Американський телеканал допустив скандальну помилку в ефірі: МЗС України вимагає вибачень

В ефірі транслювали Великодні богослужіння з Москви й Києва. Але редактори помилилися в географії.

Скрін з відео
Скрін з відео

Популярний американський телеканал Fox News під час трансляції Великоднього богослужіння, яке велося з Православної церкви України, підписав Київ як російське місто. У МЗС України відреагували на помилку, пише газета “Експрес”.

Скандал у прямому ефірі: Fox News підписав Київ як російське місто

У ніч на Великдень американський телеканал Fox News, який вважається союзником республіканців та президента США Дональда Трампа, транслював святкові служби з різних міст світу, зокрема з Москви й Києва.

Центральне місце в кадрі займала трансляція з храму Христа Спасителя в Москві за участі Володимира Путіна і патріарха Кирила. При цьому поряд у невеликому вікні вели трансляцію зі Свято-Михайлівського Золотоверхого собору в Києві.

Спочатку трансляцію з Києва позначили як “Київ, Україна”. Проте згодом з’явився новий підпис – “Київ, Росія”. Така назва залишалася на екрані понад 20 хвилин, після чого її виправили на правильну.

У цей час з московської церкви патріарх Кирило розповідав про “духовну єдність” народів історичної Русі, де він згадував Київ як частину одного цілого.

Підпис на відео обурив українців. Згодом з’явилася реакція українського Міністерства закордонних справ.

Як відреагувало МЗС

На скандал відреагував речник Міністерства закордонних справ України Георгій Тихий.

“Якщо це була помилка, а не свідома політична заява, то варто попросити вибачення та розслідувати, хто її допустив”, — написав Георгій Тихий у соцмережі Х.

Президент України Володимир Зеленський також відреагував на сьогоднішню трансляцію американського телеканалу Fox News.

"Варто транслювати не служби з Москви, а тиснути на Москву, щоб вони справді пішли на повне припинення вогню і зберегли його щонайменше на 30 днів після Великодня, щоб дати шанс дипломатії", - написав президент.

Також Зеленський зазначив, що починаючи з 10 ранку спостерігається збільшення кількості обстрілів і застосування дронів-камікадзе з боку РФ. Зокрема, тільки FPV-дронами росіяни стали атакувати вдвічі частіше.

Президент також подякував усім ЗМІ, подкастерам і блогерам, які висвітлюють правду про "великоднє перемир'я".

Підписуйтесь на сторінку "Експресу" у Facebook

 
 

Автор: Юлія Скорик
Подробиці
Скрін з відео

Безпілотники вразили судно, коли воно намагалося відбивати атаку.

06.04
Подробиці
Фото: ДБР

Працівники ДБР затримали високопосадовця Хмільницького районного територіального центру комплектування та соціальної підтримки Вінницької області.

06.04
Подробиці
Фото ілюстративне, з відкритих джерел

Після прийняття закону, що обмежує допомогу громадянам України, деякі українці опинилися у скрутному становищі.

06.04
Здоров'я
Фото freepik.com

Від нього потерпає чверть усіх людей віком 60+. Та захворювання не оминає і молодших.

06.04
Подробиці
Архівне фото, скриншот з відео

ФАБ "нештатно зійшла" в районі хутора Сьомін Яковлівського району.

06.04
Судові історії
Фото freepik.com

Перед ув'язненням чоловік був приватним підприємцем, але після звільнення вже не зміг відновити свою діяльність.

06.04
Подробиці
Фото: Офіс Військового омбудсмана

Спалахи пневмонії серед мобілізованих: у деяких навчальних центрах фіксують сотні випадків госпіталізації, а медиків катастрофічно не вистачає.

06.04
Подробиці
Фото: t.me/kiber_boroshno

У ніч на 6 квітня у Новоросійську дрони уразили нафтовий термінал "Шесхаріс". Це найбільший на півдні РФ нафтоналивний термінал.

06.04
Подробиці
Фото: ДСНС Одещини

У ніч на 6 квітня Одеса знову зазнала масованої атаки ворога. Відомо про трьох загиблих, серед яких дитина.

06.04
Подробиці
Фото з відкритих джерел.

Саме з цією категорією військовозобов'язаних найчастіше трапляються вуличні сутички.

05.04
Подробиці
Фото Нацполіції (ілюстративне)

Коли ветеран повертався з магазину додому, на протезі зламався куксоприймач.

05.04
Подробиці
Чи підуть ЗСУ з Донбасу заради миру: Зеленський зробив заяву

Зеленський ще раз підкреслив, що Україна не може відступити.

05.04
Подробиці
Фото з відкритих джерел.

Володимир Ляпкін особисто брав участь у розгоні протестів на Майдані.

05.04
Подробиці
Фото Генштабу ЗСУ (ілюстративне)

РФ будує в Білорусі бази для далекобійних дронів. Відстань до Києва скоротиться втричі.

05.04
Подробиці
Фото з відкритих джерел.

В Азовському морі затонув суховантаж "Волго-Балт" з росіянами на борту.

05.04
Подробиці
Фото: supernova+

Сили оборони уразили НПЗ "Лукойл-Нижегороднефтеоргсинтез", склад авіаційної техніки та інші ворожі об'єкти.

05.04
Подробиці
Фото: Генштаб ЗСУ

Військовий омбудсмен б'є на сполох, а Міноборони проводить масштабну перевірку.

05.04
Подробиці
Фото: скрін-шот з відео бригади

Пілоти 3-ї ОВМ Залізна бригада зафільмували, як окупанти вчиняють зі своїми солдатами.

05.04
Подробиці
Фото: Генштаб

Вояки Кремля зрозуміли, що краще отримати дисциплінарні покарання і потрапити у в'язницю, ніж на штурм.

05.04
Cпорт
Фото uk.wikipedia.org/wiki/Спортивний_арбітражний_суд

У разі невиконання рішення їй може загрожувати трирічна дискваліфікація.

05.04
Люди і проблеми
Фото Н. Д

Доза до 2 міліграмів аскорбінової кислоти на добу вважається безпечною.

05.04
Подробиці
Фото: Astra

В РФ кажуть, що їх атакувало 19 БПЛА: є влучання.

05.04
Подробиці
Фото: АрміяІнформ

Аналітики помітили, що темпи наступу російської армії в березні 2026 року значно сповільнилися.

05.04
Подробиці
Трансгендерна агентка ГУР викрила шпигунку ФСБ. Історія, яка варта екранізації

Росіянка, яка намагалася спокусити помічницю України і вивідати державні таємниці, сама стала джерелом інформації для української розвідки.

04.04
Подробиці
Фото: РосЗМІ

Кремль може розпочати зі стратегічного тилу континенту.

04.04
Подробиці
Фото: president.gov.ua

Водночас Київ чекає на візит Стіва Віткоффа і Джареда Кушнера, який може відбутися одразу після Великодня.

04.04
показати більше