Консульську інформацію у МЗС коментуватиме цифрова особа: які загрози це несе

Згенерована штучним інтелектом Вікторія Ші поки що не робитиме заяв у прямому ефірі.

Фото mfa.gov.ua
Фото mfa.gov.ua

Представниця МЗС з консульських питань Вікторія Ші створена на основі реальної людини — української співачки та інфлюенсерки Розалі Номбре. Її коментарі з’являтимуться на офіційних ресурсах МЗС України, вебсайті та сторінках у соцмережах. Докладніше про переваги та недоліки використання цього цифрового аватара розповідають Олексій Мінаков, експерт з використання штучного інтелекту в комунікаціях, Микита Клименко, заступник директора з наукової роботи Інституту проблем штучного інтелекту Міністерства освіти та науки НАНУ, Ігор Чаленко, голова Центру аналізу та стратегій. 

— Спершу поговорімо про плюси Вікторії Ші. 

● О. Мінаков: 

— По-перше, це інноваційно. По-друге, швидкість реакції на події значно зросте. Вже не треба витрачати час на те, щоб жива людина, спікер МЗС, ознайомилася з текстом, відбувся запис заяви та був зроблений монтаж. Тепер можна просто підготувати заяву, завантажити в систему й отримати відео з озвученою заявою. 

На мою думку, ключова мета цієї новації полягає в тому, щоб заяви МЗС, які раніше, наприклад, по ТБ демонстрували скриншотами, замінити цікавішою формою, більш сучасною. І ще мені дуже подобається неймінг. Він — влучний: Вікторія — перемога, Ші — штучний інтелект. 

● М. Клименко: 

— Серед переваг цифрового аватара — оптимізація державних коштів. Не треба залучати, крім спікера, оператора, спеціаліста з освітлення, візажиста, монтажера та інших фахівців.

— У суспільстві лунає чимало критики щодо витрачених коштів на розробку цього аватара. Багато хто вважає, що на ці гроші можна було б придбати дрони для фронту. 

● О. Мінаков: 

— На створення цифрового аватара не були витрачені державні гроші. Це зроблено за рахунок коштів партнерів — громадських організацій, які профінансували проект. Орієнтована вартість розробки становить від 5 до 10 тисяч доларів. Проте витрати будуть постійними. Адже кожна генерація у цьому сервісі, а отже, кожна заява — це додаткові кошти. Що більше буде заяв, то більшими будуть витрати. 

— А які існують загрози? 

● О. Мінаков: 

— Ключова проблема стосується довіри. У світі та в Україні люди не так часто стикаються з подібними формами комунікації. Для нас це щось нове і незвичне. Ми зазвичай довіряємо живим людям, яких бачимо на ТБ або на YouTube. Думаю, рівень довіри до цифрового аватара буде меншим, ніж до живої людини. 

Серед недоліків аватара також брак емоційності, емпатії, людяності. Аватар озвучує текст занадто рівною тональністю. Поки що технології не дозволяють зробити на 100% інтонацію та емоції, як у живої людини. А це зменшує довіру до сприйняття інформації. 

Також варто попрацювати над текстами заяв, які озвучуватиме Вікторія Ші. Бо якщо цифровий аватар озвучуватиме ще й сухий і бюрократичний текст, то це буде важко переглядати хвилину чи дві. 

Ще один ризик полягає в тому, що росіяни можуть підмінити Вікторію Ші та робити фейкові заяви. Наприклад, за допомогою штучного інтелекту згенерувати таку саму модель, яка буде доносити меседжі пропаганди та наративи, які лягають у російські ІПСО. 

— Чи є ймовірність того, що Вікторія Ші озвучить “не те, що треба”? 

● М. Клименко: 

— З цього погляду вона максимально безпечна, бо не робитиме заяв у прямому ефірі. 

● І. Чаленко: 

— Цифрові аватари у приватному секторі сприймаються цілком нормально. А от щодо державних органів, то є великі загрози. Ми з 2022 року постійно демонструємо різні приклади того, як росіяни за допомогою ШІ намагалися підробити то Зеленського, то Залужного. Ми показували фейкові відео і спростовували інформацію. І ось після понад двох років просвітницької комунікації з українським суспільством самі пропонуємо цифровий аватар. 

Не певен, що наше суспільство сьогодні готове до такої форми комунікації. Маємо не дуже позитивний досвід, коли у службах підтримки використовують голосові боти на основі ШІ. Люди хочуть мати контакт з живою людиною. 

Така візуалізація може використовуватися для якихось типових речей, наприклад, для озвучення певних інструкцій, які розробляє МЗС для українських громадян чи консульских послуг. А ось представником МЗС має бути жива людина, бо це питання відповідальності за сказане та питання верифікації інформації. 

— Чи виправдає сподівання Вікторія Ші? 

● І. Чаленко: 

— Все залежить від цільової аудиторії. Це, безперечно, позитивно сприйматиме молодь. Також важливо, як комунікуватиме Вікторія Ші. Якщо це будуть канцеляризми, сухі тексти, то очевидно, що така інформація сприйматиметься не дуже добре. 

● М. Клименко: 

— Ймовірно, з часом технології будуть вдосконалюватися. І ми побачимо кілька цифрових представників від державних органів, які зможуть відповідати на запитання та комунікувати з аудиторією, подібно до того, як це роблять живі спікери. 

Автор: Юлія Голодрига
Подробиці
Фото: wikimedia.org

Диктатор обіцяв порадитися на цю тему зі “знаючими людьми”.

18.11
Подробиці
Фото Енергоатому.

Корупційний скандал навколо розкрадання 100 млн доларів в "Енергоатомі" загрожує внутрішній стабільності України, застерігає видання.

18.11
Подробиці
Фото 2day.kh.ua.

Дівчина бігла до підвального приміщення в будинку, де було укриття, і під час атаки зазнала осколкових поранень.

18.11
Подробиці
Фото росЗМІ.

Російський олігарх "вклонився" українським сім'ям, які "зберігають рідну російську мову".

18.11
Судові історії
Фото Н. Д.

На судовому засіданні обвинувачений щиро розкаявся у скоєному і заявив, що зробив відповідні висновки.

18.11
Подробиці
Фото зі сторінки Світлани Гринчук у Фейсбук.

В останній місяць перебування на посаді фігурантка гучного скандалу офіційно заробила майже 122 тис грн.

18.11
Cтиль життя
Фото з архіву Валерія Дяківа

Програма дає можливість здобути фах електромонтера. Практичні й теоретичні заняття триватимуть два місяці.

18.11
Подробиці
Фото росЗМІ.

Режим Путіна почав знищувати тих, хто ще вчора воював за нього на інформаційному фронті.

18.11
Люди і проблеми
Фото facebook.com/hochuzhyt

Цьогоріч до армії РФ було завербовано 771 особу із 52 країн.

18.11
Подробиці
Фото ОП.

Якщо Зеленський не звільнить Єрмака, то фракція "Слуга народу" у Верховній Раді може розвалитися.

18.11
Подробиці
Фото МНС РФ (ілюстративне).

Міноборони РФ не повідомляло про збиті українські БПЛА над територією цієї області.

18.11
Подробиці
Фото: Повітряні сили ЗСУ

Цю ракету було створено з двох окремих відсіків – переднього та заднього. Вони постачаються у спеціальних контейнерах.

17.11
Подробиці
Фото: вікіпедія

Глава Білого Дому максимально закручує гайки кремлівському терористу.

17.11
Подробиці
Фото: ASTRA

Під час атаки на судні перебувало 16 членів екіпажу.

17.11
Подробиці
Фото: вікіпедія

Монітори вважають, що нова масована атака на Україну може відбутися вже найближчими днями.

17.11
Подробиці
Фото: Мінінфраструктури

55 нових електровозів ефективно зможуть замінити близько 80 старих аналогів.

17.11
Подробиці
Фото: facebook.com/kvartal95

Про скасування участі у запланованому концерті повідомила співачка KOLA та гурт “Гомін”.

17.11
Подробиці
Фото: facebook.com/rustemumerov.ua

За інформацією відомства, секретар перебуває у запланованому офіційному відрядженні.

17.11
Подробиці
Фото: facebook.com/SZRUkraine

Bloomberg повідомляє, що ринок реагує на нові санкції проти російських компаній.

17.11
Подробиці
Мама Міндіча купила три квартири у Києві: дві останні — у 2023 році

Загальна площа двох помешкань, придбаних у 2023 році, становить майже 200 квадратних метрів.

17.11
Подробиці
Фото з Х

Автобус зіштовхнувся з бензовозом. На момент смертельного зіткнення люди спали у салоні.

17.11
Подробиці
Фото depositphotos.

В Україну йде серйозне похолодання, прогнозують синоптики.

17.11
Здоров'я
Фото facebook.com/1tmolviv

Ця рідкісна генетична хвороба вперше може проявитись у підлітковому віці й іноді призводить до цирозу печінки.

17.11
Подробиці
Скриншот з відео.

Документ підписано за столом, встановленим на злітній смузі авіабази Віллакубле на фоні літаків та засобів протиповітряної оборони.

17.11
Люди і проблеми
Фото zoda.gov.ua

В останні два роки все частіше виносяться вироки про позбавлення ухилянтів волі щонайменше на три роки.

17.11
Подробиці
Фото osvitanova.com.ua.

Педагогічне навантаження вчителя хочуть збільшити з 18 до 22 годин на тиждень.

17.11
Судові історії
Фото freepik.com

Йдеться про Євгенія Мурзінцева з Рубцовська Алтайського краю РФ, який у період з 24 лютого по 31 березня 2022 року у складі Росгвардії брав участь в окупації Київщини.

17.11
Подробиці
Фото з Вікіпедії.

Кремль дав зрозуміти, що прагне поглинути всю Україну, а не лише чотири області, які РФ незаконно анексувала.

17.11
показати більше