Як отримати статус біженця або міжнародний захист у Польщі?

Про те, які документи потрібні для цього, скільки триває процедура та інші важливі нюанси.

Фото gov.pl
Фото gov.pl

Жінки з дітьми та літні люди — це основний контингент українців, які впродовж останніх кількох днів перетинають українсько-польський кордон. Ці люди шукають прихистку від війни. Як вони можуть отримати
статус біженця у Польщі або міжнародний захист?

Відповідно до Закону з 13 червня про надання іноземцям захисту на території Республіки Польща, іноземцям надається статус біженця, якщо існує обгрунтоване побоювання переслідувань у країні  походження з причин раси, релігії, національності, політичних поглядів або належності до суспільної групи. Статус біженця надається також неповнолітній дитині іноземця, який отримав статус біженця.

ХТО МОЖЕ ОТРИМАТИ ТАКИЙ СТАТУС?

Переслідування, про які йдеться у положенні Закону, стосуються серйозного порушення прав людини: фізичного, психічного чи сексуального насилля, застосування засобів дискримінації або неможливості оскаржити в суді вирок дискримінаційного характеру. У таких ситуаціях можливе надання статусу біженця.

Іноземець, який не відповідає згаданим вище умовам надання статусу біженця, може подати заявку про додатковий захист, якщо повернення у країну походження може бути пов’язане з карою смерті, тортурами, нелюдяним трактуванням, загрозою здоров’ю/життю через застосування насилля щодо цивільного  населення під час міжнародного або внутрішнього збройного конфлікту. Іноземець у таких ситуаціях подає заяву про надання міжнародного захисту.

Офіцери Прикордонної служби, які приймають заяви іноземців на кордоні, проводять співбесіду — підтверджують особу, розпитують про причини покидання країни, записують відповіді у формуляр, який передають до Управління у справах іноземців. Прикордонна служба повинна забезпечити іноземцеві допомогу перекладача — розмова має відбуватися мовою, зрозумілою обидвом сторонам.

ЗАЯВА ПРО НАДАННЯ СТАТУСУ

Заява також може бути подана від імені інших осіб — членів родини, до якої входять дружина та дитина. Інформація, яку необхідно надати в заяві:

* ім’я та прізвище рідною мовою,

* відомості про останнє місце проживання,

* інформація про останнє місце роботи у країні походження,

* відомості про проходження військової служби,

* відомості про володіння мовами,

* зазначення мови, якою мають проводити слухання у справі надання захисту.

У разі подання заяви від імені інших осіб також слід подати їхні дані:

* у разі подружжя — ім’я та прізвище рідною мовою, відомості про документ, що посвідчує особу та володіння мовами,

* у випадку дитини віком до 18 років — ім’я (імена) та прізвище, дата народження, стать, імена батьків, заява подружжя про згоду подати заяву від їхнього імені чи дитини.

Крім того, необхідна інформація про виїзд за межі країни протягом останніх п’яти років, відомості про стан здоров’я, уточнення причин звернення за допомогою. Також необхідно додати актуальні фотографії заявника або осіб, від імені яких він діє, а також документи підтвердження персональних даних (паспорт, посвідчення особи).

ЩО ВІДБУВАЄТЬСЯ ПІСЛЯ ПОДАЧІ ЗАЯВИ?

Іноземця скеровують до приймального пункту, де відбувається медичний огляд. У цей момент він також може подати заяву на соціальну допомогу.

Потім людину скеровують у відкритий центр для іноземців, де їй надають проживання, харчування, одноразову матеріальну допомогу (або ваучери на придбання одягу, взуття), забезпечують вивчення польської мови та базові навчальні матеріали.

Іноземець може проживати і поза межами центру — тоді він отримує невелику грошову допомогу, на яку повинен винайняти квартиру, оплатити курс польської мови та покрити витрати на проживання.

Перед наданням допомоги керівник Управління у справах іноземців оцінює: надати конкретній особі статус біженця чи додатковий захист. Робить це на підставі свідчень іноземця під час так званого статусного слухання.

Важливо. Іноземець не може працювати протягом перших шести місяців тривання процедури. Після надання статусу біженця іноземець може влаштуватися на роботу без дозволу, тобто на тих самих умовах, що й громадяни Польщі.

СКІЛЬКИ ТРИВАЄ ПРОЦЕДУРА?

Процедура надання міжнародного захисту може тривати максимально до шести місяців. Однак, як повідомляє портал для біженців у Польщі uchodzcy.info, середній час очікування на прийняття рішення становить 14 з половиною місяців.

Якщо керівник Управління у справах іноземців погоджується надати статус біженця або додатковий захист,  то іноземець може подати заявку на інтеграційну програму, що триває 12 місяців. Він отримує можливість вивчити мову, інтегруватися у суспільство та стати економічно незалежним.

ЯКІ ДОКУМЕНТИ ОТРИМАЄ ІНОЗЕМЕЦЬ ПІСЛЯ НАДАННЯ СТАТУСУ?

Після надання статусу біженця людина отримує проїзний документ, виданий відповідно до умов Женевської конвенції (дійсний протягом двох років), та карту постійного проживання, дійсну протягом трьох років від дати видання. Якщо надається додатковий захист, карта постійного проживання дійсна протягом двох років від дати видання. Після закінчення терміну дії карти іноземцям видається наступна на такий самий термін.

Для оформлення карти постійного проживання необхідно надати три фотографії, ксерокопію документа, що посвідчує особу, або свідоцтво про реєстрацію місця проживання. Документи слід отримати особисто в  Управлінні у справах іноземців. Документи для дитини може отримати один із батьків або опікунів. Дитина, якій виповнилося 13 років, одержує документ особисто в присутності одного з батьків або опікунів. У разі настання форс-мажорних обставин, які не дозволяють іноземцеві одержати документи особисто, документи може одержати уповноважена особа, яка матиме т. зв. спеціальну довіреність.

ФОРМИ ДОПОМОГИ

Під час проживання у центрі для біженців ви можете розраховувати на:

* проживання,

* харчування,

* уроки польської мови,

* ваучер на покупку одягу та взуття — 140 злотих,

* ваучер на придбання засобів особистої гігієни — 20 злотих/місяць,

* кишенькові гроші — 50 злотих/місяць.

Під час проживання за межами центру для біженців ви можете розраховувати на таку грошову допомогу:

* на 1 особу — 25 злотих,

* для 2 осіб — 20 злотих на особу,

* для 3 осіб — 15 злотих на особу,

* для 4 осіб і більше — 12,50 злотого на особу.

Дякуємо, що прочитали цей текст у газеті Експрес. У нас — тільки оригінальні тексти.

Читайте також репортаж із польського кордону

Подробиці
Фото: wikimedia.org

Волинянина, який ховався у лісі на Львівщині, суд відправив під домашній арешт. Перед тим він встиг побити поліцейського, який перевіряв його документи.

22.05
Подробиці
Нацполіція провела масштабну операцію у Києві: затримані лідери та учасники банд

Діяльність кримінальних угруповань координували “вори в законі” з трьох кримінальних кланів. Зловмисники саме “ділили” прибуткову сферу злочинного впливу.

22.05
Люди і проблеми
Фото Альони Поймало

Квітникарка, яка вирощує лаванду вже чотири роки, поділилася власним досвідом.

22.05
Подробиці
Викликав вогонь артилерії на себе: у розвідці розповіли про подвиг бійця “Драґо”

24-річний розвідник “Драґо” нагороджений Орденом "За мужність" ІІІ ступеня. Захисник зумів знайти вихід зі складної ситуації на фронті, коли сили противника переважали, а шансів на порятунок майже не було.

22.05
Подробиці
Фото: telegram.org

Міністр оборони Великої Британії Грант Шаппс у середу звинуватив Китай у наданні або підготовці надати Росії летальну допомогу для використання Москвою у війні проти України.

22.05
Подробиці
Фото: navalnews.com

Нові технології у війні проти Росії: Україна першою у світі почала використовувати надводні БПЛА із системою протиповітряної оборони, кажуть військові аналітики.

22.05
Люди і проблеми
Фото freepik.com

Сільгоспвиробникам, які обробляють від одного до 120 гектарів землі, виплачуватимуть по чотири тисячі гривень за гектар.

22.05
Подробиці
Скриншот з відео

Група переданих дітей складається з шести хлопчиків віком від 6 до 17 років, серед яких двоє братів. Вони зустрілися зі своїми сім'ями в посольстві Катару в Москві.

22.05
Подробиці
Фото зі сторінки А. Смирнова у Facebook

Національне антикорупційне бюро України повідомило про підозру колишньому заступнику керівника Офісу президента Андрію Смирнову. Він отримав підозру щодо незаконного збагачення.

22.05
Подробиці
Фото: telegram.org

Ракети, запущені Україною, підривають нові ракетні корвети Чорноморського флоту швидше, ніж Росія може їх побудувати. Атака ракетами ATACMS у неділю вразила одразу два російські кораблі в Севастополі.

22.05
Політика
Фото en.wikipedia.org/wiki/NASAMS

ЗСУ отримають навіть берегові та річкові патрульні катери.

22.05
Подробиці
Фото Генштаб ЗСУ

Російські війська наступають на Харківщині, захоплюючи село за селом: там, де вони були витіснені наприкінці 2022 року. Нині українські військові прийняли стратегію ведення бойових дій, повільно відступаючи на більш укріплені позиції.

22.05
Подробиці
Фото: АрміяІнформ

Україна дорікнула США через їхню "несправедливу" позицію.

22.05
Подробиці
Фото: скрін-шот з трансляції

Проте, найгарячіші голови РФ продовжують вважати його російським боксером.

22.05
Подробиці
Фото: Associated Press

У такому рішенні, на думку глави держави, є логіка, але і є чимало підводних каменів.

22.05
Подробиці
Фото: АрміяІнформ

Протягом доби ворог здійснив 2800 обстрілів позицій українських військ.

22.05
Подробиці
Фото ілюстративне

Голова підкомітету ВР з питань енергобезпеки Вікторія Гриб прогнозує, що українцям доведеться сплачувати за електроенергію вдвічі більше (зараз тариф становить 2,64 грн/кВт-год). За її словами, у Кабміні активно обговорюють зростання вартості світла для населення.

21.05
Подробиці
Скриншот з відео

У Південному військовому окрузі під керівництвом Генштабу ЗС РФ розпочався перший етап навчань із застосування нестратегічної ядерної зброї.

21.05
Подробиці
Фото: Міноборони

Міноборони України повідомило про запуск сервісу електронної черги для візиту до ТЦК та СП. Щоправда, зараз сервіс працює у тестовому режимі.

21.05
Подробиці
Фото: president.gov.ua

Західні союзники надто довго ухвалюють ключові рішення щодо військової підтримки України, заявив президент Володимир Зеленський в ексклюзивному інтерв'ю Reuters.

21.05
Подробиці
Фото: колаж Еспресо.

"Закарпаття відокремити на...": керівник обласної Федерації легкої спровокував гучний скандал. У СБУ вимагають відкрити на нього кримінальну справу.

21.05
Подробиці
Фото: telegram.org

19 травня Сили оборони завдали удару по причалу у Севастополі в тимчасово окупованому Криму. Саме там був пришвартований малий ракетний корабель РФ "Циклон" проекту 22800, який використовувався Росією як ППО.

21.05
Подробиці
Фото з офіційного сайту Софії Ротару.

Співачка SOWA розкритикувала Софію Ротару за "нейтральну позицію" щодо війни. Вона на перша, хто обурена мовчанням 76-річної артистки.

21.05
Подробиці
Фото Міноборони РФ.

Попова взяли під варту у кримінальній справі про шахрайство в особливо великому розмірі. Справжня причина може бути в тому, що Путіну не сподобалося те, що генерал критикував "верхівку".

21.05
Здоров'я
Фото depositphotos.com

Ці захворювання можуть спершу проявлятися болем у суглобах, підвищеною температурою, слабкістю.

21.05
Подробиці
Фото з Вікіпедії.

Новий міністр оборони РФ починає кожен ранок і кожну нараду з молитви, дав сім обітниць Богородиці, але притім розривався між кількома жінками, з однією із яких мав службовий роман.

21.05
Подробиці
Фото Генштабу ЗСУ

Британська розвідка назвала оперативну мету російського наступу на Донбасі. Окупанти поклали око на Покровськ, який розташоване приблизно за 30 км від лінії фронту.

21.05
Подробиці
Фото Генштабу ЗСУ.

Кабмін визначив повноваження та відповідальність керівників підприємств під час мобілізації. Зокрема, визначений обов'язок доставляти працівників до ТЦК.

21.05
Люди і проблеми
Фото авторки

Ця грибкова хвороба поширюється на стеблах помідорів, коли є надлишок вологи в грунті та велика загущеність рослин.

21.05
показати більше