Скандал у Шотландії: мера Единбурга звинуватили у домаганнях до біженок з України, він подав у відставку

Лідер міської ради Единбурга Кеммі Дей подав у відставку після того, як поліція розпочала розслідування за звинуваченням у неналежній поведінці стосовно біженок з України.

Фото: holyrood.com
Фото: holyrood.com

Про це повідомляє BBC. Своє рішення піти у відставку з посади керівника ради Дей підтвердив у листі до голови виконавчої влади. "Нещодавній коментар про моє особисте життя відволікає увагу від важливої роботи, яку ця очолювана лейбористами рада виконує для народу Единбурга", – зазначив він.

Мер Единбурга і біженки з України: що відомо про скандал

"Це підриває самовіддані зусилля моїх колег та офіцерів ради. Ось чому настав час для мене відійти в сторону як лідер", – зазначив Кеммі Дей, пояснюючи своє рішення. Він додав, що з ним ще не зв'язалася поліція, але сказав, що повністю співпрацюватиме зі слідством.

"Я надзвичайно пишаюся тим, чого ми досягли для столиці за час мого перебування на посаді лідера, і справді вірю, що в результаті Единбург став кращим і справедливішим містом. Я також пишаюся тим, що очолив шлях успішного ведення політики, незважаючи на розбіжності, знайшовши спосіб реалізувати наші пріоритети для наших людей і нашого міста. Я люблю Единбург, і для мене було величезним привілеєм зіграти свою роль у його успіху", – так мер попрощався з містом, яке очолював з 2008 року.

Одна з біженок, з якою зв'язався Дей, розповіла BBC Scotland News, що лідер ради відправив їй повідомлення в соціальних мережах і додав на сайті знайомств. Українка, яка приїхала до Шотландії після вторгнення Росії у 2022 році, стверджувала, що Дей ставив їй відверті запитання сексуального характеру та пропонував зустрітися за вином. Біженка розповіла, що їй було незручно під час контакту, але вона відчувала тиск, щоб відповісти, враховуючи її статус, і боялася його впливу.

Після скандалу мера одразу відсторонили від роботи

Видання Daily Record. отримало доступ до цих повідомлень, у яких Дей використовував емоджі серця та поцілунку. Також повідомляється, що Дей знаходив українок у застосунках для знайомств, де його повідомлення були "ще більш відвертими".

Одна з жінок розповіла, що після переїзду до Шотландії відчувала самотність, тому "була здивована увагою від людини такого високого рангу". Вона згадала, що кілька разів бачила Дея на проукраїнських заходах. Інші українки також поділилися, що він виявляв до них сексуальний інтерес. Вони намагалися бути ввічливими, але відчували дискомфорт і тиск через його натяки.

"Одного разу він знайшов мене на вебсайті знайомств і написав мені повідомлення, що було для мене дуже дивно, оскільки він уже стежив за моїми соціальними мережами й знав, що я знаю, хто він", – розповіла одна з жінок.

Поліція Шотландії заявила, що розслідує скаргу на неналежну поведінку, подану 22 жовтня. Силовики також підтвердили, що на початку цього року про Дея було зроблено повідомлення, але злочин не був встановлений.

Міська рада Единбурга заявила, що розглядає скарги за допомогою "встановлених процесів" у консультаціях з незалежною службою викривачів і, де це доречно, поліцією Шотландії. Кеммі Дей був негайно відсторонений, коли його партія дізналася про звинувачення. Лідер шотландських лейбористів Анас Сарвар назвав ці звинувачення "глибоко тривожними".

Консульство України в Единбурзі також висловило занепокоєння з приводу цих повідомлень. Там заявили, що "з нетерпінням чекають на результати розслідування та висловлюють надію на справедливе вирішення цієї справи".

Партіям ради Единбурга було запропоновано представити свої кандидатури на посаду наступного лідера перед повним засіданням ради наступного четверга.

Підписуйтесь на сторінку "Експресу" у Facebook

Автор: Олена Ковальська
Подробиці
Фото: t.me/SBUkr.

Завуч обходила місто і фіксувала місця зосередження особового складу та техніки українських військ.

15.04
Подробиці
Скриншот з відео.

Недорогий виріб "не шкода відправити в один кінець" і він виконує як розвідувальні, так і ударні місії.

15.04
Cтиль життя
Фото з архіву Микола Сакідона

Микола Сакідон з Почаєва, що на Тернопільщині, захищав країну від початку великої війни. Служив у 85-й бригаді територіальної оборони.

15.04
Подробиці
Скриншот з відео.

Віцепрезидент США із гордістю заявив, що адміністрація Трампа припинила допомагати українцям.

15.04
Подробиці
Фото Генштабу ЗСУ.

Диверсія паралізувала систему обміну інформацією для 90-ї гвардійської танкової дивізії.

15.04
Подробиці
Фото з Вікіпедії.

Серед причин звільнень – проблеми російської армії у війні проти України.

15.04
Подробиці
Армія РФ. Фото Міноборони РФ.

ГУР зазначає, що росіяни не в змозі контролювати найманців з інших країн.

14.04
Подробиці
Фото  Державна екологічна інспекція Південно-Західного округу.

Забруднення простягається вздовж узбережжя приблизно на 350 метрів.

14.04
Подробиці
Фото Черкаської ОВА.

Унаслідок падіння БпЛА пошкоджено щонайменше чотири багатоповерхівки.

14.04
Подробиці
Фото getty images.

Серед відомих характеристик - маса близько 300 кілограмів, боєголовка вагою 25 кілограмів і швидкість до 3600 кілометрів на годину.

14.04
Подробиці
Фото росЗМІ.

Ба більше, в майбутньому вона планує змішати їхній прах і зберігати його у спеціальному скляному саркофазі на території власного будинку.

14.04
Подробиці
Фото Нацполіції України.

За скоєне затриманому загрожує від 9 до 15 років ув'язнення або довічне позбавлення волі.

14.04
Подробиці
Фото: wikimedia.org

Без негайного ремонту саркофаг може втратити стабільність, вважають науковці. А під ним - "тонни високорадіоактивного ядерного палива, пилу та уламків".

14.04
Подробиці
В Україні ввели кримінальну відповідальність за образи євреїв. Зеленський підписав закон

Документ вносить зміни до статті 161 Кримінального кодексу України.

14.04
Подробиці
Ілюстрація

Довіра до Путіна впала, а його рейтинг серед населення знизився до 67,8%. Росіяни втомилися від невдач, пов'язаних з війною, та щоденних незручностей, які створює обмеження інтернету.

14.04
Подробиці
Скриншот з відео

Сили оборони у ніч на 14 квітня вдарили по місцю зберігання ударних БпЛА.

14.04
Подробиці
Скрін з відео

Країна хоче зменшити кількість українців, які шукають притулку і готова допомогти з поверненням чоловіків додому.

14.04
Подробиці
Фото: Нацполіція

За процесуального керівництва Офісу Генерального прокурора Національна поліція України проводить обшуки в мережі магазинів U420.

14.04
Подробиці
Фото: dnipr.gp.gov.ua

Росіяни атакували вулицю з насиченим рухом посеред дня.

14.04
Подробиці
Фото з відкритих джерел

Мобілізаційна кампанія у Росії зараз націлена на студентів.

14.04
Подробиці
Фото: president.gov.ua

Призначення Кирила Буданова головою президентського офісу викликало питання щодо його потенційних політичних амбіцій і того, чи зможе він колись претендувати на найвищу посаду в Україні.

14.04
Подробиці
Скриншот з відео

Майже три десятки російських солдатів здійснили спробу інфільтрації в тил українських позицій.

14.04
Люди і проблеми

У школах та університетах викладачі часто намагаються відходити від звертань на ім'я та по батькові, які багато хто вважає “совковими”, просять використовувати форми на кшталт “пані вчителько” або “пані Анно”.

14.04
Люди і проблеми
Фото facebook.com

Невпинний прогрес у військових технологіях дає змогу вже цього року прибрати з передової до 30% піхоти.

14.04
Подробиці
Фото: wikimedia.org

Росія робить вигляд, що її не надто зачепила поразка угорського прем'єра Віктора Орбана на виборах.

14.04
Подробиці
Фото: РосЗМІ

Різкий спад фіксується майже у всіх галузях і приводів для росту немає.

13.04
Подробиці
Фото: AiTelly

Ефективно перехоплювати такі ракети можна на висоті 200-400 кілометрів.

13.04
показати більше