Американський телеканал допустив скандальну помилку в ефірі: МЗС України вимагає вибачень

В ефірі транслювали Великодні богослужіння з Москви й Києва. Але редактори помилилися в географії.

Скрін з відео
Скрін з відео

Популярний американський телеканал Fox News під час трансляції Великоднього богослужіння, яке велося з Православної церкви України, підписав Київ як російське місто. У МЗС України відреагували на помилку, пише газета “Експрес”.

Скандал у прямому ефірі: Fox News підписав Київ як російське місто

У ніч на Великдень американський телеканал Fox News, який вважається союзником республіканців та президента США Дональда Трампа, транслював святкові служби з різних міст світу, зокрема з Москви й Києва.

Центральне місце в кадрі займала трансляція з храму Христа Спасителя в Москві за участі Володимира Путіна і патріарха Кирила. При цьому поряд у невеликому вікні вели трансляцію зі Свято-Михайлівського Золотоверхого собору в Києві.

Спочатку трансляцію з Києва позначили як “Київ, Україна”. Проте згодом з’явився новий підпис – “Київ, Росія”. Така назва залишалася на екрані понад 20 хвилин, після чого її виправили на правильну.

У цей час з московської церкви патріарх Кирило розповідав про “духовну єдність” народів історичної Русі, де він згадував Київ як частину одного цілого.

Підпис на відео обурив українців. Згодом з’явилася реакція українського Міністерства закордонних справ.

Як відреагувало МЗС

На скандал відреагував речник Міністерства закордонних справ України Георгій Тихий.

“Якщо це була помилка, а не свідома політична заява, то варто попросити вибачення та розслідувати, хто її допустив”, — написав Георгій Тихий у соцмережі Х.

Президент України Володимир Зеленський також відреагував на сьогоднішню трансляцію американського телеканалу Fox News.

"Варто транслювати не служби з Москви, а тиснути на Москву, щоб вони справді пішли на повне припинення вогню і зберегли його щонайменше на 30 днів після Великодня, щоб дати шанс дипломатії", - написав президент.

Також Зеленський зазначив, що починаючи з 10 ранку спостерігається збільшення кількості обстрілів і застосування дронів-камікадзе з боку РФ. Зокрема, тільки FPV-дронами росіяни стали атакувати вдвічі частіше.

Президент також подякував усім ЗМІ, подкастерам і блогерам, які висвітлюють правду про "великоднє перемир'я".

Підписуйтесь на сторінку "Експресу" у Facebook

 
 

Автор: Юлія Скорик
Подробиці
Фото: Львівський обласний клінічний перинатальний центр

Герой України Павло Іванов на псевдо "Scratch" загинув, захищаючи наше небо. Він не встиг побачити донечку, яку дуже чекав.

09.01
Подробиці
Фото ілюстративне, з відкритих джерел

Сили США захопили п'ятий танкер у рамках операції з припинення експорту нафти з Венесуели.

09.01
Подробиці
Фото: gov.pl

Уряд Польщі має намір припинити дію спеціального закону про допомогу громадянам України у зв'язку зі збройним конфліктом вже у березні.

09.01
Подробиці
Фото: СБУ

У ніч проти 9 січня російські війська завдали удар по Львівській області балістичною ракетою середньої дальності, відомою як "Орєшнік".

09.01
Люди і проблеми
Фото dmsu.gov.ua

З 1 січня зросла вартість оформлення внутрішнього паспорта у формі ID-картки, закордонного паспорта і посвідок на тимчасове та постійне проживання в Україні.

09.01
Подробиці
Фото: ДСНС Києва

У ніч на 9 січня Росія здійснила масований обстріл столиці: загинули люди, інфраструктура пошкоджена.

09.01
Люди і проблеми
Фото freepik.com

З 1 січня аудіозапис під час оцінювання повсякденного функціонування особи став обов'язковим для експертних команд.

09.01
Подробиці
Фото з Вікіпедії.

Активістів обурило виділення близько 2,5 млн грн на реконструкцію радянського пам'ятника на Алеї Слави.

09.01
Подробиці
Фото з Вікіпедії.

Суд вбачає у запуску салютів зухвалу поведінку, що може спричинити паніку та загрозу, а також зневагу до людей, які пережили обстріли.

09.01
Подробиці
Фото ДБР.

Компанія уклала п'ять великих контрактів на понад 10 млрд грн. У підсумку - ані повноцінних мін, ані державних грошей.

09.01
Подробиці
Фото з Вікіпедії.

Лідер США обурений тим, що переговорний процес неодноразово заходив у глухий кут через позиції РФ та України.

09.01
Подробиці
Фото: Поліція в Telegram.

Українська ППО зуміла впоратися з половиною ракет, які прилетіли від ворожої країни.

09.01
Подробиці
Фото Генштабу ЗСУ (ілюстративне).

Ракета, якою РФ вдарила по Львову, рухалась зі швидкістю 13 тис км/год.

09.01
Подробиці
Фото: РосЗМІ

Це вже не перша атака на цей навчальний заклад, який готує бійців у путінські спецпідрозділи.

08.01
Подробиці
Фото: т-к Сирський

Північна частина цього міста перебуває під контролем ЗСУ.

08.01
Подробиці
Фото: РосЗМІ

Йдеться про річну флотилію окупантів на Дніпрі, яка ніяк не може вийти на воду через постійні диверсії.

08.01
Подробиці
Фото: Getty Images

"Запоріжсталь" зупинив усі виробничі лінії.

08.01
Подробиці
Фото: вікіпедія

Літак подав сигнал тривоги одразу після зльоту з аеропорту Дубая.

08.01
Подробиці
Фото Поліції Львівщини.

Дівчина чинила опір та кричала, цим і привернула увагу перехожих.

08.01
Подробиці
Фото Нацполіції.

Із любительками російського контенту вже спілкуються співробітники Служби безпеки України.

08.01
Подробиці
Фото Нацполіції.

Рішення про продаж дитини було у співмешканців спільним. Це вони вирішили в той час, коли жінка була вагітною.

08.01
Подробиці
Фото з Вікіпедії.

У МЗС РФ заявили, що розміщення іноземних військ в Україні будуть розглядатися як "законні цілі".

08.01
Подробиці
Фото RFI.

Ми розвиваємося у світі великих держав із реальною спокусою розділити світ між собою, заявив Макрон.

08.01
Подробиці
Фото РБК-Україна.

Син Шуфрича сподівається, що соратники батька внесуть за нього заставу.

08.01
Подробиці
Фото: Ministry of Defence UK

Системи протиповітряної оборони вже перебувають на озброєнні України.

08.01
Подробиці
Фото ілюстративне: vesselfinder.com

Розливу нафти не зафіксовано. На момент атаки судно було порожнє.

08.01
показати більше