У Росії продають побутову техніку з інструкціями українською мовою: як працює схема

На територію РФ постачають побутову техніку, виготовлену ​​за кордоном для українського ринку. Серед виробників - багато відомих марок.

Фото: wikimedia.org
Фото: wikimedia.org

Війна змушує росіян вчити українську мову, принаймні для того, щоб прочитати інструкцію до посудомийки або іншої побутової техніки. Про те, що у російських гіпермаркетах з’явилися прилади з україномовними інструкціями повідомило видання “Медуза”, яке вважає себе опозиційним.

Bosch, Philips і не лише

Повідомляється, що одразу у кількох магазинах та на інтернет-майданчиках продається посудомийна машина Bosch із супровідною документацією та інструкцією українською мовою.

У “М.Відео-Ельдорадо” повідомили журналістам, що “техніка Bosch, представлена ​​в мережі групи, зроблена в Туреччині, має сертифікати якості та річну гарантію і повністю відповідає законодавству РФ”.

Через Україну товари нібито не приходили, заявили у торговельній мережі.

Коментарі інших торгових майданчиків, де продається ця посудомийна машина, виданню отримати не вдалося. У Bosch своєю чергою заявили, що не експортують побутову техніку та її компоненти до Росії, а заводи компанії в країні закриті.

Гендиректор виробника побутової техніки Weissgauff Дмитро Хлуднєв заявив "Комерсанту", що, за його даними, через Туреччину до Росії постачається побутова техніка, призначена для українського ринку, й інших виробників — італійської Delonghi та нідерландської Philips. Це підтвердило і джерело в одному з ретейлерів, яке побажало зберегти анонімність. За його словами, продажем та відвантаженням у РФ займалася турецька фірма, яка не змогла продати техніку в Україну.

Джерело видання вважає, що через зниження попиту на українському ринку в умовах війни виробникам або доводиться знижувати обсяги випуску, або перенаправляти постачання на інші ринки, зокрема країни СНД.

Багато компаній вийшли з російського ринку, але не зовсім

Після початку повномасштабного вторгнення військ РФ в Україну багато закордонних компаній припинили продаж своєї продукції на російському ринку, а також продали або закрили свої виробничі потужності на території країни. Проте найчастіше продукція таких компаній, як і раніше, доступна на російському ринку, зокрема за рахунок так званого паралельного імпорту — постачання через інші країни.

Але справа не лише у побутовій техніці. Сотні західних компаній залишилися в РФ після повномасштабного вторгнення у 2022 році. Серед них — Avon Products, Air Liquide та Reckitt. Усі вони залишилися в Росії, попри те, що планували піти після вторгнення в Україну, оскільки бюрократичні перепони зростають, а споживча активність відновлюється, пише Financial Times.

"Багато європейських компаній опинилися між молотом і ковадлом. Вони сказали, що підуть. Їм був представлений вибір покупців, який був для них неприйнятним", – розповів агентству один із керівників, який працює із західними компаніями в країні.

За даними Київської школи економіки, понад 2100 транснаціональних корпорацій залишилися в Росії з 2022 року, порівняно з приблизно 1600 міжнародними компаніями, які або пішли з ринку, або скоротили масштаби своєї діяльності.

Підписуйтесь на сторінку "Експресу" у Facebook

Автор: Юлія Скорик
Подробиці
Фото: з відкритих джерел

У ЄС заявили, що не повинно бути жодних обмежень для ЗСУ, а також жодного вето на вступ України до ЄС і НАТО.

16.08
Подробиці
Фото: ASTRA

Це була основна артерія на Каспійському морі, якою РФ отримувала озброєння з Ірану.

16.08
Подробиці
Фото: телеграм-канал Зеленський

Відбулась годинна телефонна розмова між лідерами США та України.

16.08
Люди і проблеми
Фото з архіву Лани Тесленко

У селі Олешин, що на Хмельниччині, сім'я Тесленків спорудила незвичну оселю.

16.08
Cтиль життя
Фото Христини Грицькової

Японським бойовим мистецтвом Євген Грицьков захопився два роки тому.

16.08
Подробиці
Фото: ГУР МО

Основне завдання цих "військ" знаміти позитивні ролики для Кремля.

16.08
Cпорт
Фото facebook.com

На юніорському чемпіонаті Європи з легкої атлетики U20 у Фінляндії наша спортсменка в другій спробі встановила особистий рекорд, штовхнувши ядро на 15,3 метра, що дозволило їй увійти до трійки лідерів.

16.08
Подробиці
Фото: The White House

Зустріч завершилась раніше, ніж було передбачено регламентом.

16.08
Подробиці
Скриншот з відео

Високопоставлений чиновник Білого дому повідомив, що раніше запланована зустріч тет-а-тет між Дональдом Трампом і Володимиром Путіним тепер буде зустріччю "три на три".

15.08
Подробиці
Скриншот мапи DeepState

Сили Оборони України відкинули ворога поблизу Рубіжного, Золотого Колодязя, Веселого, Вільного, Шахового, Никанорівки та Сухецького.

15.08
Подробиці
Скриншот з відео

Президент США Дональд Трамп, який прямує на зустріч із російським диктатором Володимиром Путіним, заявив, що хоче бачити "швидке припинення вогню".

15.08
Подробиці
Фото архівне, з відкритих джерел

Зустріч російського диктатора Володимира Путіна і президента США Дональда Трампа триватиме щонайменше 6-7 годин. На порядку денному все – від економіки до України.

15.08
Подробиці
Скриншот з відео Сумської ОВА

Сьогодні, 15 серпня, напередодні зустрічі Володимира Путіна та Дональда Трампа на Алясці, окупанти завдали удари по цивільній інфраструктурі Сум та околицях Дніпра.

15.08
Подробиці
Фото з відкритих джерел.

Під час допиту одеситка зізналася, що препарати планувалося розповсюджувати на Балі, орієнтуючись на іноземних туристів.

15.08
Подробиці
Фото Генштабу ЗСУ.

ЗСУ вдалося запобігти негативному сценарію. "Утім, краще було б цього взагалі не допускати, ніж потім в таких оперативних режимах гасити це полум'я", - зазначив військовий.

15.08
Подробиці
Фото з Вікіпедії.

Якщо уряд США захоче заарештувати біженців, він уже має їхні домашні адреси.

15.08
Подробиці
Фото з відкритих джерел.

Кількість жертв може зрости, оскільки під уламками конструкцій залишаються щонайменше 20 осіб.

15.08
Подробиці
Фото ДПСУ.

Це реакція на те, що деякі батьки намагаються забрати хлопців з України до 18 років, щоб вони вступали в іноземні університети.

15.08
Подробиці
Фото МНС РФ.

Генштаб підтвердив ураження НПЗ в російській Сизрані та штабу в Єнакієвому: деталі ударів.

15.08
Подробиці
Фото: РосЗМІ

Оточення диктатора покладає великі надії на переговори на Алясці.

15.08
Подробиці
Фото: ГУР

Це найбільш інноваційна та небезпечна розробка з існуючих.

15.08
Подробиці
Фото: ЗСУ

44 з них вже засуджено на термін від 12 до 15 років.

15.08
Люди і проблеми
Фото зі сторінки Львівського перинатального центру у Facebook

Через те, що крихітний Лук'ян з'явився на світ передчасно (на 31-му тижні вагітності), його стан з перших хвилин життя був важким.

15.08
Подробиці
Фото: з відкритих джерел

Позиція керівництва Організації Об'єднаних Націй щодо війни Росії проти України залишається незмінною.

15.08
Подробиці
Фото: АрміяІнформ

Українці змогли просунутись вперед під хмарою ворожих дронів.

15.08
Подробиці
Фото: vesselfinder / Cengiz Tokgöz

Українські БПЛА безперешкодно долетіли до Астраханської області.

15.08
показати більше