Йдеться не лише про слово “росія”, й про інші слова, пов’язані з країною-агресоркою, як-от “російська федерація”, “москва”, “московія”, “московське царство”, “російська імперія”, “державна дума рф”.
— Водночас у всіх офіційних документах варто дотримуватися норм чинного українського правопису. У текстах законів, постанов чи наукових праць такі слова, як Росія, Російська Федерація, Московія та інші, потрібно писати таки з великої літери, — розповідає Лариса Масенко, докторка філологічних наук, професорка, провідна наукова співробітниця Інституту української мови НАН України. — А в текстах неофіційного характеру (в листуванні, у дописах у соцмережах) допустиме написання цих слів з малої літери. Та й автори текстів публіцистичного та художнього стилів можуть писати саме так.
— Якщо учні в шкільних творах писатимуть “росія” з малої літери, то це буде помилкою?
— Дітям у школі теж варто пояснити, що слова Росія чи Російська Федерація у текстах офіційно-ділового та наукового стилів пишуться з великої літери.
— Чи є правило, згідно з яким допускається написання таких власних назв із малої літери?
— Так. Є правило щодо написання з малої букви прізвищ, імен, які вживаються зневажливо, у текстах публіцистичного та художнього стилів. В офіційно-діловому та науковому стилях емоційно-оцінна лексика не використовується.
