крушельницької, особливо на низьких позиціях, справляє враження чудового блоку коштовного мармуру, в якому художник лише вказав основні контури майбутньої скульптури. Різьблення деталей стане вдячною роботою для старанного вчителя, а також для талановитої дебютантки, яка також має багато інших видатних сценічних переваг, таких як чудовий характер, темперамент і, як для дебютанта, надзвичайну свободу рухів”, — описувала першу появу на сцені майбутньої зірки газета Kuryer Lwowski.

...У Львові Соломія Крушельницька доживала й свої останні роки. У серпні 1939 року під час перебування на Галичині, куди співачка часто навідувалася, через початок Другої світової війни вона не змогла повернутися до Італії. Після війни Соломія Крушельницька  відмовилася від італійського громадянства і майна, працювала викладачкою в Львівській консерваторії імені Лисенка.

Померла 16 листопада 1952 року від раку горла. Похована Соломія у Львові на Личаківському цвинтарі, неподалік від могили Івана Франка.

Читайте також: Шедевр за 2,5 мільйона: маловідомі факти про один із найстаріших оперних театрів України (фото).

Cтиль життя
Фото depositphotos.com

У деяких регіонах у день весілля молода пов'язувала на шию молодому хустку, і він з нею ходив цілий вечір - це означало, що тепер чоловік належить їй.

14.12
Cпорт
Фото сторінка НОК у facebook

Роман Гладиш каже, що тренується щодня, накручуючи від 50 до 150 кілометрів.

14.12
Подробиці
Фото mvs.gov.ua

Кого підозрюють правоохоронці і чому їхні версії називають непереконливими.

13.12
Політика
Фото Павла Лозинського

Лідер РФ не вперше вдається до погрозливих аналогій: мовляв, на Донбасі може повторитись трагедія, яка сталась у 1995 році в Боснії та Герцеговині. Що відбулось у Сребрениці, яка роль українських миротворців у тих подіях, і як Росія досі не визнає цей злочин геноцидом.

13.12
Судові історії

"Вона сама могла згвалтувавти кого завгодно", - казали свідки зі сторони кривдника.

13.12
Люди і проблеми

26-річнинй та 28-річний хлопці п'ять років судяться з ДМСУ за право отримати паспорт громадянина України. Утім правова колізія не дозволяє наразі цього зробити.

13.12
Подробиці
Фото depositphotos.com

Подробиці перегонів і що означають їхні результати для Європи.

13.12
Cпорт
Фото зі сторінки Андрія Шевченка у facebook

Згідно з оцінкою німецької компанії Transfermarkt, команда Андрія Шевченка випередила лише збірні Туреччини, Уельсу, Швеції, Чехії та Фінляндії

13.12
Подробиці
Статус УБД для добровольців: подробиці нового закону

Який саме механізм надання статусу передбачено новим законом? Та які пільги і соцгарантії отримають добровольці?

13.12
Cтиль життя
Фото Євгенія Кравса

Андрія наші предки вважали покровителем шлюбу, тож саме у ніч з 12 на 13 грудня популярними були ворожіння, пов'язані з заміжжям.

12.12
Подробиці
Фото wikipedia.org

Що саме передбачають затверджені документи і чи готовий їх підписати Дональд Трамп?

12.12
Подробиці

У Києві визначили номінантів антипремії “Це яйце”. Президента України "нагородили" за те, що назвав українських жінок "брендом".

12.12
Подробиці

Медики діагностували отруєння невідомою речовиною. Найімовірніше, це була цикута.

12.12
Історія
Томас Едісон в робочому кабінеті

Навіщо винахідник витратив сотні тисяч доларів для пошуку спеціального сорту бамбуку і якою фразою розпочалася історія звукозапису.

11.12
Подробиці

Убивці курки призначили 5 років позбавлення волі з однорічним іспитовим терміном. Хтось вважає цей вирок надто суворим. Утім зоозахисники та психологи заперечать - які в них аргументи?

11.12
Подробиці
Фото УНІАН

Про резолюцію Генасамблеї ООН, переговори українського уряду із високопосадовцями ЄС у Брюсселі і месидж Майка Помпео Сергію Лаврову.

11.12
Здоров'я

Медики кажуть: зараз у лікарнях дуже багато хворих, які мають хвороби серця і дуже чутливі до перепадів атмосферного тиску.

11.12
Здоров'я
Фото Світлани Русіної

“Мотивація - основний критерій успіху реабілітації”, - каже реабілітолог Микола Вахрамєєв.

10.12
Подробиці
Фото president.gov.ua

Про що домовились лідери Франції, Німеччини, України та РФ.

10.12
Судові історії

На суді вона своєї вини не визнала, але свідки сказали інакше.

10.12
Подробиці
Фото зі сторінки René Thomas у Facebook

Українці Парижа розповідають про перебіг протестів та настрої страйкарів.

09.12
Подробиці
Фото зі сторінки Георгія Ліхтаровіча у Facebook

Президент Білорусі після переговорів з лідером Кремля був небагатослівним, а от громадяни країни не стримувались у своїх протестних гаслах. Подробиці.

09.12
Подробиці
Фото Сабіни Ружицької

Журналістка "Експресу" побувала на танцях для пенсіонерів, аби довідатись, що приваблює стареньких у такій розвазі.

09.12
Cпорт
Фото зі сторінки Валентини Семаль у facebook

Спортсменка розповіла "Експресу" про бій із росіянкою, стипендію 4 тисячі доларів та те, чому задушливий прийом - це набагато краще, ніж больовий.

09.12
Думка
Оксана Півень, докторка біологічних наук

Це знущання і повний жах, - кажуть опоненти науки. А ось що хочу сказати їм у відповідь я.

08.12
Здоров'я
Фото Олі Піліщук

Малюки, які з перших місяців життя пірнають під воду, менше хворіють, краще сплять і мають добре розвинені м'язи, кажуть фахівці.

08.12
Дискусії
Фото depositphotos.com

Що Церква радить парафіянам, які відчувають сексуальний потяг до своєї статі?

08.12
Думка
Ірина Батюк

У День Гідності та Свободи вони пишуть про цілі на новий рік, а в День пам'яті жертв Голодомору... вони далі пишуть про цілі на новий рік.

07.12
показати більше