Американський телеканал допустив скандальну помилку в ефірі: МЗС України вимагає вибачень

В ефірі транслювали Великодні богослужіння з Москви й Києва. Але редактори помилилися в географії.

Скрін з відео
Скрін з відео

Популярний американський телеканал Fox News під час трансляції Великоднього богослужіння, яке велося з Православної церкви України, підписав Київ як російське місто. У МЗС України відреагували на помилку, пише газета “Експрес”.

Скандал у прямому ефірі: Fox News підписав Київ як російське місто

У ніч на Великдень американський телеканал Fox News, який вважається союзником республіканців та президента США Дональда Трампа, транслював святкові служби з різних міст світу, зокрема з Москви й Києва.

Центральне місце в кадрі займала трансляція з храму Христа Спасителя в Москві за участі Володимира Путіна і патріарха Кирила. При цьому поряд у невеликому вікні вели трансляцію зі Свято-Михайлівського Золотоверхого собору в Києві.

Спочатку трансляцію з Києва позначили як “Київ, Україна”. Проте згодом з’явився новий підпис – “Київ, Росія”. Така назва залишалася на екрані понад 20 хвилин, після чого її виправили на правильну.

У цей час з московської церкви патріарх Кирило розповідав про “духовну єдність” народів історичної Русі, де він згадував Київ як частину одного цілого.

Підпис на відео обурив українців. Згодом з’явилася реакція українського Міністерства закордонних справ.

Як відреагувало МЗС

На скандал відреагував речник Міністерства закордонних справ України Георгій Тихий.

“Якщо це була помилка, а не свідома політична заява, то варто попросити вибачення та розслідувати, хто її допустив”, — написав Георгій Тихий у соцмережі Х.

Президент України Володимир Зеленський також відреагував на сьогоднішню трансляцію американського телеканалу Fox News.

"Варто транслювати не служби з Москви, а тиснути на Москву, щоб вони справді пішли на повне припинення вогню і зберегли його щонайменше на 30 днів після Великодня, щоб дати шанс дипломатії", - написав президент.

Також Зеленський зазначив, що починаючи з 10 ранку спостерігається збільшення кількості обстрілів і застосування дронів-камікадзе з боку РФ. Зокрема, тільки FPV-дронами росіяни стали атакувати вдвічі частіше.

Президент також подякував усім ЗМІ, подкастерам і блогерам, які висвітлюють правду про "великоднє перемир'я".

Підписуйтесь на сторінку "Експресу" у Facebook

 
 

Автор: Юлія Скорик
Подробиці
Фото: facebook.com/DonaldTrump

Крим залишається за Росією, а Запорізька АЕС - під контролем Сполучених Штатів.

21.04
Подробиці
Фото: t.me/Koord_shtab

Юсов розповів про складнощі під час перемовин та подякував ОАЕ за підтримку.

20.04
Подробиці
Журналіст з Ірану став бійцем ЗСУ: “Я хочу змінити уявлення світу про іранців”

Курош Сехаті критикує Росію, Іран, Китай та Білорусь - і воює на боці України.

20.04
Подробиці
У Росії розбився 28-річний пілот, який воював проти України

Похорон окупанта, який здійснив понад 300 бойових вильотів, місяць відкладали через погоду.

20.04
Подробиці
Скрін з відео

В ефірі транслювали Великодні богослужіння з Москви й Києва. Але редактори помилилися в географії.

20.04
Подробиці
Фото з відкритих джерел

Росія намагається підготувати грунт для наступальних дій, тому на Сумщині повністю руйнує всі будівлі: за їхньої відсутності оборона територій стає складнішою.

20.04
Cтиль життя
Фото Галини Філіпової

Такі рушники часто є родинними реліквіями, які передають у спадок.

20.04
Розмова з зіркою
Фото Богдана Бондаренка

Заслужений артист України розповідає, як його змінило народження сина, наскільки активно донатить ЗСУ і що допомагає йому боротися зі стресами.

20.04
Подробиці
Скиншот з відео Суспільного

Маргарита і Руслан Виноград, мати і син, які перебували у російському полоні з 17 травня 2022 року, несподівано зустрілись учора, 19 квітня, коли їхали на обмін.

20.04
Подробиці
Фото з відкритих джерел

"Великоднє перемир'я", оголошене Путіним 19 квітня, насправді дає йому легку дипломатичну перемогу.

20.04
Подробиці
Фото: Генштаб ЗСУ

19 квітня російський диктатор Володимир Путін нібито оголосив про Великоднє перемир'я, яке діятиме із суботи, 18 години за московським часом до 00.00 годин 21 квітня. Проте, перемир'я було порушено уже 387 разів.

20.04
Подробиці
Фото: АрміяІнформ

Ворожий дрон кружляв над містом за дуже дивним маршрутом.

19.04
Подробиці
Фото: Deep State

У комбінацію кремлівського диктатора потрапило українське село Шевченко.

19.04
Подробиці
Фото: ДОВА

Про це розповіли полонені РФ, яких вполювали наші бійці під час штурму.

19.04
Подробиці
Фото: т-к Зеленський

В основному вдалось повернути рядових і сержантів.

19.04
Подробиці
Фото: ТАСС

Після кривавих Вербної неділі і Страсної п'ятниці, терорист номер один взяв перепочинок.

19.04
Подробиці
Фото: Офіс Президента

"Для мене була велика честь передати дуже "особисте" послання Володимиру Путіну", - сказав він.

19.04
Подробиці
Фото з Вікіпедії.

Тренер "Динамо" давав настанови підопічним російсьою мовою, чим спровокував скандал.

19.04
Подробиці
Фото з Вікіпедії.

Аналітик видання вважає, що Трамп догоджає Путіну і цим самим зменшує шанси на завершення війни в Україні.

19.04
Подробиці
Фото Телеграфу.

Хлопець лишився фактично сам під проливним "дощем" зі снарядів та мін, маючи важку травму. Як йому вдалося вижити.

19.04
Подробиці
Фото з Вікіпедії.

Вашингтон пригрозив і Росії, і Україні виходом з переговорів, якщо країни затягуватимуть процес припинення вогню.

19.04
Cтиль життя
Фото з архіву Вікторії Гоч

Вікторія Гоч та Роман Кичка навідуються до бійців, котрі лікуються у Рівненському обласному центрі бойової травми.

19.04
Здоров'я
Фото facebook.com/TerytoriaA

Співак не вживає газовані напої та любить ходити пішки.

19.04
Подробиці
Фото з Вікіпедії.

у терміновому порядку окупований Крим вже залишили майже всі сім'ї старшого офіцерського складу ЧФ російських загарбників.Вони спішно покидають кримський півострів.

19.04
Cпорт
Фото Марії Музиченко

На Кубку світу в болгарській Софії юна спортсменка виборола одразу чотири медалі - три золоті та срібну.

19.04
Подробиці
Фото з Вікіпедії.

Питання нового пакету допомоги Україні у Білому домі навіть не обговорюють.

19.04
Подробиці
Фото Генштабу ЗСУ.

Окупанти планують знищити Сіверськ, адже для них це є проблемою вже три роки.

19.04
Подробиці
Фото з Вікіпедії.

Україна швидко погодилася з планами Трампа щодо 30-денного припинення вогню. Натомість Росія не поспішає підтримати цю ініціативу.

19.04
Подробиці
Фото з Вікіпедії.

Президент США Дональд Трамп заявив, що може припинити усі спроби укладення "мирної угоди" між Україною та Росією в разі відсутності прогресу.

18.04
Подробиці
Фото getty images.

МЗС Китаю назвало "безпідставною" заяву Зеленського щодо постачання зброї до РФ.

18.04
показати більше