У Росії продають побутову техніку з інструкціями українською мовою: як працює схема

На територію РФ постачають побутову техніку, виготовлену ​​за кордоном для українського ринку. Серед виробників - багато відомих марок.

Фото: wikimedia.org
Фото: wikimedia.org

Війна змушує росіян вчити українську мову, принаймні для того, щоб прочитати інструкцію до посудомийки або іншої побутової техніки. Про те, що у російських гіпермаркетах з’явилися прилади з україномовними інструкціями повідомило видання “Медуза”, яке вважає себе опозиційним.

Bosch, Philips і не лише

Повідомляється, що одразу у кількох магазинах та на інтернет-майданчиках продається посудомийна машина Bosch із супровідною документацією та інструкцією українською мовою.

У “М.Відео-Ельдорадо” повідомили журналістам, що “техніка Bosch, представлена ​​в мережі групи, зроблена в Туреччині, має сертифікати якості та річну гарантію і повністю відповідає законодавству РФ”.

Через Україну товари нібито не приходили, заявили у торговельній мережі.

Коментарі інших торгових майданчиків, де продається ця посудомийна машина, виданню отримати не вдалося. У Bosch своєю чергою заявили, що не експортують побутову техніку та її компоненти до Росії, а заводи компанії в країні закриті.

Гендиректор виробника побутової техніки Weissgauff Дмитро Хлуднєв заявив "Комерсанту", що, за його даними, через Туреччину до Росії постачається побутова техніка, призначена для українського ринку, й інших виробників — італійської Delonghi та нідерландської Philips. Це підтвердило і джерело в одному з ретейлерів, яке побажало зберегти анонімність. За його словами, продажем та відвантаженням у РФ займалася турецька фірма, яка не змогла продати техніку в Україну.

Джерело видання вважає, що через зниження попиту на українському ринку в умовах війни виробникам або доводиться знижувати обсяги випуску, або перенаправляти постачання на інші ринки, зокрема країни СНД.

Багато компаній вийшли з російського ринку, але не зовсім

Після початку повномасштабного вторгнення військ РФ в Україну багато закордонних компаній припинили продаж своєї продукції на російському ринку, а також продали або закрили свої виробничі потужності на території країни. Проте найчастіше продукція таких компаній, як і раніше, доступна на російському ринку, зокрема за рахунок так званого паралельного імпорту — постачання через інші країни.

Але справа не лише у побутовій техніці. Сотні західних компаній залишилися в РФ після повномасштабного вторгнення у 2022 році. Серед них — Avon Products, Air Liquide та Reckitt. Усі вони залишилися в Росії, попри те, що планували піти після вторгнення в Україну, оскільки бюрократичні перепони зростають, а споживча активність відновлюється, пише Financial Times.

"Багато європейських компаній опинилися між молотом і ковадлом. Вони сказали, що підуть. Їм був представлений вибір покупців, який був для них неприйнятним", – розповів агентству один із керівників, який працює із західними компаніями в країні.

За даними Київської школи економіки, понад 2100 транснаціональних корпорацій залишилися в Росії з 2022 року, порівняно з приблизно 1600 міжнародними компаніями, які або пішли з ринку, або скоротили масштаби своєї діяльності.

Підписуйтесь на сторінку "Експресу" у Facebook

Автор: Юлія Скорик
Люди і проблеми
Фото facebook.com

Іноді одна зайва літера або неправильна цифра можуть заблокувати реєстраційні дії з нерухомістю.

12.05
Здоров'я
Фото Першого ТМО Львова

Зранку лікарі рятували пенсіонера від гострого інфаркту міокарда, а ввечері - від ішемії кишківника.

12.05
Cтиль життя
Фото з архіву Наталії Грабарчу

Традицію приготування берестечківського ляку офіційно внесли до обласного переліку нематеріальної культурної спадщини.

11.05
Люди і проблеми
Фото facebook.com

ТЦК не хотів вилучити колишнього нацгвардійця з військового обліку, бо той відмовився повторно пройти ВЛК. Що вирішив суд?

11.05
Cтиль життя
Фото з архіву Ніни Крисько

Волонтери з Корінецького старостату за майже чотири роки війни сплели 360 маскувальних сіток, пошили понад тисячу різних подушок, півтори тисячі пар спідньої білизни й шкарпеток для захисників.

10.05
Cтиль життя
Фото facebook.com

Так каже акробат Олександр Гуркевич, який здобув престижну нагороду на Міжнародному цирковому фестивалі.

09.05
Люди і проблеми
Фото facebook.com

Повітряні сили України вперше показали роботу ЗРК STASH під час відбиття масованого російського удару.

08.05
Cпорт
Фото facebook.com

Нова зірка українського футболу. Кажуть, що ним уже зацікавився французький клуб.

08.05
Люди і проблеми
Фото pixabay.сom

Від початку травня Об'єднані Арабські Емірати припинили членство в ОПЕК та ОПЕК+

08.05
Cпорт
Фото facebook.com

Після того як Сергій Ребров пішов із посади, перша команда країни залишилась без наставника.

07.05
Люди і проблеми
Фото AP

400 тисяч зарплати, премії та чіткі терміни служби. Що варто зробити, аби українське військо було добре укомплектоване й мотивоване? Дискутуємо.

07.05
Судові історії
Фото Н. Д.

З чоловіка намагалися стягнути чималу суму. Справа дійшла аж до Верховного Суду.

06.05
Cтиль життя
Фото з архіву Тетяни Котляр

Плете килимки для воїнів навіть колишня випускниця-пенсіонерка.

06.05
Здоров'я
Фото magnific.com

Епізоди переїдання у минулому, зокрема споживанням надмірної кількості простих, легкозасвоюваних вуглеводів, може стримувати процеси схуднення.

05.05
Судові історії
Фото magnific.com

У цьому випадку підставою для звільнення зі служби могло б бути лише усиновлення.

05.05
Судові історії
Фото magnific.com

Через шахрайство співробітниці “Ощадбанку” житель Білогірського району Хмельниччини втратив 100 тисяч гривень та 10 816 доларів.

04.05
Люди і проблеми
Фото freepik.com

Деякі люди так хочуть співчуття, що спеціально... нездужають.

03.05
Здоров'я
Фото instagram.com/stella_zakharova

Відома гімнастка не вживає ковбас і щотижня їздить верхи.

03.05
Cтиль життя
Фото facebook.com/Nushanik

Побутує думка, що лелеки, лебеді та інші птахи обирають собі пару раз на все життя і зберігають вірність партнеру. Втім у реальному житті все не так однозначно.

02.05
показати більше